Значення "おもう‐こころ" у японська словнику

ВИМОВА おもう‐こころ У ЯПОНСЬКА

おもう	‐	こころ
omou		kokoro

ПЕРЕКЛАД おもう‐こころ

Дізнайтесь, як перекласти おもう‐こころ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова おもう‐こころ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «おもう‐こころ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 介意你认为
• Перекладач з японська на іспанська: Importa que usted piensa
• Перекладач з японська на англійська: Mind you think
• Перекладач з японська на гінді: आपको लगता है मन
• Перекладач з японська на арабська: مانع كنت تعتقد
• Перекладач з японська на російська: Вы думаете, против
• Перекладач з японська на португальська: Mente que você pensa
• Перекладач з японська на бенгальська: হৃদয় যে আমি মনে করি
• Перекладач з японська на французька: Dérange vous pensez
• Перекладач з японська на малайська: Hati yang saya fikir
• Перекладач з японська на німецька: Sie denken, dagegen
• японська: おもう‐こころ
• Перекладач з японська на корейська: 생각하는 마음
• Перекладач з японська на яванська: Atiku
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Tâm trí bạn nghĩ
• Перекладач з японська на тамільська: நான் நினைக்கிறேன் என்று ஹார்ட்
• Перекладач з японська на маратхі: मला वाटते की हार्ट
• Перекладач з японська на турецька: Bence Kalp
• Перекладач з японська на італійська: Dispiace pensate
• Перекладач з японська на польська: Przeszkadza myślisz
• Перекладач з японська на українська: Ви думаєте, проти
• Перекладач з японська на румунська: Minte crezi
• Перекладач з японська на грецька: Πειράζει νομίζετε
• Перекладач з японська на африкаанс: Omgee wat jy dink
• Перекладач з японська на шведська: Sinne du tror
• Перекладач з японська на норвезька: Tankene du tror

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «おもう‐こころ»

Дізнайтеся про вживання おもう‐こころ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом おもう‐こころ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

金光と大本: 敎典その心と読み方 - 68 ページ

人を助けようとする心や行為は、まさに、人間への限りなき愛に発するも現しているのです。国枝三五郎の場合、そうした愛をもって人を助けて、実は、自分自身が助かってます。国枝三五郎の、この「かわゆいとおもうこころ」に、「神」がいきいきと躍動し、明らかに ...

大場正範, 1975

金光と大本: 教典その心と読み方

教典その心と読み方 Teruo Maruyama 両者は相かかわり、循環して働き合っているのです。 ... 国枝一一一五郎の、この「かわゆいとおもうこころ」に、「神」がいきいきと躍動し、明らかに出いとおもうこころ」といい、さらには、「そのかわゆいとおもうこころが ...

Teruo Maruyama, 1986

わが思索わが風土 - 220 ページ

朝日新聞社 われわれは人間の平等と自由をいうが、私はその根拠を、人間には「おもう」こころと「かん一つでも、「かんがえる」あたまはさまざまであるらしい。かつおもい、かつかんがえるというのがその姿であるといえよう。そして、「おもう」こころはのである。

朝日新聞社, 1972

まごころに架ける橋 - 33 ページ

君おもうこころ重くして日々暮れぬわが愛する人へお. " , 3 真実なるあなたの澄人沢山の幸せがあなたと、御家族のうえに与えられることを祈りっっ。した。人間の「愛と人生」にっいて日頃おもうことを恥かしながら、ちよっぴり偉そうに書きまそ私はいろいろなことを ...

大浦澄人, 1998

愛と自由のためのエチュード - 389 ページ

鈴木健 389 報恩感謝 幸せになってほしい黄色人種だろうが白人だろうが黑人だろうがひとはだれでも幸せになってほしいとおもうこころの底からそうねがう幸せになってほしい人として生まれたんだからわがアジア人だろうが欧米人だろうがアフリカ人だろうが ...

鈴木健, 2007

真宗仏教と現代社会 - 254 ページ

尾畑文正 254 差別者は「みずからがよしとおもうこころをすて、みをたのまず、あしきこころをかえりみず」にただ「無碍光仏なるのではないだろうか。差別者が、支配者と被支配者が共に救われる道が述べられている。言葉を補って、解説を施せば、こういういい方 ...

尾畑文正, 2008

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 244 ページ

づよこころぼそこころづよ課か長ちょうが一いっ緒しょに行いってくれれば、とても心こころ強づよい。 It will be reassuring if the section chief goes ... 被再三拒绝但还来。しぶとい 1 2 3 4 6 7 8 9 5 確. 244 強い⇔心細い心強いこころ心こころ強づよく思おもう心.

遠藤ゆう子, 2013

昭和天皇

潮風のあらきにたふる浜松のををしきさまにならへ人々 2 全国御巡幸の旅国民をおもう心全国御巡幸の着想はマッカーサーとの会見の直後に固められたらしいと書いたが、そもそもの端緒は二十年三月十八日の深川・江東方面の空襲被害御視察にあったのだと ...

小堀桂一郎, 1999

解字漢和辞典

あわれむ【惻^】 4 いたわしく思うこと。同情。!【愁】,に会意"形声》秋〖シゥ)は万物が枯れおちて、物淋しさを^じる畤であり、佝とはなしに憂いを^う。&は、秋の憂いに沈む心である〇ラれぅ(うれふ)。思いなやむ,せつなく思う。悲しみに沈む。「^思、&嘴」 0 ラれぇ(うれ ...

塩谷溫, 1958

宇比山踏 ; 排蘆小船 ; 直毘霊 ; 呵刈葭 ; 新古今集美濃の家づと(抄) ;源氏物語玉の小櫛(抄)

本居宣長, 石川淳 実情のままというだけのものではない。上代の歌にも枕托詞、序詞などがあるのを見ても、それと知れよう。枕詞だの序などは心におもうことではない。これぞことばの被をもとめる手だてに、かまえて作ったものではないか。もとより歌は心に ...

本居宣長, ‎石川淳, 1970