Значення "のみ‐ともだち" у японська словнику

ВИМОВА のみ‐ともだち У ЯПОНСЬКА

のみ	‐	ともだち
nomi		tomodati

ЩО のみ‐ともだち ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення のみ‐ともだち у японська словнику

Тільки друзі 【Пийте (друзі) друзі】 Друзі, які завжди п'ють разом. Пийте друзів.

のみ‐ともだち【飲（み）友達】 いつも一緒に酒を飲む友人。飲み仲間。

ПЕРЕКЛАД のみ‐ともだち

Дізнайтесь, як перекласти のみ‐ともだち на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова のみ‐ともだち з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «のみ‐ともだち» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 只有朋友
• Перекладач з японська на іспанська: sólo amigos
• Перекладач з японська на англійська: Only friends
• Перекладач з японська на гінді: केवल दोस्त
• Перекладач з японська на арабська: فقط الاصدقاء
• Перекладач з японська на російська: только друзья
• Перекладач з японська на португальська: só amigos
• Перекладач з японська на бенгальська: শুধু বন্ধুরা
• Перекладач з японська на французька: seuls les amis
• Перекладач з японська на малайська: hanya rakan-rakan
• Перекладач з японська на німецька: nur Freunde
• японська: のみ‐ともだち
• Перекладач з японська на корейська: 만 친구
• Перекладач з японська на яванська: mung kanca
• Перекладач з японська на в’єтнамська: chỉ là bạn thôi
• Перекладач з японська на тамільська: நண்பர்கள் மட்டுமே
• Перекладач з японська на маратхі: केवळ मित्र
• Перекладач з японська на турецька: Yalnızca arkadaşlar
• Перекладач з японська на італійська: solo amici
• Перекладач з японська на польська: tylko przyjaciele
• Перекладач з японська на українська: тільки друзі
• Перекладач з японська на румунська: doar prieteni
• Перекладач з японська на грецька: μόνο φίλοι
• Перекладач з японська на африкаанс: slegs
• Перекладач з японська на шведська: bara vänner
• Перекладач з японська на норвезька: bare venner

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «のみ‐ともだち»

Дізнайтеся про вживання のみ‐ともだち з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом のみ‐ともだち та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

日本類語大辞典 - 51 ページ

がくかうともだち(学校友達。 G 同じ官の 10 官僚像友れ<ふるきー O 蓄僚 G 心の 10 心友移最明彰 C 酒のみのー O 酒友大飲友科。さけつれ(酒伴)。さけのみともだち(酒呑友達)。けづりともだち(削友達)。 C 政事上のー O 政友好 C 正しき関係のー O 正友友直 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

篁村叢書 - 72 ページ

... がよめちやはこのみ 3 をしふとよ貴樣の親父がよ。』百『茶飮友達 I ト云かけて傍を向き「十九の茶飮友達は新しい」)左樣よ茶飮友達に十九になる娘を貰ちやのみともたちいひわ^むちやのみともだちあたら 3 9 ちやのみともたちむすめもら 8 ぉ^ 8 》つリ的吾一二.

饗庭篁村, 1912

徳田秋声全集 - 204 ページ

平気でゐるものとくいものみそれ. -きばうもよくばう者、得意がってゐる者、皆な夫々に希望も持っ ... が、何処かの洋どあそいやす&ともだちあどこやうだか、恋と云ふ者を知ったやうな心持がした。安井の下宿へも、こひいものしこ,ろもちやすゐげし 6 く安井と云 ...

徳田秋聲, 2002

毎日がちょっとだけ幸せになる　雪下氷姫の新九星気学　2016年　五黄土星:

片想いの人にもラブチャンスは豊富にあるので、アタックあるのみ。ともだちや知人からのお誘いが多いので、進んで出席することで、恋愛運も上がりそうです。*幸せになれるもの南、スイカのジュレ、フルーツグラノーラ、ミルク色とミルキーグリーン 勝負はあなたの ...

雪下氷姫, 2015

日本の酒文化総合辞典 - 66 ページ

せ盃友の事どて、歳末納盃の意咪もぁリ、一議もなく有楽町の一角の參『酒道」日本酒の風味飲み友 911 のみともだち酒を共に ... 森原や友成の离等学校時代の親しい飲み友達であって參『故旧忘れ得べき』五 1 さけともだち飲み友達に同じ。; 8 十一、二、三- 0 ...

荻生待也, 2005

友達語 - lxxix ページ

友速(ともだち)親しく交わっている複数の友のたとえ。 0 トモダッの転。幼友達(おさなともだち)幼い頃の友達。茶飲み友連(ちゃのみともだち)日常、共に茶を飲む友達。友垣(ともがき)お:のように連なる友達のたとえ。金蘭の友(きんらんのとも)極めて親しい友の ...

Yukio Kiyota, 1998

類語の辞典 - 156 ページ

1 わそびの II0 めそびともだち( ^友^ )。あそびとお、( ^枷一"もそびわひて(遊相^ )。^めまたの ... 明^ 0 酒のみの 10 ^友"火^お^ : ;。さけつれ( ^伴)。さけのみともだち(酒吞友通)。 ... 男の 10 なとこともだち( ^友通^ 2 いつくしむ 10 愛友"明愛けけ 2 かたる II0 ^ 9 ...

Yaichi Haga, ‎Yoshihide Shida, ‎佐伯常麿, 1980

「なんでもかんでも」数えうた: がんこおやじのナンデモ・ウォッチング

... ない子供も孫も目の敵)や〜とせやりこめるへりくついっていいまかす(やり込める庇^ ^言って言い負かす)こ〜とせこきつかうあごでさしずしもんくいう(こき使う顎で指図し文句言う)と〜とせとじこもるちやのみともだちだれもなし(閉じこもる茶飲み友だち誰もなし) ...

島貫稔, 2002

隱語大辞典 - 748 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

日本英雄傳 - 第 2 巻 - 522 ページ

ちよとつてきところはんめんじや 5 ふかもつじい 5 じんたちたいひじや 5 じや 5 ふかさけのみともだち猪突的な所のある反面、このやうに情に深い乙字は、友人逹に對しても非當に情が深く、酒飮の友達を家へ呼んで來ては洒を御馳走するのが好きであった。

日本英雄傳編纂所, 1936

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «のみ‐ともだち»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін のみ‐ともだち вживається в контексті наступних новин.

復興の前に立ちはだかるタテ割り行政の理不尽な壁 いまなお続く仮設 …

いまなお続く仮設暮らし、被災者の心を支える“茶のみともだち”ボランティア～村上清氏（Aid TAKATA）. 2014.2.21（金） profile JBpress · facebook twitter hatena google · print · 次のページ 中央官庁が被災地を十把一絡げにしていることも、見過… 1 2 3 next. «JBpress, Лютий 14»