Значення "さんもんごさんのきり" у японська словнику

ВИМОВА さんもんごさんのきり У ЯПОНСЬКА

さん	もん	ご	さ	ん	の	きり
san	mon	go	sa	n	no	kiri

ЩО さんもんごさんのきり ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення さんもんごさんのきり у японська словнику

Дочка Кімоно 【楼 門 五 三 桐】 Інша назва Кабукі "Kinmen Goyama tung \u0026 thinsp; (Kimon no Okuri)"

さんもんごさんのきり【楼門五三桐】 歌舞伎「金門五山桐 (きんもんごさんのきり) 」の別名題。

ПЕРЕКЛАД さんもんごさんのきり

Дізнайтесь, як перекласти さんもんごさんのきり на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова さんもんごさんのきり з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «さんもんごさんのきり» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 单独寺山门你的
• Перекладач з японська на іспанська: Puerta del templo a solas con sus de
• Перекладач з японська на англійська: Temple gate alone with your ´s
• Перекладач з японська на гінді: अपने के साथ अकेले मंदिर गेट
• Перекладач з японська на арабська: بوابة المعبد وحده مع ل ديك
• Перекладач з японська на російська: Одна ворота Храма с -х
• Перекладач з японська на португальська: Templo portão sozinho com seus de
• Перекладач з японська на бенгальська: আপনার এর সাথে একা প্রধান ফটক
• Перекладач з японська на французька: La porte de Temple seul avec vôtre
• Перекладач з японська на малайська: pintu utama bersendirian dengan ini anda
• Перекладач з японська на німецька: Temple-Tor allein mit der
• японська: さんもんごさんのきり
• Перекладач з японська на корейська: 산문 이용 씨 의 송곳
• Перекладач з японська на яванська: gapura piyambak karo kang
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Đền cửa một mình với của bạn
• Перекладач з японська на тамільська: உங்கள் உடன் தனியாக பிரதான வாசல்
• Перекладач з японська на маратхі: तुमच्या एकटा मुख्य दरवाजा
• Перекладач з японська на турецька: senin yıllardan yalnız Ana kapısı
• Перекладач з японська на італійська: Tempio porta solo con i tuoi di
• Перекладач з японська на польська: Świątynia brama sam ze swoimi roku
• Перекладач з японська на українська: Одна ворота Храму с-х
• Перекладач з японська на румунська: Temple Gate singur cu ale voastre
• Перекладач з японська на грецька: Ναός πύλη μόνη της με τις επισημάνσεις σας
• Перекладач з японська на африкаанс: Tempelpoort alleen met jou se
• Перекладач з японська на шведська: Temple gate ensam med dina s
• Перекладач з японська на норвезька: Tempelporten alene med sin

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «さんもんごさんのきり»

Дізнайтеся про вживання さんもんごさんのきり з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом さんもんごさんのきり та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

江戸の醜聞事件帖: 情死からクーデターまで - 57 ページ

実在の石川五右衛門は「盗賊の開祖」ともいわれ、江戸時代がぶんろく開幕する少し前に暴れまわり、文禄三年二五九四)八月、三十七歳で処刑された。きんもん一」さんのきりさんもんごさんのきりあんえい有名な歌舞伎『金門五山桐(楼門五三桐)』は安永七年二 ...

中江克己, 2010

易しい京の歴史 - 233 ページ

さんもんごさんのきり南禅寺三門(山門)がモデルと言われる歌舞伎『桜門五三桐』のラストシ—ン。石川五右衛門が左手に刀、右手に長キセルという出で立ちで、右足を欄干に掛け「絶景かな、絶景かな」と大見得を切る名場面にもあるこの山門は、一六二八年 ...

酒木隆義, ‎酒木寿美子, 2001

スーパー忍者列伝

ごへいさんもんごさんのきりと口にし(並木五瓶『楼門五三桐』)、処刑される直前には、まさご「浜の真砂は尽きるとも世に泥棒の種は尽きまじ」とも口にしたという(『金門五山桐』)。処刑直前の発言はともかく、確かに京都市北区の大徳寺山門からの眺望は抜群で ...

川口素生, 2011

国書読み方辞典 - 1316 ページ

楊柳山宝塔勧進帳ようりゅうさんほうとうかんじんちよう 7* 893 — 2 楊柳軒珠簾かざみぐさのきのたまだれ 2 ^111-2 楊姬様御桔 ... せん 8,164-4 楼門五三桐さんもんごさんのきり 3 ~ 862-4 楼門五山桐さんもんごさんのきり 3 , 862-4 樓門詠千本さんもんひとめ ...

植月博, 1996

地名で読む京の町(下): 洛東・洛北・洛南編

たっちゅうこんちいんいしんすうその後、応仁の乱で焼失するなどして衰退したが、江戸時代に入り、慶長十年(一六〇五)、塔頭金地院の以心崇でん伝が住持となった頃から、南禅寺は再興され繁栄 ... ほうじようきんりによいんごしょさんもん現在残る国宝の方丈は、同十六年に禁裏女院御所を移築したものという。 ... なみきごへいさんもんごさんのきり.

