Значення "むみょう‐じょうや" у японська словнику

ВИМОВА むみょう‐じょうや У ЯПОНСЬКА

む	み	ょ	う	‐	じ	ょ	う	や
mu	mi	xyo	u		zi	xyo	u	ya

ЩО むみょう‐じょうや ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення むみょう‐じょうや у японська словнику

Муюмуя 【Міхонен Нагая】 французька. Слово, що стосується життя та смерті внаслідок невизнання як довгої ночі. [Додаткове] Інше назва титулу.

むみょう‐じょうや【無明長夜】 仏語。無明ゆえに生死流転していくことを、長い夜にたとえていう語。 [補説]書名別項。

ПЕРЕКЛАД むみょう‐じょうや

Дізнайтесь, як перекласти むみょう‐じょうや на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова むみょう‐じょうや з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «むみょう‐じょうや» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 无知四郎亚
• Перекладач з японська на іспанська: La ignorancia Shiro -ya
• Перекладач з японська на англійська: Ignorance Shiro-ya
• Перекладач з японська на гінді: अज्ञान Shiro -हां
• Перекладач з японська на арабська: الجهل شيرو يا
• Перекладач з японська на російська: Незнание Сиро -я
• Перекладач з японська на португальська: ignorância Shiro -ya
• Перекладач з японська на бенгальська: অজ্ঞতা Shiroya
• Перекладач з японська на французька: ignorance Shiro -ya
• Перекладач з японська на малайська: kejahilan Shiroya
• Перекладач з японська на німецька: Ignorance Shiro -ya
• японська: むみょう‐じょうや
• Перекладач з японська на корейська: 무명城屋
• Перекладач з японська на яванська: Boten mangertos Shiroya
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Sự thiếu hiểu biết Shiro -ya
• Перекладач з японська на тамільська: அறியாமை Shiroya
• Перекладач з японська на маратхі: अज्ञान Shiroya
• Перекладач з японська на турецька: Cehalet Shiroya
• Перекладач з японська на італійська: ignoranza Shiro - ya
• Перекладач з японська на польська: ignorancja Shiro -ya
• Перекладач з японська на українська: незнання Сиро- я
• Перекладач з японська на румунська: Ignoranța Shiro - ya
• Перекладач з японська на грецька: άγνοια Shiro - ya
• Перекладач з японська на африкаанс: onkunde Shiro - ya
• Перекладач з японська на шведська: okunnighet Shiro - ya
• Перекладач з японська на норвезька: uvitenhet Shiro - ya

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «むみょう‐じょうや»

Дізнайтеся про вживання むみょう‐じょうや з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом むみょう‐じょうや та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 105 ページ

淸経「無明も法性も乱るる敵」,錢頭屋本節用集「無明ム, ;ャゥ」,三蔵法数-四四「過去世煩悩之惑、,二於本性;無,所二明了?故曰二無明 ... 眩-中「むめうの酒の酔さめて自? .一:せんと思ひしが」むみょうの"長き夜(よ) 7 長夜(じょうや)〕「むみょうじょうや(無明長夜ご ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 105 ページ

淸ほ「無明も法性も乱るる敵」,鏝頭屋本節用集「無明ム, ;ャゥ」,三蔵法 8 ,四四「過去世煩悩之感, I ?於本性〖無,所二明了【故曰二無明 ... 堀川波鼓-中「むめうの洒の酔さめて自害せんと思ひしが」むみょラの"長き夜(よ) 7 長夜(じょうや)〕「むみょうじょうや(無明 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日月灯明如来の贈りもの: 仏教再生のために - 119 ページ

うな濃い実感があって、しかもそのことを他の多くの人達と共に体験した事実があっ死んで再生を果たしたような、あるいは無明長夜の暗闇を抜けて光明にたどりっいたよむみょうじょうや時間にすれば、わずか十分か十五分の暗闇巡りではあるが、感覚からすれ ...

山尾三省, 2001

大修館四字熟語辞典 - 382 ページ

田部井文雄, 2004

Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 45 ページ

V 402〉【無明の業火】むみょうのごうか仏の教えも知らず、煩悩に迷わされて悪業をつくるさまを、火にたとえた語"〈『雨月物語』善 ... 高生が真理にくらく、阿弥陀仏の本願を疑【無明長夜の閣】むみょうじょうやのあん衆浄土和讚』〉て、「無明長夜の燈炬ひ,」という。

Hajime Nakamura, 1975

例文仏教語大辞典 - 1057 ページ

塩尻拾遠-九一「四に無慢,世人は必ず区々の慢心あらん、我に於て,何の慢心あらんと思ふも又慢心なり」む-みょう【無明】ミ 3 \ ,一 ... 拿勝 16& -義疎-如来真下章「観察阿羅澳眼者,謂無明住地惑観」むみょう-じょうや【無明長夜】無明のために^死を繰り返していく ...

石田瑞麿, 1997

故事成語辞典 - 458 ページ

むみょう無明 1 四煩悩の迷いにとらわれて、一切諸法の真理に暗いこと。 1 無明(煩悩.不覚)が、人の本心をくらますことを酒にたとえて、「無明の酒に酔う」などという。また、無爭みむみょうじょうや明を闍の長夜にたとえて「無明長夜」無用の用〔無用之用〕 間が ...

山田勝美, 1981

願力往生 - 105 ページ

稲垣瑞劔 105 第一篇佐生のあらし(其の一) 願力無窮にましませば罪業深重もおもからずむぐうざいごうじんじゅう生死大海の船筏なり罪障おもしとなげかざれ。しょうじせんばゥざいしょう,無明長夜の燈炬なり智眼くらしと悲しむなむみょうじょうや 1 ? 0 こちげん ...

稲垣瑞劔, 1964

K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 4 巻 - 197 ページ

^31 410243 ゆゆ 1 無放逸【むほ, ;いつ】無明【むみよ 5 】【むみょうのごうか】無明の朋【鳙明父【むみ| 5 のやみ】下一 1 うし】下一 .... 下一無明酒【むみょうしゆ】下一無明流【むみ 2 5 る】下一下一嫵明染法【むみょうぜんぼう】下一【むみょうじょうやのあん】無明 ...

Hajime Nakamura, 2001

親鸞思想と七高僧 - 68 ページ

... ゆへなればけつじょう二者信心一ならず若存若亡するゆへにじやくぞんにやくもう 1 者信心あつからずいつしや鷥師釈してのたまはくらんし不如實修行といへること 4 一一ょじつ衆生の志顔をみてたまふしゅじょうしがん無明長夜の闍を破しむみょうじょうやあん ...

石田瑞麿, ‎親鸞, 1976