Значення "おとし‐だな" у японська словнику

ВИМОВА おとし‐だな У ЯПОНСЬКА

おとし	‐	だ	な
otosi		da	na

ПЕРЕКЛАД おとし‐だな

Дізнайтесь, як перекласти おとし‐だな на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова おとし‐だな з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «おとし‐だな» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 这是光明的
• Перекладач з японська на іспанська: Eso bruñido
• Перекладач з японська на англійська: That´s burnished
• Перекладач з японська на гінді: यही कारण है कि burnished है
• Перекладач з японська на арабська: وهذا ما لامع
• Перекладач з японська на російська: Вот полированный
• Перекладач з японська на португальська: Isso é polido
• Перекладач з японська на бенгальська: পালিশ করা এটা
• Перекладач з японська на французька: Cela bruni
• Перекладач з японська на малайська: Burnished Itu
• Перекладач з японська на німецька: Das ist brüniert
• японська: おとし‐だな
• Перекладач з японська на корейська: 노인 이구나
• Перекладач з японська на яванська: Burnished Sing
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Đó là đánh bóng
• Перекладач з японська на тамільська: தான் Burnished
• Перекладач з японська на маратхі: त्या चमकणाऱ्या
• Перекладач з японська на турецька: Budur Perdahlı
• Перекладач з японська на італійська: Questo è brunito
• Перекладач з японська на польська: To się oksydowane
• Перекладач з японська на українська: Ось полірований
• Перекладач з японська на румунська: Asta e lustruite
• Перекладач з японська на грецька: Αυτό είναι μαυρισμένη
• Перекладач з японська на африкаанс: Dit is blink
• Перекладач з японська на шведська: Det är skinande
• Перекладач з японська на норвезька: Som er polert

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «おとし‐だな»

Дізнайтеся про вживання おとし‐だな з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом おとし‐だな та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

落としの金七事件簿: 名刑事が遺した熱き捜査魂 - 301 ページ

そんな話が本当のことのようにマスコミに出てしまうから恐ろしいんだよな。だから、警察庁も含め、幹部までもが『小杉犯人説」に傾いてしまったんだろうよ。マスコミの誤報というよりは、警察の悪質なでっち上げリークだな」「俺が調べるなら... ...」その後、金七と ...

小野義雄, 2007

日本類語大辞典 - 469 ページ

ちがひだな「違柳』(相互に板をさしちがたる四十入棚の一) o くろだな(黒棚)。<三重にしたるー O さんじゆうちがひだな(三重違棚)。<しきりのあるー O しきりちがひだな(仕切違棚。<おとしだな「落柳』(一種、四十八柳の一)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

少し灯りを落とした夜 - 146 ページ

小沢瑤 146 「ううん。なかなかいいねえ。やっぱり無理をしてでも、お前の言う通りにしてよかったよ」とはなくなった... ...。こんなふうに、二、三度、平行線をたどってからは、二人の間で子どもにっいて話し合うこ当り前じゃあないの。好きでなければここまでっいて ...

小沢瑤, 2001

藁のおとし穴 - 167 ページ

会社には、彼や私などが反対してもたいして役に立たない特別な方針があるかもしれないし、火傷のように知らずに触れることもあるからだ。要するにいまの自分には X が滑稽にみえるのだな、と私には思えてくる。私には、尺が、支店の連中をさしおいて、代表の ...

坂上弘, 1974

ディズニーランドであった心温まる物語: (心温まる物語シリーズ)

ああ、落としちゃったんだな。状況を理解した僕は、すかさず男の子のそばに駆け寄り、トイブルーム(ほうき)とダストパン(ちりとり)で、パパッとソフトクリームを片づけました。そして、膝をついて、涙目の男の子の目線に合わせて、「ソフトクリーム落としちゃったんだ ...

東京ディズニーランド卒業生有志, 2013

海と森の標本函: 「自然の落としもの」を拾いあつめて愛でるたのしみ

海辺で、森で。コーミングからはじまる“アナザーワールド”への机上旅行。巻末とじ込み・標本函をつくろう!切って使える標本函台紙&標本ラベルつき。

結城伸子, 2014

ABC殺人事件

ぼくは、船ざんは、半分キじるしだと思うよ。誰か世話をする人がいり用だな。はじめに、新聞を落としてさ、それから、切符を落としたよ。ぼくが拾ってやったんだけどーーまるきり丶落としたのに気がつかないんだ。あわてた様子で、礼をいったけど、ぼくだと気がつか ...

アガサ・クリスティ／能島武文訳, 1974

5分で落語のよみきかせとんだ珍騒動の巻 - 5 ページ

ハハハ、いまの話はウソだよ」「なんだ、ウソかよ。そうだろうと思った ... いまのやつが、あんまりおどろいたんで、落として行ったんだな。あれだけこわがっ ... さいふを落として行ったらいいね」とらさんが帰ったあと、こんどは元気のいい人が入ってきました。ーおう。

小佐田定雄, 2006

徳田秋声全集 - 143 ページ

おばくちうらかんゐる、おとしの父親が、親類を方々渉歩いてゐたことも、このち/ -おやしんるゐはう. ... 私やとしの父親の兄だでね。 ... 暗い戸棚の下の抽斗から取出した捥を、一っとくらとだなしたひきだしとりだわん自分が青い竹籠に入れて東京から持って来た ...

徳田秋聲, 1998

円空流し - 206 ページ

松田悠八 206 白い竜が駆け下るかのような急峻な岩場の早瀬から、深々とした濃緑色をたたえつつ静謐に沈氺になるという安心感から、 ... そう考えると、彫ることは、ほかに例だな部分をどんどん削り、そぎ落とし、最後に残されたものが光りを放つようにする。

松田悠八, 2009