Значення "ネーム‐タグ" у японська словнику

ВИМОВА ネーム‐タグ У ЯПОНСЬКА

ねーむ		たぐ
ネーム	‐	タグ
ne-mu		tagu

ЩО ネーム‐タグ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення ネーム‐タグ у японська словнику

Тег імені [тега імені] торгова марка тканини чи шкіри, яка виражає виробничу відповідальність виробників, брендів, дизайнерів тощо.

ネーム‐タグ【name tag】 商品の製造メーカー・ブランド・デザイナーなどの製造責任を表す布製または革製の商標。

ПЕРЕКЛАД ネーム‐タグ

Дізнайтесь, як перекласти ネーム‐タグ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова ネーム‐タグ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ネーム‐タグ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 名称标签
• Перекладач з японська на іспанська: Nombre de etiquetas
• Перекладач з японська на англійська: Name tag
• Перекладач з японська на гінді: नाम टैग
• Перекладач з японська на арабська: اسم العلامة
• Перекладач з японська на російська: именная метка
• Перекладач з японська на португальська: crachá
• Перекладач з японська на бенгальська: নাম ট্যাগগুলি
• Перекладач з японська на французька: nom tag
• Перекладач з японська на малайська: tanda nama
• Перекладач з японська на німецька: Namensschild
• японська: ネーム‐タグ
• Перекладач з японська на корейська: 이름 태그
• Перекладач з японська на яванська: jeneng tags
• Перекладач з японська на в’єтнамська: tên tag
• Перекладач з японська на тамільська: பெயர் டேக்
• Перекладач з японська на маратхі: नाव टॅग
• Перекладач з японська на турецька: İsim Etiketi
• Перекладач з японська на італійська: nome tag
• Перекладач з японська на польська: Nazwa znacznika
• Перекладач з японська на українська: іменна мітка
• Перекладач з японська на румунська: nume de etichetă
• Перекладач з японська на грецька: ετικέτα ονόματος
• Перекладач з японська на африкаанс: naamplaatjie
• Перекладач з японська на шведська: namnbricka
• Перекладач з японська на норвезька: navneskilt

ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ネーム‐タグ»

Ми продовжуємо вдосконалювати educalingo. Дуже скоро ми заповнимо цей бібліографічний розділ з уривками з японська книг, в яких використовується термін ネーム‐タグ.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ネーム‐タグ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ネーム‐タグ вживається в контексті наступних новин.

ANA Million Miler Programのタグを一挙公開！ JALと異なり非公開特典 …

さらに、100万マイル、パートナー航空会社も含めた100万マイル、200万マイル、300万マイルを達成するとネームタグが贈られる。 ネームタグ ... ちなみに、ANA Million Miler Programが誕生した時は200万マイル達成時のタグまでしか用意されていなかった。 «ポイ探ニュース, Жовтень 15»

ANA、「旅割」購入でJ Soul Brothers​のオリジナルネームタグを …

全日空（ANA）は、12月1日から2016年1月31日までの期間中、国内線早期購入割引運賃「旅割」で2区間以上搭乗し、キャンペーンに応募したANAマイレージクラブ（AMC）会員先着20,000名に、「ANA×J Soul Brothers​ オリジナルネームタグ」をプレゼント ... «Traicy, Вересень 15»

JGC Life Mileageの5つのタグを全公開！ JGC Five Starの特典、100万 …

ポイ探ニュースでもメタル会員については取り上げたことがあり、その際、タグサービスについても書いたことがある。 今回は、新しくなった生涯実績マイルのネームタグサービスについて紹介したい。 2015年春から、JALでは、生涯実績がマイルが100万マイルに ... «ポイ探ニュース, Вересень 15»

超ハイスペックな「旅行用ネームタグ」が登場！盗難や紛失時も安心！？

スマホと連動して、旅行カバンの持ち主の情報をQRコードで管理する、荷物タグの「Tagonce」。 ... つまり、空港のチェックインカウンターで必要な情報を書き込んでカバンに付ける、あのネームタグを、スマホで管理できるというもの。 ここまでは、ただの個人管理 ... «TABI LABO, Серпень 15»

ロストバゲージ対策に！旅行バッグに着けたいスマートなタグ「Tagonce」

通常のネームタグの場合、基本的な情報を1つの言語でしか書き込めないが、この『Tagonce』は独自のQRコードによって情報を詳しく入力する事ができる。 登録できる項目は、名前、住所、電話番号のほかに、滞在予定や宿泊するホテルなども詳しく入力する事 ... «FUTURUS, Серпень 15»

ジェットスターJ、オプション運賃改定、受託手荷物は許容量拡大

ジェッ太」のオリジナルネームタグ ジェットスター・ジャパン（GK）は7月16日、機内バウチャーや座席指定などのサービスをセットにした「Plusオプション」と「Maxオプション」の内容を改定する。あわせて、オプションを親しみやすく表現するため、それぞれの名称を「 ... «トラベルビジョン, Липень 15»

ANA、15万プレミアムポイント以上獲得のマイレージ会員に特別仕様の …

ANA、15万プレミアムポイント以上獲得のマイレージ会員に特別仕様のネームタグ提供 2016年度獲得分で ... 通常のANA「ダイヤモンドサービス」のネームタグとは異なる黄金比でカットしたダイヤモンド仕様のネームタグと、預け入れ手荷物に付ける事ができる ... «Traicy, Липень 15»

キヤノン、EOS 7D Mark IIで最大7万円キャッシュバック

また期間中の購入者には、プレミアムグッズとして「カメラグランプリ受賞記念ネームタグ」をもれなくプレゼントする。金属部分は、EOS 7D Mark IIの外装と同じマグネシウム製。EOS 7D Mark IIを購入済みのユーザーには抽選でプレゼントする。 応募の詳細は ... «デジカメ Watch, Червень 15»

エアプサン、関空でネームタグ配付 関西－釜山線増便記念

エアプサン（ABL/BX）は、3月29日の関西－釜山線増便を記念して、ネームタグをプレゼントする。当日の関空発釜山行き増便分の利用客が対象。 ... 配付するのは、同社のイメージキャラクター「スマーティ」のネームタグ。カモメをモチーフにし、港町・釜山らしさを ... «Aviation Wire, Березень 15»

親子で出来る！マスキングテープで作るかわ...

可愛いネームタグの作り方. かわいいプラ版ネームタグ https://pbs.twimg.com/media/Btd59frCUAAj1xn.jpg こちらはマスキングテープを使用したネームタグ。可愛いのでお子様の持ち物に付けたいですね！ «cozre, Січень 15»