Значення "もと‐より" у японська словнику

ВИМОВА もと‐より У ЯПОНСЬКА

もと	‐	より
moto		yori

ЩО もと‐より ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення もと‐より у японська словнику

З підстави 【З основи】 / З твердого тіла / З землі [Вітчизняний] 1 З початку. Від попереднього. Спочатку. 2 Само собою зрозуміло. Звичайно.

もと‐より【元より／固より／素より】 ［副］１ 初めから。以前から。もともと。２ 言うまでもなく。もちろん。

ПЕРЕКЛАД もと‐より

Дізнайтесь, як перекласти もと‐より на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова もと‐より з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «もと‐より» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 比原来的
• Перекладач з японська на іспанська: que el original
• Перекладач з японська на англійська: Than the original
• Перекладач з японська на гінді: मूल की तुलना
• Перекладач з японська на арабська: من الأصلي
• Перекладач з японська на російська: чем оригинала
• Перекладач з японська на португальська: que o original
• Перекладач з японська на бенгальська: মূল চেয়ে
• Перекладач з японська на французька: que l´original
• Перекладач з японська на малайська: Daripada yang asal
• Перекладач з японська на німецька: als das Original
• японська: もと‐より
• Перекладач з японська на корейська: 아래 보다
• Перекладач з японська на яванська: Saka asli
• Перекладач з японська на в’єтнамська: so với bản gốc
• Перекладач з японська на тамільська: அசல்
• Перекладач з японська на маратхі: मूळ पेक्षा
• Перекладач з японська на турецька: orijinalinden daha
• Перекладач з японська на італійська: rispetto all´originale
• Перекладач з японська на польська: niż oryginał
• Перекладач з японська на українська: чим оригіналу
• Перекладач з японська на румунська: decât originalul
• Перекладач з японська на грецька: από την αρχική
• Перекладач з японська на африкаанс: as die oorspronklike
• Перекладач з японська на шведська: än den ursprungliga
• Перекладач з японська на норвезька: enn den opprinnelige

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «もと‐より»

Дізнайтеся про вживання もと‐より з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом もと‐より та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

戦争よりも本がいい

幻の名著・奇書・傑作!こんな世の中だからこそ読んでおきたい本がある!愛の詩集からオナラの文化史まで、江戸の奇人から戦時の無名歌人まで、いま、あなたは埋もれた名作に ...

池内紀, 2014

元彼・彼女とよりを戻すその前に - 2 ページ

元彼・彼女とよりを戻すその前に(2) □あなたのホロスコープの調べ方今回も、NEKMATAさんのホロスコープをお借りします。画像クリックして頂ければ入力画面へリンクしています。 nekomata's tarot page ホロスコープ作成サービス 1段目にあなた自身の生年 ...

All About 編集部, 2013

夜よりも大きい

大きな流れに運ばれる、人びとの声。圧倒的な密度でうねりくる、文学体験。すぐ隣には、夜よりも暗くて大きい脅威が、たしかに存在していた。女の子がぎゅっとつかんで放さ ...

小野正嗣, 2010

新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅

あさくさ草というまち街はにちよう曜、さい祭じつ日はもちろん、ウイークデーもにぎやかだ。浅日だい大と都し市では ... 参はもとより 1)One matter istakenforgranted;infactsome otherelement ofeven greater degree is added. 2)Somewhat more formal ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

なぜ「烏」という漢字は「鳥」より一本足りないの?

【鳥、魚、花、木、虫、...動物の漢字にはすべて生き物の個性・特徴が隠されている。生き物の感じがすぐ覚えられ、生き物の神秘も発見できる!】 ...

蓮実香佑, 2011

史実より観た歌舞伎芝居 - 1 ページ

たくそとなりこ 5 やこ. ,やほや角より少しく根津 I 腳れ,ョ柬門通への往來、小路角よ上一四間の程也、元より御家びとかどすこねづ^「觅一一, ,やとうもんどほりわ 5 らいこ 1 ぢ-どけんほどなりもとおいへ『於七、駒込片町に家ありしとぞ、阿七は本鄕の住といへども ...

三田村鳶魚, 1923

足からカラダをなおす本: - 24 ページ

しかも美しい姿勢や歩き方は、カラダへの負担も少ないものだ。ここでは、現代日本女性の足がより美しく見え、かっ健やかなカラダになる方法を考えてみよう。現代女性の多くは、ヒールでかかとが上がっている。そのためヒザが曲がり、姿勢がアンバランスになっ ...

YOGINI編集部, 2008

誰よりもキミが好き!: 日本語力を磨くニ義文クイズ - 3 ページ

日本語力を磨くニ義文クイズ 山内博之 男の中で誰よりも」となると後者の意味になります。とが問題になるのですが、「女性の中で誰よりも」となると前者の意味になり、「キミのことを好きなという言葉にあります。「誰よりも」と言うと、どういう集団の中で「誰よりも」 ...

山内博之, 2008

城（下）

ところで、『一番判』が丸一年にわたる事件の物語であるにひきかえて、『城』は、 K が村に到着した日を加えても丶真冬のわずか ... フリーダ、ペピ、オルガ、アマーリアなどの女性はもとより、クラムやバルナ、、ハスたちの服装にも注目していただきた かくひつい。

フランツ・カフカ／谷友幸訳, 1975

國譯一切經 - 226 ページ

若し謂はまく、彼の用は更に因と緣とを待っと云はぐ、所待の因と緣とは應に本より有るに非ざるべし。〕述して曰く,此れ旣に本より有らば何ぞ頓に生ぜざる、所待の因と緣とは若し先きより無緣とは謂はく餘の一一.緣なしといは^便ち自執に違しなむ。論主も亦然る ...

岩野眞雄, 1938

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «もと‐より»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін もと‐より вживається в контексті наступних новин.

青山文平さん『鬼はもとより』 流れない時代に、もがく人間

江戸中期という一見平穏な時代を描き続ける書き手が今回、選んだテーマは「藩札」。東北の極貧藩から依頼を受け、藩札の発行を指南する浪人が、藩の責任者とともに藩財政の立て直しに取り組むさまを描いた長編時代小説で、直木賞受賞は逃したものの、 ... «産経ニュース, Березень 15»

第17回「大藪春彦賞」に青山文平『鬼はもとより』、月村了衛『コルト …

青山文平さんの『鬼はもとより』と、月村了衛さんの『コルトM1851残月』を選出した。選考委員は、大沢在昌さん、今野敏さん、馳星周さん、藤田宜永さんの4名。 『鬼はもとより』（青山文平）. 『コルトM1851残月』（月村了衛）. 同賞は、作家・大藪春彦さんの業績を ... «ITmedia eBook USER, Січень 15»

鬼はもとより 青山文平著

鬼はもとより 青山文平著 藩札テーマ、バブルへの批判. 2014/10/9 6:30. 記事保存. 有料会員の方 ... 敢（あ）えて誤解を承知でいえば、青山文平は、この一巻でまったくタイプの違った平成の藤沢周平となった。 主人公・奥脇抄一郎は、某藩の藩札（その藩内 ... «日本経済新聞, Жовтень 14»