Значення "おおつなみ‐けいほう" у японська словнику

ВИМОВА おおつなみ‐けいほう У ЯПОНСЬКА

おお	つ	なみ	‐	けい	ほう
oo	tu	nami		kei	hou

ПЕРЕКЛАД おおつなみ‐けいほう

Дізнайтесь, як перекласти おおつなみ‐けいほう на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова おおつなみ‐けいほう з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «おおつなみ‐けいほう» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 呵呵海啸预警
• Перекладач з японська на іспанська: Oh alerta de tsunami
• Перекладач з японська на англійська: Oh tsunami warning
• Перекладач з японська на гінді: ओह सुनामी की चेतावनी
• Перекладач з японська на арабська: يا تحذير من تسونامي
• Перекладач з японська на російська: О предупреждения о цунами
• Перекладач з японська на португальська: Oh alerta de tsunami
• Перекладач з японська на бенгальська: ওহ সুনামি সতর্কতা
• Перекладач з японська на французька: Oh alerte au tsunami
• Перекладач з японська на малайська: Oh amaran tsunami
• Перекладач з японська на німецька: Oh Tsunami-Warnung
• японська: おおつなみ‐けいほう
• Перекладач з японська на корейська: 오 쓰나미 경보
• Перекладач з японська на яванська: Oh warning tsunami
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Oh sóng thần cảnh báo
• Перекладач з японська на тамільська: ஓ சுனாமி எச்சரிக்கை
• Перекладач з японська на маратхі: अरे त्सुनामी चेतावणी
• Перекладач з японська на турецька: Ah tsunami uyarısı
• Перекладач з японська на італійська: Oh allarme tsunami
• Перекладач з японська на польська: O ostrzegawczy tsunami
• Перекладач з японська на українська: Про попередження про цунамі
• Перекладач з японська на румунська: Oh avertisment de tsunami
• Перекладач з японська на грецька: Ω προειδοποίηση για τσουνάμι
• Перекладач з японська на африкаанс: O tsunami waarskuwing
• Перекладач з японська на шведська: Oh tsunamivarning
• Перекладач з японська на норвезька: Oh tsunami advarsel

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «おおつなみ‐けいほう»

Дізнайтеся про вживання おおつなみ‐けいほう з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом おおつなみ‐けいほう та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

伝えなければならない100の物語10未来へ - 60 ページ

揺れはおよっなみひがいいしのまきせんしゅうだいかくひじょ L えんぶっしざいゅそう津波の被害のなかった石巻専修大学は避美所となり支援物資や ... っなみけいほうおおっなみけいほうかこわ「津波警報」が「大津波警報一に変わっても、あまり怖さはなかった。

学研教育出版, 2013

助け合うこと - 85 ページ

ときかいしゃおおつなみけいほう反その時会社の近くのんいしのまきひびしんぶんかべしんぶ ひとこえて覆われうつだ切れない。 85 わたしたちは伝えなければならない。言「 6 枚の日日新居巻軍」壁新 F 達予想時間になっても水位に変化がなかったため、北上川 ...

学研教育出版, 2013

明けない夜はない - 7 ページ

田時砕分信ムカロ目(の一人か古刀に言ったしばつぼうちょ巧おおっなみけいほう、ゝはっれい「消防長大波報か令されました」よしん。 ... ゅか怖、こたにちょうちょうおおっなみけいほうしょうほう余震て通信か〟れるその揺れを感じながら小谷町長に大津波警報の ...

学研教育出版, 2013

伝えなければならない100の物語9再生と復興に向かって - 36 ページ

良寛は思ったさらに高台へと避難したほうが安全だろう江岸寺の西には墓石りょうかんお聴。たかだいひなんあんぜん。こうがんじにし、ぼせき「大津波警報が出されているらしい」おおっなみけいほうだトップしているらしかった。それでも、どこからか情報を手にれ ...

学研教育出版, 2013

生きることを、生きるために - 27 ページ

っなみしかし預かり保育中の 3 歳から 6 歳の園児 B 人か園内にまだ残っていた津波のじょうほうそうげいてんじょうしなくいんった。えんじぜんいんおお情報は送迎バスに添乗していた職員が伝えてくれた園児を全員降ろし終えたとこおおっなみけいほうはっれい ...

学研教育出版, 2013

最新図解　特別警報と自然災害がわかる本: - 49 ページ

津波警報や津波注意報は、津波の到達予想時刻や予想される津波の高さなどを、全国の沿岸を66に分けた津波予報区ごとに発表されます(図2- 3- 4)。 ... 東北地方太平洋沖地震の津波警報で問題となったのは、大津波警報の中にあった「6m」という言葉です。

饒村　曜, 2015

広報がダメだから社長が謝罪会見をする！: 危機を乗り越える広報活動の理論と現実

だが、地震から 3 分後に気象庁から「津波警報」が発せられ、午後 3 時船分過ぎに襲来した「大津波」で非常用電源も使用不可となり、燃料冷却機能が失われた。その結果、ー、 3、 4 号機で水素爆発が起き、原子力建屋が破損するなどして、放射性物質が環境 ...

城島明彦, 2012

希望をつむぐ - 35 ページ

災害対策本部設置から間もなく、防災無線が大津波警幸の発令を知らせた。 ... 街のあたりへ目を向ける反)えき、およ、】ゃま駅まて押し寄せたかれきの山さいかいたいさくほん)かせっちまぼうさいむせんおおっなみけいほうはっれいしいるとの確認が取れている。

学研教育出版, 2013

スマート化する社会: スマート化する社会 - 50 ページ

ない」ことは珍しくない*ー%「東北地方太平洋沖地震を教訓とした地震・津波対策に関する専門調査会」の資料によれば、防災行政 ... 気象ない(避難完了大津波警報を聞された津波情報情津入手した( ABC ラシオ等( AGH 台・県から入手後に入手) (BC)いた。

情報通信総合研究所, 2011

津波に襲われた街で生きる妻から あなたへの恋文: 夫よ、もう一度その手のぬくもりを

ブオーン、ブオーンという不気味なサイレン音とともに、警報のアナウンスが聞こえました。「大津波警報が出されています。沿岸部の人は、ただちに高台へ避難してください」表に出ると、商店街の人々もざわついていました。近くの水産加工業の工場からは、作業 ...

菅原文子, 2013