Завантажити застосунок
educalingo
おもい‐とる

Значення "おもい‐とる" у японська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА おもい‐とる У ЯПОНСЬКА

おもいとる
omoitoru



ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ おもい‐とる

うばい‐とる · かい‐とる · かたらい‐とる · すい‐とる · すくい‐とる · ならい‐とる · ぬい‐とる · ぬぐい‐とる · ばい‐とる

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК おもい‐とる

おもい‐つのる · おもい‐つめる · おもい‐つらぬ · おもい‐づま · おもい‐で · おもい‐とじむ · おもい‐とどこおる · おもい‐とどまる · おもい‐とどむ · おもい‐とまる · おもい‐どおり · おもい‐どち · おもい‐どり · おもい‐なおす · おもい‐なおる · おもい‐ながす · おもい‐なぐさむ · おもい‐なし · おもい‐なす · おもい‐なやむ

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК おもい‐とる

うけ‐とる · うち‐とる · うつし‐とる · えぐり‐とる · えらび‐とる · えり‐とる · おし‐とる · おっ‐とる · おどし‐とる · かき‐とる · かぎ‐とる · かすめ‐とる · かち‐とる · からめ‐とる · かり‐とる · かんじ‐とる · きき‐とる · きり‐とる · くみ‐とる · さし‐とる

Синоніми та антоніми おもい‐とる в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «おもい‐とる» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД おもい‐とる

Дізнайтесь, як перекласти おもい‐とる на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова おもい‐とる з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «おもい‐とる» в японська.
zh

Перекладач з японська на китайська

尼克重
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з японська на іспанська

Nikki pesada
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з японська на англійська

Nikki heavy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з японська на гінді

भारी निकी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

نيكي الثقيلة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з японська на російська

Никки тяжелых
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з японська на португальська

Nikki pesado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з японська на бенгальська

নিকি ভারী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з японська на французька

Nikki lourde
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з японська на малайська

Nikki berat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з японська на німецька

Nikki Schwer
180 мільйонів носіїв мови
ja

японська

おもい‐とる
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з японська на корейська

마음껏 취
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з японська на яванська

Nikki abot
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

Nikki nặng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з японська на тамільська

கனரக நிக்கி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з японська на маратхі

Nikki जड
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з японська на турецька

ağır Nikki
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з японська на італійська

Nikki pesante
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з японська на польська

Nikki ciężkie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з японська на українська

Ніккі важких
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з японська на румунська

Nikki grele
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

Nikki βαριά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

Nikki swaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

Nikki tung
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

Nikki tung
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання おもい‐とる

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «おもい‐とる»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання おもい‐とる
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого японська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «おもい‐とる».

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про おもい‐とる

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «おもい‐とる»

Дізнайтеся про вживання おもい‐とる з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом おもい‐とる та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
逆引き熟語林 - 865 ページ
頭取とうどり砦とりで害き取るかきとる小绡戸頭取こなんどとう^さい殺ぎ取るそぎとるどり塁とりで討ち取るうちとる栾屋頭取がくやとう ... 取るまちとる強ミ青取るもがりとる流し撮りながしどり思い取るおもいとる 16 取るわどる盗み搔りぬすみどり拭い取るぬぐいとる ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
六万語国語辞典 - 81 ページ
... 夏、驚暮の反轟、思い~かけず、予期ぜず~ '*,スベ, ' p "おもぃとり[思切り u 〝〕州離籍離』鯉雪”偉愚ラ存分、充分に” 8 =管っ恩=と H ぁき一- (欟 M 。とっおもいとる[、切る]らぬる胸、鱒っとき】と、か)断念、御決心する、翼発ずる、レソル' ) ”お尊いこがれる[愚焦 ...
岡一男, 1966
3
逆引き広辞苑 - 966 ページ
三^る取ひ取取取取^る^る^る取るるるるッシ 1 ンモデル【《 8 * 119139 &】ゆでる【茹でる】はなだきよてる【花田淸嘩】まかり .... ドル I ブ I ドル I えどる I むかえとる I ゲートル 1 つたえとる I 11 ゾンデートル一メートル一メ I トル一おどるおもいとるおおどるけおとる ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
4
『おもい...』 - 42 ページ
そう思ったんじやが」「わしは大馬鹿者(おおばかちの)じやの〜」「時代遅れの爺さんが」「過去にすがり付いとるだけじやった」「わしはな、後世、末代までに迷惑を掛けた」「ろくでちない爺さんじや!」「悔いて、悔いて悔いたその先に」「気付いてしち〜たんよの〜」「 ...
橋本冬也, 2002
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 127 ページ
おもいまず【思企】おもいくわだつ【思休】おぼしやすらう,おもいやすむ,おもいやすらう【思^】おもいつく-おもいつ【思班】おもいなぐ【思劣】おもいおとり-おもいとる【思向】おもほしむ V 【思ム口】ぉぱしあわす^おもいあう-おもいあわす-おもいあわせる【思同胞】おもい ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
國立國語硏究所資料集 - 第 7 巻 - 28 ページ
(出家とその弟子 135 〕おもいいる(思入)それだったのに思ひ入って内田の所に来て見れば,内田は世の常の人々よりも一層冷やか ... (っゆのあとさき 58 〕おもいくっする(思屈)この娘は,何力、しきりに心に思ひ屈してゐる(河明り 26 のおもいとる(思取)木下がやさし ...
國立國語硏究所(Japan), 1971
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 461 ページ
三省堂編修所, 1997
8
新選国語辞典 - 168 ページ
し 3 ^おもひ-い.る【思ひ入る】おもいいる,おもひ-お.く【思ひ 8 く】^ 3&1 * 81 おもいおく。おもひ-か.く【思ひ掛く】 80X40 きよおもいかく,おもひ, ? .や【思ひきや】 88 古歷 1 おもいきや。おもひ-し.む【思ひ染む】 105 ^ 3 古 1 * 1 丄おもいしむ。おもひ-と.る【思ひ取る】 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
9
女人和歌大系 1: 歌謡期万葉集期勅撰集期 - 101 ページ
... おもいのみおもいやるあまのかわらをあわれなにわのかたこそなけれかたなきままにこけのころものこころづくしのこころばかりは ... しゆめになぐさむなみだなそえそおもいねのおもいとるおもいとくなきいにしえをたれをかひとのおもいでもおもいでの-おもいつる ...
長澤美津, 1962
10
死を看とる心と仏教: 市民のためのビハーラ - 88 ページ
ありがとうございます」と、喜び、常にすベてをみ仏さまにお任せしている人だったと思います。おばあちやんの場合は、脳溢血でほんとうにアッという間の別れでしたけれども、舅(おじいちゃん)のほうは、やはり胃ガンでございました。胃ガンとわかりました時には ...
田代俊孝, 1991
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. おもい‐とる [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/omoi-toru>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK