Значення "しろいひと" у японська словнику

ВИМОВА しろいひと У ЯПОНСЬКА

しろ	い	ひ	と
siro	i	hi	to

ЩО しろいひと ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення しろいひと у японська словнику

Короткі особисті романи Шираку Ендо. Представлений в 1955 році (Showa 30). У тому ж році виграв 33-ту премію Акутагави. "Жовта людина", оголошена в тому ж році, є продовженням цієї роботи.

しろいひと【白い人】 遠藤周作の短編小説。昭和30年（1955）発表。同年、第33回芥川賞受賞。同じ年に発表された「黄色い人」は本作の続編にあたる。

ПЕРЕКЛАД しろいひと

Дізнайтесь, як перекласти しろいひと на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова しろいひと з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «しろいひと» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 白人
• Перекладач з японська на іспанська: gente blanca
• Перекладач з японська на англійська: White people
• Перекладач з японська на гінді: गोरे लोग
• Перекладач з японська на арабська: الناس البيض
• Перекладач з японська на російська: белые люди
• Перекладач з японська на португальська: pessoas brancas
• Перекладач з японська на бенгальська: সাদা মানুষ
• Перекладач з японська на французька: Les Blancs
• Перекладач з японська на малайська: orang putih
• Перекладач з японська на німецька: weiße Menschen
• японська: しろいひと
• Перекладач з японська на корейська: 백인
• Перекладач з японська на яванська: wong putih
• Перекладач з японська на в’єтнамська: người da trắng
• Перекладач з японська на тамільська: வெள்ளை மக்கள்
• Перекладач з японська на маратхі: व्हाइट लोक
• Перекладач з японська на турецька: Beyazlar
• Перекладач з японська на італійська: bianchi
• Перекладач з японська на польська: biali ludzie
• Перекладач з японська на українська: білі люди
• Перекладач з японська на румунська: oameni albi
• Перекладач з японська на грецька: λευκοί άνθρωποι
• Перекладач з японська на африкаанс: wit mense
• Перекладач з японська на шведська: vita människor
• Перекладач з японська на норвезька: hvite mennesker

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «しろいひと»

Дізнайтеся про вживання しろいひと з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом しろいひと та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

白い人: 詩集

幼い時に亡くなった姉への憧憬詩集。

芳賀一成, 2006

白い人が仕掛けた黒い罠: アジアを解放した日本兵は偉かった

肚黒い白人の植民地支配からアジアが独立できたのは、本当は日本軍のお陰だった。―「昭和の戦史」はウソばかり。

高山正之, 2011

白い人たち

バーネット女史の幻の名作を完訳

F.H.バーネット, 2005

白い人　黄色い人

第2次世界大戦中のドイツ占領下のリヨンで、友人の神学生をナチの拷問にゆだねるサディスティックな青年に託して、西洋思想の原罪的宿命、善と悪の対立を追求した「白い人 ...

遠藤周作, 1996

白い鶴 - 50 ページ

あなたは一人きりで戻つてきた赤茶色のデルタに黄濁した河のうねる緑の大地を越えてアジアの東のはずれの島国のコンクリ—トの都市の片隅にあなたの魂の故郷はアジアの大地白い人であるあなたはアジアの水と土と空との間に生まれたのだから故郷を失っ ...

海野清司郎, 2002

電気作家: - 57 ページ

理解するより先に手足が動いて、私は舞台に乱入して山田さんがひときわ強く盆を叩いたのを合図に、黒と白は一斉に手ぬぐいを取った。全員が人間の顔に戻っ ... 白い人が黒い人の周りを舞い、白い人が差しだした手を黒い人が片手で払う。再びリズムが激しく ...

荻野アンナ, 2015

自然観より人生観へ - 112 ページ

又た婦人でも, &の黑い人には, 0 * 4 男子に近い體| 3 ;の者が多い。元来男子は彔宕な眞に男らしい體格の所有者は、一般に色が黑い。色の白い男子は、往々子供らしい體 1!を身長胸園を見ても、一般に浇黑い人の方が、白い人よりも良く發逑して居る。

永井潜, 1933

銭守女 - 104 ページ

風間志保 104 森音で耳がやぶれそうなのに、上の人も下の人も笑っている。を振っていた。飛行機の人たちも、ニコニコ笑って手を振っている。その日は物資を落としたあと、何度も何度も飛行機は旋回した。白い人たちは喜んで手素晴らしい軍葬行進( ? )を目撃 ...

風間志保, 2000

居合林崎甚助 - 67 ページ

父と同じように斬られるのかと思った時、突如、民治丸の背後から、白い人の影をしたものが進み出た。その利那、敵が振り下ろす太刀よりも速く、腰の大刀のようなものを抜き放ち、その一振りで黒い巨人を上下真っ二つに両断した。「すごい。敵より先に!そうか、 ...

近衛龍春, 2014

出稼げば大富豪 成功が見えた編（KKロングセラーズ）

我が国は白い人に支配を受ける。彼らは魔法の杖を持ち、離れた所から人を殺すことができる。白い人の支配は長く続くが、北方から黄色い人が白い人を追い出し、トウモロコシの花が咲く頃には帰ってゆく」※出稼ぎツアー兄貴に会いにバリ島に行くツアー。

クロイワ・ショウ, 2012