Значення "お‐うす" у японська словнику

ВИМОВА お‐うす У ЯПОНСЬКА

お	‐	うす
o		usu

ПЕРЕКЛАД お‐うす

Дізнайтесь, як перекласти お‐うす на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова お‐うす з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «お‐うす» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 联系砂浆
• Перекладач з японська на іспанська: Contactar con mortero
• Перекладач з японська на англійська: Contact mortar
• Перекладач з японська на гінді: संपर्क मोर्टार
• Перекладач з японська на арабська: الاتصال هاون
• Перекладач з японська на російська: Связаться раствор
• Перекладач з японська на португальська: Contato argamassa
• Перекладач з японська на бенгальська: যোগাযোগ হামানদিস্তা
• Перекладач з японська на французька: Contactez mortier
• Перекладач з японська на малайська: Hubungi mortar
• Перекладач з японська на німецька: Kontakt Mörtel
• японська: お‐うす
• Перекладач з японська на корейська: 직접 절구
• Перекладач з японська на яванська: Contact mortir
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Liên hệ với vữa
• Перекладач з японська на тамільська: தொடர்பு மோர்டர்
• Перекладач з японська на маратхі: कावळा
• Перекладач з японська на турецька: İletişim harç
• Перекладач з японська на італійська: mortaio Contatto
• Перекладач з японська на польська: Kontakt z zaprawy
• Перекладач з японська на українська: Зв´язатися розчин
• Перекладач з японська на румунська: A lua legatura cu mortar
• Перекладач з японська на грецька: Επικοινωνία κονίαμα
• Перекладач з японська на африкаанс: Kontak mortier
• Перекладач з японська на шведська: Kontaktbruks
• Перекладач з японська на норвезька: Kontakt mørtel

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «お‐うす»

Дізнайтеся про вживання お‐うす з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом お‐うす та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

［イラスト版］読み出したら止まらない古事記:

おうすのみこおこと小確命は、周辺を行ったり来たりしながら、宴の日を待つことにした。少女に変身する作戦おうすのみこと宴の日になると、小確命は髪を橋けずって少女のような髪型にし、叔母にもらった衣と堂表を身につけて少女の姿になくまそたけるおうす ...

島崎晋, 2011

釋迦八相倭文庫 - 31 ページ

万亭応賀. つ-うへみわしすもザんたな勤め上げて、今は上見ぬ^の如,、に、据鸱に向ふい.雑も、此兵九郞はそろばんの、たま/ ^店^ァに欺され、小^坂より鹤が岡の、境內へ茶: : ! :此をだす、おうすどいふ女になヒみて、魂お今はこぶくろ V ;かすみかつひせたいい.

万亭応賀, 1902

古事記物語:

かたがたくにのみやつこわけいなぎあがたぬしおそばにお止めになり、あとの七十七人の方々をことごとく、地方地方の国造、別、 ... おうじおうすのみことおおうすのみことしかし、それから五日もたっても、大確命は、やっぱりそのままお顔出しをなさらないもの ...

鈴木三重吉, 1965

梅ごよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 109 ページ

5 ト笑ひながら出て冇ネ「おたがひざますヨウトおさお| 5 おれさやいぬ「ま兵衛さんどいい. 001 やく IX こビ 0 &やうなんぃゥゐ^ ,ひビ&なふのは色容かうす一ナァ 1 -老^さんざますは誠に氣のぃゝ戯首ばクか 6 言て居る能人ざます I ; "店 16 0 、ゥラウか《なこビ ...

為永春水, 1893

ココロの声に耳をすませば: 大切なことに気づくために

大切なことに気づくために 中川尚子 「お疲れさん!」外は真っ暗。 ... 洗剤は使わず、お湯と和手拭さて、お客さまのお食事が終わると、洗いものの時間。これがまた大変 ... おうすそして、こちらは、お客俅を出迎える人、おうす(お抹茶)を準備する人等。いよダムや ...

中川尚子, 2003

新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし

薄波の手引き《うすかわのてびき》酸、鶴、さよりなどの薄皮は府丁で内引きすることもあるが、頭の方から手でむくことをいう。薄茶《うすちゃ>。濃茶に対する薄茶。抹茶の分量を少なく仕立てる。「おうす」ともいう。鮮やかな青色をした株茶。薄刃府丁〈うすば ...

小林弘, ‎中山篤, 2015

今鏡: 構成の彩り - 327 ページ

のぼる(お) ^なる(お) ^のぼる(お) ^つく(お) ^むまる(れ)がなる(お) ^たつ(化) ^はじまる(お) ^出家す( ; ? ) ... 5 元服(化)がっくお)むうす(化)化むまる(お) ^つくな) ^元服(お)おむまる(お)おたつ(お)お元服(お)おつく(お)おさぶらふ(お) ^むまる(お) 5 ;たつ(お)おつく(お) 35 ...

大木正義, 1995

創られた英雄創られた英雄ヤマトタケルの正体

まきむくひしろのみやおおたらしひこおしろわけのすめらみこと『古事記』によれば、ヤマトタケルは「繧向の日代官の大帯日子湖斯呂 ... おおうすのみことおうすのみことやまとねこのみことかむくしのみこやまとおぐ、みこと、大碓命、小碓命、倭根子命、神櫛玉で、 ...

関裕二, 2009

八雲御抄の研究: Honbun hen, sakuin hen - 137 ページ

みけしといふ是はきものゝ名也 3 おほよそ有説おきならし定頼説おあらはし源氏有憚おいろ有憚 68 かは 3 ? ... をれる也^いろとり 13 あさ 2 まくはし下つけのみかもの山のこならのきとつ、けたりおこけ非僧又僧^ふち^かは山住人おうす、み^こそめ紅也川またら ...

順徳 (Emperor of Japan), ‎片桐洋一, 1992

春夏秋冬お菓子の旅 - 14 ページ

風流堂本店購縲おうすとともにいただく色鮮やかな春のお菓子海運業を営んでいた初代が、菓子店を始めたのは明治お年。京都や江戸、さまざまな土地から職人を招き、技法や味を習得したので、《風流堂》のお菓子には各地の製造法がとり入れられている。

甲斐みのり, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «お‐うす»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін お‐うす вживається в контексті наступних новин.

大正時代の茶苑がカフェに。京都・緑の山頂でティータイム

宇治の抹茶をつかったお薄（おうす）に西陣の老舗「塩芳軒」のかわいらしい干菓子と、昔ながらの手作業を守り続けている「緑寿庵清水」の金平糖が添えられています（760円）。 窓からの景色を眺めながら静かに抹茶をいただいていると、かつての茶苑にいるか ... «マイナビニュース, Липень 15»

続・名古屋難読地名の旅「土古」「大当郎」読めます？

小碓町（おうすちょう）」は、「碓」が「臼」と同義だが、餅つきは全く関係がない地名。このあたりは「熱田新田」に属し、熱田神宮にゆかりがある日本武尊（やまとたけるのみこと）の幼名「小碓命（おうすのみこと）」からとって名付けられた。 同じく港区にあるのが「土 ... «THE PAGE, Квітень 15»

日本一高級な抹茶プリン『おこい』『おうす』リニューアル！裏千家師範 …

日本一高級な抹茶プリン『おこい』『おうす』は、裏千家師範・小早川宗護氏監修のもとリニューアルし、10月から販売を開始した。 日本一高級な抹茶プリン『おこい』『おうす』がこれだ。 「この抹茶プリンは茶道家にも認めてもらえるのか」と思ったプリン研究所所長 ... «PUNTA プンタ, Жовтень 14»

1個5400円!?日本一高級な抹茶プリン「おこい」がリニューアル！

抹茶は引き続き、京都・宇治の老舗茶園「寺川大福園」の高級抹茶を使用しており、「おこい」には30gで1万円もする超高級抹茶「千代の昔(ちよのむかし)」を、「おうす」には「初昔(はつむかし)」を採用。水は、かつて千利休も愛したと言われる全国名水百選「離宮 ... «ウオーカープラス, Жовтень 14»

おとりよせ高級プリン専門店『プリン研究所』がオープン

おこい 5,000円 おうす 3,000円 天皇杯受賞の最高級抹茶を使用した抹茶プリン「おこい」「おうす」。京都、宇治の9代続く老舗茶園『寺川大福園』の抹茶を使用。茶道家の中でも知る人ぞ知る超高級抹茶です。 ※上記商品の価格はすべて税別です。 ＜購入概要 ... «livedoor, Червень 14»

こだわりのおとりよせ高級プリン専門店『プリン研究所』6月オープン!

今回の同社は抹茶プリンを発売する。同商品は、天皇杯受賞の最高級抹茶を使用した最高級プリン。種類は、おこい、おうす の全2種で価格は、「おこい」 5,000円(税別)、「おうす」 3,000円(税別)。 ソース味のバリエーションも楽しい。プリンに絡めるソースは全12 ... «日刊アメーバニュース, Червень 14»

ワインとガラスの前衛的なお茶会

お客様は椅子に座る方あり、立ったままの方ありで、「御薄（おうす）」をいただく趣向になっていました。ここで使 ... これが麹谷式茶会のベースになっているそうなのですが、茶会自体、すでに故人となってしまわれたおふたりへのオマージュなのかも知れません。 «朝日新聞, Грудень 07»