Значення "おとし‐たまご" у японська словнику

ВИМОВА おとし‐たまご У ЯПОНСЬКА

おとし	‐	たまご
otosi		tamago

ПЕРЕКЛАД おとし‐たまご

Дізнайтесь, як перекласти おとし‐たまご на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова おとし‐たまご з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «おとし‐たまご» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 磨光蛋
• Перекладач з японська на іспанська: huevo bruñido
• Перекладач з японська на англійська: Burnished egg
• Перекладач з японська на гінді: burnished अंडा
• Перекладач з японська на арабська: البيض المصقولة
• Перекладач з японська на російська: Вороненый яйцо
• Перекладач з японська на португальська: ovo polido
• Перекладач з японська на бенгальська: পালিশ করা ডিমের
• Перекладач з японська на французька: oeuf bruni
• Перекладач з японська на малайська: telur burnished
• Перекладач з японська на німецька: brüniert Ei
• японська: おとし‐たまご
• Перекладач з японська на корейська: 노인 계란
• Перекладач з японська на яванська: endhog burnished
• Перекладач з японська на в’єтнамська: trứng đánh bóng
• Перекладач з японська на тамільська: burnished முட்டை
• Перекладач з японська на маратхі: चमकणाऱ्या अंडी
• Перекладач з японська на турецька: Perdahlı yumurta
• Перекладач з японська на італійська: uovo brunito
• Перекладач з японська на польська: oksydowane jajko
• Перекладач з японська на українська: Воронений яйце
• Перекладач з японська на румунська: ou lustruite
• Перекладач з японська на грецька: μαυρισμένη αυγό
• Перекладач з японська на африкаанс: blink eier
• Перекладач з японська на шведська: burnished ägg
• Перекладач з японська на норвезька: polert egg

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «おとし‐たまご»

Дізнайтеся про вживання おとし‐たまご з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом おとし‐たまご та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1191 ページ

>がけ落とし雜け...おとしがけ落とし紙... ...おとしがみ稱とし巾著...おとしぎんちやく蔡とし子おとしご落とし差し...おとしざし落とし閉て...おとしだて承とし機おとしだな落とし戰... ...おとしだね 8 とし玉? ...おとしたまご落とし着く...おとしつく落とし角おとしづの落とし ...

三省堂編修所, 1997

逆引き熟語林 - 355 ページ

... こ末子すえこ母子ははこ山母子やまははこ乳母子めのとご川原母子かわらははこ玉子たまご煮法き玉子にぬきたまご沙り玉子いりたまご 6 で玉子うでたまご,ゆでたまご落とし玉子おとしたまご^り玉子いりたまご甘えっ子あまえっこ甘子あまご生みの子うみの ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 523 ページ

玉子】たまご(卵-玉子)隻ゃ署(お- 861 葯 2 で I 落し— 81 寒(ビ I 金糸(づ》|金の—地で) —種な》| 0 * 7 生 31 X 巧丫煮抜き- ... かんそうたまごにしきたまごときもまごにぬきもまごいそまきたまごあわゆきたまごおくたまこはんじゅくたまごじたまごおとしたまごきんし ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Ri Han ci dian - 281 ページ

おとし【落し] (名)の 1 おとす 1 的名難; 2 (捕鳥鰺的)圏套,陷穽【^わな 11 亡歡物が落しにかかった/野兽掉在陷 3 ? ... おとしがみ【落し紙】(名)阖所用紙,手紙,おとしだね【落し 1 * 1 】(名) (常指有身分的人的)非培生子, おとしたまご[落玉子] (名) [ 捩り】(名〉の〈男^ ] ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

日本類語大辞典 - 481 ページ

地廻りのー O ちたまご(地卵)。ちたま<つみかされたるー O 素卵<ゅてたるー O ゆてたまご(知玉子)。にぬきたまご(煮扱玉子)。にみき(煮抜)。<牛にえのー O 雷泡。おとしたまご(落難卵)。はんじゅくたまご(牛熟卵)。<なまの 1o 生卵。なまたまご(生卵)。<寒中に ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

现代日汉大词典 - 233 ページ

(常指封建货族^的)非婚生子,私生子(ュらくいん)。おとしだま【お年玉】新年礼物;压岁钱.厶〜をあげる/给压岁钱,絲年礼物。おとしたまご【落(と)し卵】〈烹〉^汤^的)卧鸡蛋,卧果几,おとしたんぞう【落(と)し緞造】〈冶)落 58 。おどしつ'ける【威し付ける'脅し付ける】ぐ他下 ...

姜晚成, 1987

「四季のことば」ポケット辞典

【落とし文】おとしぶみ一陣の風にはらりと木の葉が舞い落ちる季節。そんな中に、まるで文のようにくるりと巻いた葉があります。模、楢丶栗の葉などがそれ。これは葉の中に甲虫が卵を産み落としたものです。卵を保護するように、くるりと葉を巻くのでしょ)つ。

幸運社, 2002

むくみ・セルライトを落として 下半身がみるみるスッキリ！ - 60 ページ

Q 似○_- -「昆布水|生フルーツジュースまたはフルーツ*- _____ - - - - - ___ キノコの卵とじヨーグルトサラダ○卵○しめじ○まいたけ○きゆうり○にんじん○にんじん○たけのこ○パイナップル○ヨーグルト○塩○鶏肉○たまねぎ○かぼちや生ジユース○にんじん ...

ナターシャ・スタルヒン, 2006

わくわく学校レシピ - 105 ページ

0 ) 11 おは"は、実際に学校の斜面に建つカフエテリアの 2 階から落として実験する。つまり"おさ 01 - 0 ? ( :ひ! !お 5 ビ'は生卵を何かの材料で包みこみ割れないように保護して学校の 2 階から落とし、いかに軽くして卵が割れないか、割れない限界のその重量を ...

つちやみちこ, 2006

シンプル節約生活の正解 - 76 ページ

小さく割った卵の殻で底の深い容器の汚れ落とし底に刃がついていて洗いづらいミキサーも、卵の殻で。水と洗剤少々、そして卵の殻を入れてスイッチオン。殻は粉々になり、刃や容器を研磨しながら汚れを落としてくれます。卵の殻をミキサーに入れて手間なし ...

主婦の友社, 2009