Значення "さんや‐ぞうり" у японська словнику

ВИМОВА さんや‐ぞうり У ЯПОНСЬКА

さん	や	‐	ぞうり
san	ya		zouri

ЩО さんや‐ぞうり ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення さんや‐ぞうり у японська словнику

Сан або білка [Сандайські сандалі]; сандалі, сплетені оболонками шпильки; У період Едо, клієнти відправилися в храм Шін Йошівара.

さんや‐ぞうり【山谷草履】 藺 (い) の殻で編んだ草履。江戸時代、新吉原の遊郭へ通う客がはいた。

ПЕРЕКЛАД さんや‐ぞうり

Дізнайтесь, як перекласти さんや‐ぞうり на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова さんや‐ぞうり з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «さんや‐ぞうり» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 先生和凉鞋
• Перекладач з японська на іспанська: El señor y sandalias
• Перекладач з японська на англійська: Mr. and sandals
• Перекладач з японська на гінді: श्री और सैंडल
• Перекладач з японська на арабська: السيد و الصنادل
• Перекладач з японська на російська: Г-н и сандалии
• Перекладач з японська на португальська: Sr. e sandálias
• Перекладач з японська на бенгальська: জনাব এবং স্যান্ডেল
• Перекладач з японська на французька: M. et sandales
• Перекладач з японська на малайська: Encik dan sandal
• Перекладач з японська на німецька: Mr. und Sandalen
• японська: さんや‐ぞうり
• Перекладач з японська на корейська: 씨 와 짚신
• Перекладач з японська на яванська: Pak lan sandal
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Ông và dép
• Перекладач з японська на тамільська: மிஸ்டர் அண்ட் மிதியடிகள்
• Перекладач з японська на маратхі: श्री आणि वहाणा
• Перекладач з японська на турецька: Bay ve sandaletler
• Перекладач з японська на італійська: Mr. e sandali
• Перекладач з японська на польська: Pan i sandały
• Перекладач з японська на українська: Г- н і сандалі
• Перекладач з японська на румунська: Domnul și sandale
• Перекладач з японська на грецька: Κ και τα σανδάλια
• Перекладач з японська на африкаанс: Mnr en sandale
• Перекладач з японська на шведська: Mr och sandaler
• Перекладач з японська на норвезька: Herr og sandaler

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «さんや‐ぞうり»

Дізнайтеся про вживання さんや‐ぞうり з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом さんや‐ぞうり та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

逆引き熟語林 - 1200 ページ

1 ほかぶきじょう暗疳裡あんあんり 70 れ禁裡きんりゴム草履ゴムぞうり床浄瑠该ゆかじょうるり夢裡むり薙刀草履なぎなた ... り懶草履ものぐさぞうりるわ脳裏のうり 8 草履かさねぞうり操り浄瑠璃あやつりじょ-這裏しゃり山谷革履さんやぞうりる广醉裏すいり鼻高 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本類語大辞典 - 96 ページ

一<ごむざうり[護膜草履」(表麻裏の如く作りうらにこむを張りしもの)。「の)。<ごんざう[権蔵』(間の幹にて造れるも<ここんがうざうり「金剛草履」(薬にてつくれる大形のもの)。 O こんがう(金剛)。 A さんやざうり「山谷草履」(蘭草にてつくれるもの)。 O おこんがう(蘭 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

木の葉のぞうり - 10 ページ

すると、青さんの胸のなかで、お鍋それからきまっていっものように、手塩にかけたキャベツがお客さんの手に渡って、そた、元気がでてきました。ソ—スと、にこにこ笑っていた源さんの髭づらの顔が目に浮かんだからです。青さんは、まひげそういって、っくってくれ ...

星野のの, 2000

暮らしの知恵 365日・秋の篇: 生活を豊かに彩る活きた歳時記

【九月三日】すだれ、竹やよしずの安いものは、はずして住まいの洗剤を薄めた液で丸洗いをし、ゆすいだ後は、酸性のトイレクリーナーを百倍くらいに ... ちょうど今頃、靴屋さんの店先にはサンダルなどといっしょにゴムぞうりがバーゲンセールに出ているはずです。

西川勢津子, 1990

借家猫 - 57 ページ

大橋裕子 57 草履屋さん て夏でも冬でも、いっそこを通っても、すりガラス戸越しに仕事をしている様子がうかがその仕事場は、やっと車が一台通れるような狭い路地に面している。朝から晚まで、そし孫さんと一緒に暮らしている。昭和の下町家族をそのまま絵に ...

大橋裕子, 2007

Nihon dai jisho - 17 ページ

大脚、翻脇、小結ノ三ッ。さんや.さうろ( (第四ダ) ) (第四上)各。 1 山谷草履)正德ノ 2 ?、流行ノ草履-簡殻ヂ編ム, —曳^庵、我衣、『さんやさうろト名付グ、吉原通ヒノ若男ノ履キ物ナタ/さんや.ぶね( ! )名。( : :船》昔シ遊客ガ吉原通ヒ- 1 山谷カラ乘リ出シタ小船, ...

Binyō Yamada, 1894

「きもの」は女の味方です。

大和屋』さんと『銀座くのや』さんって、エルメスのケリーバッグの内縫いと外縫いくらいの差があるから、やっぱりどちらもほしいわ。あ、そうそう、今度、京都に ... 草履は探せば一万円くらいからあるので、願いのかないやすい小物です。でも当時は半端じゃない数 ...

森荷葉, 2004

波照間島のお土産・グルメ

島を訪れる観光者が増えたことで、ポツポツとではありますが食事を食べられるお店やお土産屋なども増えています。 ... ところまで感心するほどにお洒落な仲底商店さん垂れ下がるようなブーゲンビリアの花が目印集落の中心にある民宿星空荘1階にある雑貨屋さん。 ... 他にもオリジナルのアクセサリーやぞうりなど個性溢れる商品が並びます。

All About 編集部, ‎小林繭, 2013

中国の衣と食 - 185 ページ

三被りものと履きもの被りものには手拭.笠. ... 田植えや田の草取さんぼちがさりなどには三八笠,編笠,菅笠,百姓笠,女笠を用い、旅には菅笠、つま折り笠. ... あしなかわらじぞうり履きものは仕事用としては足半(ァシナコ)、草鞋、草履が代表的なものであった。

鶴藤鹿忠, 1974

江戶時代語辞典 - 683 ページ

さうや嫁入にさん吉がなくが、身ともがことをいゝ出して太夫はなきもせぬは」ザ新統霜轍俳諧集(明和六)「旅立を猫も見送る門の口\あたら娘を葬や嫁入桃水」 ... まだ鬼波しや草履嗯しをする仲間だわな」ぞうりずれ^【草扭擦れ】草履の專緒で足が擦れ傷つくこと。

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008