森谷尅久, 2003

徳冨蘆花・木下尚江 - 64 ページ

徳富蘆花, 木下尚江 坪内祐三, 松本健一. 〔 10 京都市左京区南禅寺福地町にある臨済宗南禅寺派の大本山。!頼山陽。少しずつ登りになっている道を歩いて。(丄歌舞伎「楼門五三桐(さんもんごさんのきり)」。石川五右衛門が南禅寺山門に上つて、「絶景かな ...

徳富蘆花, ‎木下尚江, ‎坪内祐三, 2002

Meijin meien rakugo zenshū: Meiji hen - 72 ページ

デさんもんごさんのきりんでした。しかし五右衛門は『釜淵双級巴』と『狭間合戦(木下蔭狭間合戦)』と、『楼門五三桐』と三ッつありますが、わたしは『五三桐』が一番好きですね-、宋蘇卿の腹切りがあって、いよいよ"楼門"になって、"三つ太鼓" (鳴物)で幕が開くと ...

Chūichirō Saitō, 1982

日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 407 ページ

可:事行-之面」 0 會: ^ &18 豪-奮-言海藍三【(文,書,雷)さんもんの三大侍者 I さんだいじしゃ)仏晴禅宗で,焼香侍者(焼香の行礼や法語 ... れが恶亊は山上の大事にならぬ先に、鎮めたらんこそ君ならめ」〔ー 0 #鋒伎脚本「金鬥五三桐(きんもんごさんのきり)」南?

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

日本國語大辞典 - 318 ページ

寺号は增上寺と申けり」,山椒大夫《森^外 V 「中山の国分寺の三門(さんモン)に松明(たいまつ)の火影が乱れて,大勢の人が龍み ... の大事になら 0 先に、鎮めたらんこそ君ならめ」 031 ^舞伎脚本「金鬥五三桐(きんもんごさんのきり》」南禅寺山門の場の通称。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

歌舞伎ハンドブック: - 159 ページ

さんもんごさんのきり楼門五三桐 1 は目もくれず、金銀だけを奪ってゆ,一れさんもん通称\楼門なみきごへい初世並木五瓶の作で時代物。安永七年二七七八)四月、大坂角の芝居初演。原作は、有名な大泥棒石川五右衛門を主人公とした五幕の通し狂言だが、 ...

藤田洋, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «さんもんごさんのきり»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін さんもんごさんのきり вживається в контексті наступних новин.

絶景かな～絶景かな！ 青もみじの京都へ≪美を求める旅≫、薫風に誘 …

絶景かな、絶景かな～」とは、歌舞伎「楼門五三桐(さんもんごさんのきり)」で、大盗賊・石川五右衛門が京都・南禅寺の三門の上からの眺めに感嘆して言うせりふ。 ... 青もみじの海に浮かぶ「東福寺」では、５月６日まで大伽藍を。１０日まで三門を特別公開中！ «tenki.jp, Травень 15»

＜邦楽＞「歌舞伎の舞台 浮かぶように」 鳥羽屋里長 長唄で大薩摩など

歌舞伎長唄の第一人者で人間国宝の鳥羽屋里長（とばやりちょう）が二十八日午後六時半から、東京・紀尾井小ホールで「鳥羽屋里長をきく会」を開く。江戸浄瑠璃の一つ ... 演目は大薩摩の代表的な曲「楼門五三桐（さんもんごさんのきり）」。南禅寺山門の屋上 ... «東京新聞, Квітень 15»

海老蔵演じる五右衛門がより壮大になって帰ってくる 2014/12/12 15:00 …

石川五右衛門という稀代の大泥棒を題材に、『金田一少年の事件簿』の原作者である樹林伸の原案のもと、海老蔵が新作歌舞伎を ... また五右衛門には、古典歌舞伎『楼門五三桐』(さんもんごさんのきり)に、京都・南禅寺にある山門での「絶景かな、絶景かな」 ... «＠ぴあ, Грудень 14»

市川猿翁、体調不良のため休演…代役は猿之助

昼の部は「楼門五三桐（さんもんごさんのきり）」で、真柴久吉役で、石川五右衛門を演じる市川中車（香川照之＝４７）との親子初共演が ... また夜の部の、二代目猿翁、四代目猿之助、九代目中車の襲名披露口上も休演する。３日以降の出演については未定。 «デイリースポーツ, Січень 13»

市川中車 父・猿翁と“初共演”

俳優・香川照之としても活動する中車は今年６月に歌舞伎の初舞台を踏んだばかり。このときは父の市川猿翁（７２）を黒子として支えたが、１月の公演では同じ演目「楼門五三桐（さんもんごさんのきり）」で初共演を果たす。中車は「重々しかったり変に感じることは ... «デイリースポーツ, Грудень 12»

新しい五右衛門、見せます 主演の市川海老蔵

市川海老蔵が、東京・新橋演舞場で８月に上演される歌舞伎「石川五右衛門」で主人公の五右衛門を演じる。亜樹直名義でマンガ「 ... 歌舞伎で五右衛門といえば、「絶景かな」で始まるせりふが有名な「楼門五三桐（さんもんごさんのきり）」のそれ。秀吉（劇中では ... «朝日新聞, Липень 09»