Значення "ねだり‐ごと" у японська словнику

ВИМОВА ねだり‐ごと У ЯПОНСЬКА

ねだり	‐	ごと
nedari		goto

ЩО ねだり‐ごと ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення ねだり‐ごと у японська словнику

Кожен бажає 【просити про підкріплення】 бажаючи. Запитати. Також, просити про гроші та інші предмети з запитом.

ねだり‐ごと【強請り事】 ねだること。せがむこと。また、言いがかりをつけて金品などを要求すること。

ПЕРЕКЛАД ねだり‐ごと

Дізнайтесь, як перекласти ねだり‐ごと на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова ねだり‐ごと з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ねだり‐ごと» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 每个乞讨
• Перекладач з японська на іспанська: Cada mendicidad
• Перекладач з японська на англійська: Each begging
• Перекладач з японська на гінді: प्रत्येक भीख
• Перекладач з японська на арабська: كل التسول
• Перекладач з японська на російська: Каждый попрошайничество
• Перекладач з японська на португальська: cada mendicância
• Перекладач з японська на бенгальська: প্রতিটি ভিক্ষা
• Перекладач з японська на французька: chaque mendicité
• Перекладач з японська на малайська: Semua orang
• Перекладач з японська на німецька: jedes Betteln
• японська: ねだり‐ごと
• Перекладач з японська на корейська: 졸라 마다
• Перекладач з японська на яванська: Saben uwong
• Перекладач з японська на в’єтнамська: mỗi người ăn xin
• Перекладач з японська на тамільська: ஒவ்வொரு பிச்சை
• Перекладач з японська на маратхі: प्रत्येक भीक मागत
• Перекладач з японська на турецька: Her Yalvarıyorum
• Перекладач з японська на італійська: ogni accattonaggio
• Перекладач з японська на польська: Każdy żebranie
• Перекладач з японська на українська: кожен жебрацтво
• Перекладач з японська на румунська: fiecare cerșetoriei
• Перекладач з японська на грецька: Κάθε επαιτεία
• Перекладач з японська на африкаанс: elke bedel
• Перекладач з японська на шведська: varje tiggande
• Перекладач з японська на норвезька: hver tigging

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ねだり‐ごと»

Дізнайтеся про вживання ねだり‐ごと з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ねだり‐ごと та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

江戸人のこころ - 60 ページ

めで度かしくので、おおかた御上りになるばかりの少々贈答したということですが、度々御ねだりして味噌は、右の御品ならば御上りになりますが、外の味噌ではとにかく御手 ... さて、毎度: ,ゆ度御ねだりごとばかりで、本当に御気の毒様ながら、薩思っております。

山本博文, 2007

馬琴書翰集成 - 第 3 巻 - 212 ページ

何分他作の看板二被致候事、難義にて且わづらハしく、妙とも田 4 ハぬ物をそらぼめするも心にず、か、ぬにます事なければ、かくまでに断候へども、 ... 4 &員)ハ断り候へども、彼よみ本の序を断り、又これも断りく断候処、丁子や又かやうのねだりごと申出候。

柴田光彦, ‎神田正行, 2003

「第三の書く」の授業展開 - 192 ページ

ではなく、弟や妹のなだめ役になる立場でいる。,両親は農業で生計を立てている。,お,毎月の暮らしが大変だ。,小さな弟や妹がいる。,だから, ; II 分一人のねだりごとどころ 3 おみつさんの身のまわりの様子について、わかったことや想像したことを発表する。ださい ...

青木幹勇, 1993

落語名作全集 - 第 3 巻 - 90 ページ

反物屋だから反物をくれといい、米屋「源兵衛さん、ねだりごとをしてもいいじゃァござになりまへん」夫がうまいのや、あんな芸子はんを呼んでもおためんにでもきっとねだりごとをします。そのねだるェいお菓子もって来ておくれんか、どのようなお客さら反物一反 ...

吉川義雄, ‎安藤鶴夫, 1960

カザノヴァ回想録（第一巻）

それで、マリピエロ氏から夫人の願う恩典を得るには、どんな方法をとったらいいかと考えて、美しいテレザ・イメールに頼むことにした。老人は依然としてこの娘に恋いこがれていたので、彼女は老人へいろいろのねだりごとをしたが、老人はこれをかえって情しがっ ...

カザノヴァ／田辺貞之助訳, 2013

新・平家物語　完全版:

... お覚えもめでしようえんすうようつたまたく、官職も枢要に就き、荘園(知行所)の地も増され、賜わり物も少なくなかった。ーーかの女は丶それを忘れない。しかと覚えて無形の資産としているのだ。忠盛へ嫁いでからも、おりおり、ねだりごとに来ていたのである。

吉川英治, 2014

翡翠: - 124 ページ

片山 廣子 /24 ちさき頬はねだりごとすと温かういと和らかうわが頬による星が飛ぶいづこへか飛ぶ天の川水ほのじろき夜の大空に.

片山 廣子, 2015

新・平家物語　一巻:

忠盛へ嫁いでからも、おりおり、ねだりごとに来ていたのである。やかたおもやしんでんわたどのかいろう、、。てあったこわむしやとしつきへんくつじん(ーーなるほど丶強武者の平ノ忠盛すらも、若さをしぼませたのも、むりはない。忠盛が、長の年月、偏屈人に見え ...

吉川英治, 2013

新・平家物語　一～六巻セット:

... お覚えもめでしようえんすうようつたまたく、官職も枢要に就き、荘園(知行所)の地も増され、賜わり物も少なくなかった。ーーかの女は丶それを忘れない。しかと覚えて無形の資産としているのだ。忠盛へ嫁いでからも、おりおり、ねだりごとに来ていたのである。

吉川英治, 2014

Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 583 ページ

今は迦烏、追重^といふ事をして、人の前にまきわたす絵を、こなたより推してしる事」〔浮世物語二. 3 〕 0 転じて、 .... その「ねだり」。「,人、手打れると、後からまた追加していろいろと無理を言いおひねだりオイ 1 【追强誚】名ねだりごとを聞き入る-」〔役者節饗応, ...

中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999