Завантажити застосунок
educalingo
むこようし‐えんぐみ

Значення "むこようし‐えんぐみ" у японська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА むこようし‐えんぐみ У ЯПОНСЬКА

むこえん
mukoyousiengumi



ЩО むこようし‐えんぐみ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення むこようし‐えんぐみ у японська словнику

Мунугі Ізюмі (містер Адміралтейство (Мі)] Одночасно з усиновленням, одружуючись з дочкою усиновителів.


ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ むこようし‐えんぐみ

あまがさ‐ばんぐみ · うら‐ばんぐみ · おび‐ばんぐみ · かんむり‐ばんぐみ · こ‐じゅうにんぐみ · こうかい‐ばんぐみ · せいかつじょうほう‐ばんぐみ · てっぽう‐ひゃくにんぐみ · とくべつ‐ばんぐみ · なま‐ばんぐみ · はちおうじ‐せんにんぐみ · ようし‐えんぐみ · アクセス‐ばんぐみ · ガイド‐ばんぐみ · パブリックアクセス‐ばんぐみ · ピーティー‐ばんぐみ · ペイ‐ばんぐみ · ワイド‐ばんぐみ

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК むこようし‐えんぐみ

むこう‐ばらい · むこう‐ぶんさん · むこう‐まえ · むこう‐みず · むこう‐め · むこう‐もち · むこう‐やま · むこう‐よこちょう · むこうがい‐しゃ · むこうさんげん‐りょうどなり · むこうじま · むこうじま‐ひゃっかえん · むこうだ‐くにこ · むこうっ‐つら · むこがわ‐じょしだいがく · むこきゅう‐テスト · むこくせき‐りょうり · むこじま‐れっとう · むことり‐むすめ · むご‐たらしい

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК むこようし‐えんぐみ

あき‐ぐみ · あま‐ぐみ · あみ‐ぐみ · いが‐ぐみ · いき‐ぐみ · いし‐ぐみ · いわ‐ぐみ · うで‐ぐみ · うままわり‐ぐみ · うら‐ぐみ · え‐ぐみ · えん‐ぐみ · おお‐ぐみ · おおばん‐ぐみ · おかち‐ぐみ · おかわせ‐ぐみ · おもて‐ぐみ · かすみ‐ぐみ · かち‐ぐみ · がっしょう‐ぐみ

Синоніми та антоніми むこようし‐えんぐみ в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «むこようし‐えんぐみ» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД むこようし‐えんぐみ

Дізнайтесь, як перекласти むこようし‐えんぐみ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова むこようし‐えんぐみ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «むこようし‐えんぐみ» в японська.
zh

Перекладач з японська на китайська

儿子媳妇考虑到家庭收养
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з японська на іспанська

Son- in-law tenido en la adopción de la familia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з японська на англійська

Son-in-law taken into family adoption
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з японська на гінді

बेटा -ससुर परिवार गोद लेने में ले लिया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

ابنه في القانون تؤخذ في اعتماد الأسرة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з японська на російська

Сын в законе приняты во семейного принятия
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з японська на португальська

Son -in-law levado em adoção família
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з японська на бенгальська

পুত্র-ইন-আইন পরিবার গ্রহণ নেয়া
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з японська на французька

fils -frère pris en adoption de famille
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з японська на малайська

Mumugi mamma
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з японська на німецька

Son -in-law in Familien Annahme getroffen
180 мільйонів носіїв мови
ja

японська

むこようし‐えんぐみ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з японська на корейська

데릴 사위 ​​결연
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з японська на яванська

Son-in-law dijupuk menyang Adoption kulawarga
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

Con rể đưa vào áp dụng trong gia đình
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з японська на тамільська

மருமகன் குடும்ப தத்தெடுப்பு எடுத்துக்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з японська на маратхі

मुलगा-जावई कुटुंब दत्तक घेतले
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з японська на турецька

Oğul-in-law aile kabulü alınır
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з японська на італійська

Son - in-law preso in adozione la famiglia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з японська на польська

Son- in-law brane pod przyjęcia rodzinnego
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з японська на українська

син в законі прийняті до сімейного прийняття
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з японська на румунська

fiul - în - lege ia în adopție familie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

Υιός - σε-δικαίου λαμβάνονται οικογένεια υιοθέτηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

seun-in - wet in familie aanneming geneem
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

son - in-law beaktas familjen adoption
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

Son -in -law tas i familien adopsjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання むこようし‐えんぐみ

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «むこようし‐えんぐみ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання むこようし‐えんぐみ
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого японська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «むこようし‐えんぐみ».

