Значення "しらいと‐もち" у японська словнику

ВИМОВА しらいと‐もち У ЯПОНСЬКА

しら	い	と	‐	もち
sira	i	to		moti

ЩО しらいと‐もち ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення しらいと‐もち у японська словнику

Шираторіточічі 【Біла нитка мочі】 Крохмальний рисовий пиріг, який кручений і зроблений у пучок білих ниток. Сноуборд (і) і коней.

しらいと‐もち【白糸餅】 ねじって、白糸の束の形に作ったしん粉餅。痩 (や) せ馬。

ПЕРЕКЛАД しらいと‐もち

Дізнайтесь, як перекласти しらいと‐もち на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова しらいと‐もち з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «しらいと‐もち» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 白丝年糕
• Перекладач з японська на іспанська: Shiraito mochi
• Перекладач з японська на англійська: Shiraito mochi
• Перекладач з японська на гінді: Shiraito मोची
• Перекладач з японська на арабська: Shiraito موتشي
• Перекладач з японська на російська: Shiraito моти
• Перекладач з японська на португальська: Shiraito mochi
• Перекладач з японська на бенгальська: আছে Shiraito
• Перекладач з японська на французька: Shiraito mochi
• Перекладач з японська на малайська: Shiraito mempunyai
• Перекладач з японська на німецька: Shiraito mochi
• японська: しらいと‐もち
• Перекладач з японська на корейська: 백사 떡
• Перекладач з японська на яванська: Shiratoriti mochi
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Shiraito mochi
• Перекладач з японська на тамільська: வேண்டும் Shiraito
• Перекладач з японська на маратхі: आहे Shiraito
• Перекладач з японська на турецька: sahip Shiraito
• Перекладач з японська на італійська: Shiraito mochi
• Перекладач з японська на польська: Shiraito mochi
• Перекладач з японська на українська: Shiraito моті
• Перекладач з японська на румунська: Shiraito Mochi
• Перекладач з японська на грецька: Shiraito Mochi
• Перекладач з японська на африкаанс: Shiraito Mochi
• Перекладач з японська на шведська: Shiraito mochi
• Перекладач з японська на норвезька: Shiraito mochi

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «しらいと‐もち»

Дізнайтеся про вживання しらいと‐もち з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом しらいと‐もち та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

日本隨筆大成: 第一期 - 229 ページ

此辺すべてしらいと餅を売る。これは挽餅にきよみづ〔六十九〕しらいとふものはなし。し。参詣の人必ず一枝づ\買ふて持仏の花いけへさす。江戸のごとく盆も^ 7 'ィの草市とい七月九日六波羅及六道の稹うり。江戸人にはめづらし。稹は高野攛にてま,〜ケかくの ...

関根正直, ‎和田英松, ‎田辺勝哉, 1976

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 196 ページ

はくし【白糸屑赤】しらいとかたあか,しろいとかたあか【白糸威】しらいとおどし-しろいとおどし【白糸草】しらいとそう-しろいとそう【白糸掩】しらいとのたさ【白糸棲取】しろいとつまと一白糸艇】しらいともどき白部〖 0 画) !白糸餅】しらいともち一白羊】はくよう一白羊皮】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日記紀行集: 全 - 85 ページ

日記紀行集五八 0 しや 00 や 3 むかひびおくりびみながらよつ凡そ精 0 の迎火送火は、皆加茂川へ出でて麻柄に火を點す。 ... 穴十九 I しらいときよみづ七月十日淸水の四萬六千日いとにぎはへり。此逢すべてしらいと餅を賫る。これは挽餅にて.白と黃ぁ^ス形か ...

塚本哲三, 1915

加藤楸邨初期評論集成 1 俳論・俳話 - 192 ページ

加藤楸邨 192 【評】これも雪が糸柳に降った様を白糸と見立てた句である。「餅 5 :を」とあるので、他には餅ど ... 〇しら糸となす—また、『菜草』には、「もち雪といふは、粉雪,小米雪などいへるに同じく、餅にみたていふな「もち雪。見立てていふにや。発句に、雪は ...

加藤楸邨, 1991

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

ちみなこもちかのこもちゐのこもちなまこちちあみがさもちくさもちあさくさもらささもちのしもちひしちちくずもち^ 1 すもちうぐりすもちあはせもちふくだもちやぐちもちしらいともちはなもちザフにもらべにもちかさねもちはぎのもらおとごのもちやのくちのもちゆきあひの ...

風間力三, 1979

日本類語大辞典 - 131 ページ

かはわたりもち。おとごのもち<やぎのみのこもち「入木玄子餅」(撮津能 A かのこもち[鹿子餅」(包みたる船の上に(弟子餅)。勢郡八 ... 古音節分の夜に供ヘしー O 固をけらのもちひ(求餅)。 ... 念しらいともち「白経鮮 1 (持緑の如くに線りたるもの) o しらいと(白緑)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

史料京都見聞記 - 第 2 巻 - 424 ページ

謡曲よりなづけたるや。七月十日清水の四万六千日いとにぎはへり。此辺すべてしらいと餅を売る。これは挽餅にて白と黄あり、よみず〔六十九〕しらいとず一枝づ/買ふて持仏の花いけへさす。江戸のごとく盆の草市といふものはなし。七月九日六波羅及六道の檳 ...

駒敏郎, ‎村井康彦, ‎森谷尅久, 1991

逆引き広辞苑 - 632 ページ

11(5;丫ずいしもちながしもちもろこしもちのしもち 1 , 1 ろばしもちひしもちひじもちむしもちむしもちあしかがよしもちきのよしもちう ... たちもちたちもちつちもちつちもちそこつちもちうわつちもちとちもちちのみちもちもちもちくつもちだいぶつもちよつもちてもちしらいと ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

日本國語大辞典 - 87 ページ

伊京,勇林-書富しろき餅(かちん)白い餅(もち)。まぜものなしの餅をいう女. 13 詞。,御^股上日記-天正一四年正月二六日「なかはしよりしろきかちんまいる」し 10 き銀(かね)銀,銀^をいう女^詞。,御潘殿ヒ日記-天正一四年三月二八日「しろきかね一まいまいらせられ ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

食文化の領域と展開 - 第 1 巻 - 121 ページ

... じんざいもち II 出雲大社の神に供える艶、祝餅、視子餅@とりこもち II 祝儀用の堅、棄@しとぎ)、莱餅@しとぎもち II 棄、神に供える餅で鳥の子ともいこなどがあげられていた。(代)米以外の穀類麦は、 ... 出率三三乙、御所言葉では、白糸 ...

芳賀登, ‎Hiroko Ishikawa, ‎石川寬子, 1998