Значення "さんばん‐どり" у японська словнику

ВИМОВА さんばん‐どり У ЯПОНСЬКА

さん	ばん	‐	どり
san	ban		dori

ЩО さんばん‐どり ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення さんばん‐どり у японська словнику

Мандаринська курятина 【Третю курку】 На світанку ночі курятина відстає від другої курки. Також його голос і час.

さんばん‐どり【三番鶏】 夜の明け方、二番鶏に遅れて鳴く鶏。また、その声や時刻。

ПЕРЕКЛАД さんばん‐どり

Дізнайтесь, як перекласти さんばん‐どり на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова さんばん‐どり з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «さんばん‐どり» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 有三番在
• Перекладач з японська на іспанська: Sanbancho están en
• Перекладач з японська на англійська: Sanbancho are in
• Перекладач з японська на гінді: Sanbancho में हैं
• Перекладач з японська на арабська: Sanbancho هي في
• Перекладач з японська на російська: Sanbancho в
• Перекладач з японська на португальська: Sanbancho estão em
• Перекладач з японська на бенгальська: Sanban হয়
• Перекладач з японська на французька: Sanbancho sont en
• Перекладач з японська на малайська: Sanban berada di dalam
• Перекладач з японська на німецька: Sanbancho sind in
• японська: さんばん‐どり
• Перекладач з японська на корейська: 산방 드림
• Перекладач з японська на яванська: Sanban ing
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Sanbancho là trong
• Перекладач з японська на тамільська: Sanban உள்ளன
• Перекладач з японська на маратхі: Sanban आहेत
• Перекладач з японська на турецька: Sanban içindedir
• Перекладач з японська на італійська: Sanbancho sono in
• Перекладач з японська на польська: Sanbancho są w
• Перекладач з японська на українська: Sanbancho в
• Перекладач з японська на румунська: Sanbancho sunt în
• Перекладач з японська на грецька: Sanbancho είναι
• Перекладач з японська на африкаанс: Sanbancho is in
• Перекладач з японська на шведська: Sanbancho är i
• Перекладач з японська на норвезька: Sanbancho er i

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «さんばん‐どり»

Дізнайтеся про вживання さんばん‐どり з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом さんばん‐どり та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

越中ばんどり騒動: - 275 ページ

女川さんが立山町の町史編寡委員として自らガリ版を切って復刻された、岡部平右衛門の留帳等は大変貴重なものであった。また藤川さんが忠次郎記念祭のために収集された史料のうちに、ばんどり参加者の戸籍簿などがあることを知った時は大いに驚きで ...

玉川信明, 1985

山に棲む: 民俗誌序章 - 153 ページ

息子さんは、今日は符りに行けそうにない冒話している。元日一に猶 ... 息子さんは自家用車に御神酒を注いでいる。車には正月 ... 厄年の者の初もうでは、尾根をマド|が適りすぎ、なおまだ一番ドリが鳴かぬきわどい時間帯に行なわねばならなかったことになる。

香月洋一郎 (1949-), 1995

隠された風景: 死の現場を歩く - 114 ページ

そこで生まれた卵を佐賀県基山町の孵卵場でかえし、一力月に約三そう語る中島さんにヒナを供給しているのは、福岡、佐賀、熊本三 ... あと十年もすっと養鶏するもんな日本にやおらんごとなりも、九九年十二月から、この「はかた一番どり」の飼育に切り替えた。

福岡賢正, 2004

津軽昔話集: 青森

ねずみは「三番どりさんはまた「こけこっこう」と叫んで見た。すると「二番どりうだた。三番どりうだえば、さあ行だ。ねずみは「一番どりうだた。二番どりうだえば、さあ行ご、さ行ご」といった。そこでおじいとうたって餅をついていた。おじいさんは物のかげから鶏の ...

斎藤正, 1974

高群逸枝全集: 小說.随筆.日記 - 346 ページ

うね問や里芋の下をあさり、ばったやこうろぎ、うまおいなどをくう0 九月一日はれ一番どりの声をきいておきる。 I このごろのきまり。九月四日月はれジ 4 1 ン合風大阪をあらし、若狭^から日本海へ。里芋が拱こそぎ。ずいきを吉成、山口、閡、加納さんに分与。

高群逸枝, ‎橋本憲三, 1966

わが高群逸枝 - 第 2 巻 - 318 ページ

鶏の声をまちがえて、午前二時ご三番どりで夜があける。」(昭和二十五年九月二十日)「一番どりとともにおき. /二番どりで勉強たけなわ/執筆の重圧と体の違和に苦しんでおいでになりますね。が、『共用日記』で拝見しますと、何度もお倒れになって、者としては ...

橋本憲三, ‎堀場清子, 1981

藤村全集 - 第 9 巻 - 502 ページ

兄は明日の朝の鶏が五聲鳴くと言ひ、弟は三聳鳴くと言ひ、どちらがそれを一百ひ當てるか、早く起きて見なければ分らなあくるあさいことでした。そこで一一人の子供は翌朝の來るのを樂みにして寢ました。夜が明ける頃になると、もう三番どりの時刻で、鶏は ...

島崎藤村, 1973

三国志　新・水滸伝　超完全版:

りよう遼は、南下の野望がさ手段の下に、いつかは、こ○ださようおかさんとうさんせいかなんへんかすんつねに辺艦を侵しては、 ... は、めぐまれた土壌と文化の上で、腐敗と乱脈を自ら演じ、長夜の夢むさぼばんどりようりよう もちろん、人目を忍んでの旅行である.

吉川英治, 2014

馬と土に生きる - 81 ページ

いまでも踊りなどに使うことがいろいろな工夫をするのも好きで、自分で考案して「ばんどり」という昔のようのない人、それが私の父親です ... 高い木に登って枝は下ろす、その器用さを生かして、小さいときは大工さんになろうと思っていたそうでいつも家の一一階に ...

石川咲枝, 2003

福島県磐城地方昔話集 - 6 ページ

一番どりをやり、二番どりをやり、三番目に猫の鳴き声を立てたのできが始まった。悪い爺は考えて、猫の鳴きまねをすれば鼠どもは皆逃げるに違いないから、あの餅を一鼠がいた。「一番どりから三番どりまでうたえ。」と鼠に言われて爺は天井に上がった。

岩崎敏夫, ‎Kunio Yanagita, 1943