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про むこようし‐えんぐみ

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «むこようし‐えんぐみ»

Дізнайтеся про вживання むこようし‐えんぐみ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом むこようし‐えんぐみ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 1282 ページ
むこくせき【無国 8】ふ国籍の抵触むこようし【姆養子】稱養子緣組によつて 88 になつた者。むこようし-えんぐみ【婿養子緣組】昭和ニニ年以前の旧民法下において、養子縁組とともに養親の娘とその養子との婚姻が同時に行われる特殊の養子緣組。むざい【 ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 681 ページ
三省堂編修所, 1997
3
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 39 ページ
夷毘沙鬥「面にむこぜんさくのあるはなに^ぞ」むこ-ぞい:ぞひ【^添】【名】「むこまぎらかし(婿扮ごに同じ,むこ-だまし【椅編】【名 3 0 .... 北条氏^ほ居贺「氏照を^養子とし,武州^颳^淹山の城を籌り」 0 ムコョ—シ食ァ〉固食ァ〉 3 ~むこようし-えんぐみむこャゥシ:【挤養子 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
新辞源 - 949 ページ
はおれ用。押子は羽^つきの玉にする。むげ【無-下】赛幽 1 それより.卜はないこと。たいそういやしいこと。 1 ぃちす。いちがい。ひたすら。 3 はなはだしいこと。 .... むこようしえんぐみ【め^ドぱ^み】ぶ簾^となると^ ^に# ^い^と: ; ! 3&すること。むこん【^ ^】に 14 お 18 ...
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
5
日本類語大辞典 - 33 ページ
えんぐみ[縁組』(名) (縁を結びて夫婦若くは。らふるー O 逆縁。 G 先の世 ... えんきる「縁切 1 (旬) (結べるえんをときてわ親子となること) T むこいり。よめいり。参看」。 ... G 養子の 10 養子縁組、えんぐみせず「不島縁組』(旬) (未だ結婚せず)。未婚えんくわい(妻 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
同意語二十萬辭典 - 549 ページ
の犬ぶりー 0 圏なす。えんぐみ【縁組】(名) (練の緒びて夫婦若くは親子となの二と)。「むこいり。ょのいり。参着」」えんむすび(離結)。 ... の血族間のー 0 血族離婚の窓”「m”の外国人同士とのー 0 国際婚姻汚の養子と娘とのー 0 むこやうしえんぐみ(精養子繊細)。
Kiyoshi Tsumura, 1910
7
広辞林 - 66 ページ
中間棺主は牛で,幼虫は球形で筋肉中にある,世界各地に分布し、人体にのみ寄生する,むこ-えらび【 128 び 1 ;名)婿を 8 ぷこと" ... 民法において、養子縁組と; 2 時に養親の敏の婿となつた人,えんぐみ一-緣組一名)旧民法において、衆を維持するため、養子縁組 ...
金澤庄三郎, 1958
8
有斐閣法律用語辞典 - 1332 ページ
後者について公職選挙法は、候補者でない者の氏名を記載、候補者の氏名以外の他事を記載、所定の用紙を用いないなど無効投票となるものを列挙しているが、必ずしもそれに ... 二年以前の旧民法下において、養むこょうし-えんぐみ【媾養子縁組】昭つて 8?
法令用語研究会, 2000
9
福澤全集: - 第 4 巻 - 1 ページ
福澤諭吉 女大& -評^五六九クハ綠きノ取涫ァリタルトキ十婿養子綠組ノ場-合- :於テ離綠ァリタルトキ.又ハ養子力家女ト^焖ヲ爲シタル場合-一於テ離綠若,むこや.しえんぐみ 41 あひりえんや. 1 'しこんいんはあひりえん九配偶者ノ生死ガ三年以上分明ナラサル卩 ...
福澤諭吉, 1925
10
教育道話 - 53 ページ
4 ちこれきた午の日、山谷の^ -人の靑年と淺草の穢多,舊記の儘'と端なく喧嘩を惹き起し凳に 1 5&ひ 3 んやちや 5 にんせいねん ... 4 際せす勿論嫁取り婿養子の緣組等は爲さす異人種の如〜甚しき差別を立っるものが 3 いもちろんよめとむこや'しえんぐみと 5 ...
安芸愛山, 1923
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. むこようし‐えんぐみ [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/mukoyshi-enkumi>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK