Завантажити застосунок
educalingo
おぐるま‐にしき

Значення "おぐるま‐にしき" у японська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА おぐるま‐にしき У ЯПОНСЬКА

ぐるまにしき
ogurumanisiki



ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ おぐるま‐にしき

あずま‐にしき · あや‐にしき · いと‐にしき · うんげん‐にしき · えぞ‐にしき · から‐にしき · こま‐にしき · さが‐にしき · さつま‐にしき · しょっこう‐の‐にしき · そと‐にしき · たて‐にしき · つづれ‐にしき · ぬき‐にしき · もみじ‐の‐にしき · もめん‐にしき · やま‐の‐にしき · やまだ‐にしき · やまと‐にしき · やみ‐の‐にしき

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК おぐるま‐にしき

おぐら‐しんぺい · おぐら‐じるこ · おぐら‐づけ · おぐら‐の‐いけ · おぐら‐ひゃくにんいっしゅ · おぐら‐まさつね · おぐら‐やま · おぐら‐ゆき · おぐら‐ようかん · おぐら‐アイス · おぐり · おぐり‐こうずけのすけ · おぐり‐こうへい · おぐり‐そうたん · おぐり‐はんがん · おぐり‐ふうよう · おぐり‐むしたろう · おぐるす · おぐるす‐の‐ちょうべえ · おけ

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК おぐるま‐にしき

あい‐ざしき · あがり‐ざしき · あがり‐やしき · あき‐やしき · あく‐ちしき · あしうち‐おしき · あしき · あしつき‐おしき · あだち‐しき · あと‐しき · あねがこうじしき · あま‐げしき · あらや‐しき · あれ‐しき · ぎおんにょうごここのえにしき · ささにしき · にしき · みやこのにしき · よこ‐にしき · よる‐の‐にしき

Синоніми та антоніми おぐるま‐にしき в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «おぐるま‐にしき» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД おぐるま‐にしき

Дізнайтесь, як перекласти おぐるま‐にしき на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова おぐるま‐にしき з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «おぐるま‐にしき» в японська.
zh

Перекладач з японська на китайська

Shokuruma锦
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з японська на іспанська

Shokuruma Nishiki
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з японська на англійська

Shokuruma Nishiki
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з японська на гінді

Shokuruma Nishiki
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

Shokuruma نيشيكي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з японська на російська

Shokuruma Nishiki
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з японська на португальська

Shokuruma Nishiki
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з японська на бенгальська

Shokuruma Nishiki
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з японська на французька

Shokuruma Nishiki
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з японська на малайська

Shokuruma Nishiki
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з японська на німецька

Shokuruma Nishiki
180 мільйонів носіїв мови
ja

японська

おぐるま‐にしき
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з японська на корейська

小車니시키
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з японська на яванська

Shokuruma Nishiki
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

Shokuruma Nishiki
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з японська на тамільська

Shokuruma Nishiki
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з японська на маратхі

Shokuruma Nishiki
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з японська на турецька

Shokuruma Nishiki
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з японська на італійська

Shokuruma Nishiki
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з японська на польська

Shokuruma Nishiki
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з японська на українська

Shokuruma Nishiki
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з японська на румунська

Shokuruma Nishiki
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

Shokuruma Nishiki
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

Shokuruma Nishiki
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

Shokuruma Nishiki
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

Shokuruma Nishiki
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання おぐるま‐にしき

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «おぐるま‐にしき»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання おぐるま‐にしき
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого японська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «おぐるま‐にしき».

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про おぐるま‐にしき

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «おぐるま‐にしき»

Дізнайтеся про вживання おぐるま‐にしき з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом おぐるま‐にしき та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
歌論歌学集成 - 第 5 巻 - 18 ページ
木敬三束の小車文錦は、和様の写実的表現で新古様のものはなお検討を要すという( ?然を和語抄には、男の乗りたる車ともいへり。たしかなる事見えずといへ(カラ) (フ)り。此義不』可"用。 I I 一おもふ)をぐるまのまひて匂ひのたへせずは錦のひもを解かむとぞ思 ...
佐々木孝浩, 1999
2
Wayō fukushoku yōgo: Japanese and foreign dress-ornament term
おくみ〔衽,根〕和服の部分名称である。「おおくび」大首が転訛して「おくび」となり,また再転して「おくみ」といわれている。前身衽下りから裾に至る約半幅の細長 I 、布である。おぐるまにしき小車錦〕錦の一^つで車形模様を織出した錦のことをいう。ォケージョナル ...
Hikoo Satō, 1961
3
ことば遊び辞典 - 525 ページ
をいふ〔同上〕おぐるま小車めぐり逢う意。新千載集神お、小槻匡遠の歌「君が代に又めぐりあふ小車の錦ぞ神の手向なりける」などによる。本来、「小車の」は「わ」または「錦」にかかる枕詞。後者は車の簾の緣,風帯は錦であるから。「をくるまとはめくりあはんとの ...
鈴木棠三, 1981
4
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 858 ページ
ごろも) 112 ^ 4 中, 82 中, 141 中, 185 中, 321 中小忌葡鹏(おみのおゆ) 7 中, 17 么 442 上小忌^ (おみのしょうぞく) 373 中, 625 下'づポ植邨(こすぎすぎむら) 303 上'小角(くだのふえ) 232 中小車(こぐるま) 712 中小車: 2 ^ 6 (おぐるまもんにしき) ...
Keizō Suzuki, 1996
5
きもの用語大辞典 - 131 ページ
1 くるめつむぎみやこじょうふやえやまじょうふばしょうふおくろら奥裏あわせ着物の部分名称。 ... 方向に連^的に送つて、型づけするとき、正確に連続するように、型紙の四隅に小さな穴を四つあけるが、この小さな穴を送り星といおぐるまにしき小車 81 錦の一種。
Harusaburō Motoyoshi, 1979
6
日本うたことば表現辞典: Makurakotoba hen - 665 ページ
万葉集十四( "ゅ" " ) をしどりの【鴛鴦の】おしどりの 藤原為家,玉葉和歌集十四(雑一〉花ざかりちりにはすなる小車のわが身一っぞやるかたもなき家のまへを車のあまたすぎけるをききて【わが】小槻匡遠,新千載和歌集十(神祇)君が代に又めぐりあふを車のにしき ...
大岡信, 2007
7
日本うたことば表現辞典: . 枕詞編 - 665 ページ
一-つ」にかか別れ、和田」にかかる。「我が身、和田の師」にかかるとする説もある。また、にかかる。「小」は接頭語。审には輪があることから、「わ」の音を含む「我が、「うし、うしみつ、にしき、わが、わがみ、わかれ、わだ、わだのみさき」をぐるまの【小車の】おぐる ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2007
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 364 ページ
小で丫平(やこいたじき【小板敷】おちいもじき【落^】ひらいたじき【平 I&45 】かたしき【片敷き】 ... はじきいしはじきすばしぎみずはじきとばしぎひきのばしきつまはじきおおかみはじきめはじきつもはじきはんばしきはなにしき|おぐるまにしき一ゥこうのにしきなさけのに.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 256 ページ
からにしき職れ鐘つづれにしき 88 つんげんにしき木綿錦もめんにしき啡金 88 ひごんき葛いきん彩錦さいきん堆錦 ... は地名項 0 参は入名項 8 256 あやにしき:おぐるまにしきにしきさつまにしきしきあずまにしき眾辟圏の夜の纏やみのよの:曙の纏 ...
三省堂編修所, 1997
10
歌枕歌ことば辞典 - 563 ページ
大内山(おおうちやま) 91 大江山くおおえやま) 46.91 大島(おおしま) 92 大島の鳴門(おおしまのなると) 92 大島の鳴門の蒲(おおしまの ... う 6 う 0444.475 小車の綿(おぐるまのにしき) 475 後先立つ(おくれさきだつ) 87 驚(おし) 475 小塩の山(おしおのやま) 477 ...
片桐洋一, 1999
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. おぐるま‐にしき [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/okuruma-nishiki>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK