ЩО シルバー‐シート ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?
Визначення シルバー‐シート у японська словнику
Срібне сидіння "(Вт) срібло + сидіння" Пріоритетне місце для людей похилого віку та людей з обмеженими можливостями в поїздах, автобусах тощо.
10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «シルバー‐シート»
Дізнайтеся про вживання
シルバー‐シート з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
シルバー‐シート та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
なぜ日本人は英語を間違うのか?読むだけで英語力が身につく！「英語と日本語 コトバくらべの面白さ」:
日本語では、「老人の~、高齢者の~」の意で、「シルバー・~」と言いますね。「シルバー・シート、シルバー・エイジ、シルバー・パワー、シルバー・ボランティア、シルバー・マーケット」など枚挙に暇がありません。ところが、この「シルバー・~」はすべて、和製英語で、 ...
2
日本語の正しい使い方すごい辞典（KKロングセラーズ）
別のおはあちゃんは、「シルバーシート」を「シートベルト」といった。もしも、電車が自動車と同じように、乗る人全員にシートベルト着用を義務付けられたら、電車の突然の揺れにも対処できる。だが、降りるときは面倒。また、「シルバーシート」で「シートベルト」を ...
横須賀線はドア脇の短いロングシートから座っていくため、クロスシートの方にはあまり座らないことから、シルバーシートはクロスシートにしたらどうか?そして、お年寄り仲間で向かい合わせならよもやま話もできるし、お孫さんを連れて座っていただくのが理想的と ...
シルバー時代」「シルバーシート」「敬老の日」これらの言葉はどれも実体のない誤魔化しである。シルバーシートがかつてバスや電車で守られたことはない。私の友人の阿川弘之はある日、シルバーシートに髪を長くして紙袋をさげた女の子が腰かけ、一人の老婆 ...
シルバーシートに若者が座ってはならないなどと、一言うつもりはない。周りに老人がいなければ、空いている席は誰が利用しても構うまい。たとえ老人が前に立っても、座っている若者が病気であったり、疲れきっているなら、やはり席を譲る必要はない。そもそも ...
6
朝日新聞読者の声: 日本語中級から上級へ - 79 ページ
[本文]電車やバスのシルバーシートにすわる若者を批判する声を聞きます。シルバーシートに若者がすわってはいけないのでしょう力、。私は、シルバーシートであっても、空いていれば、すわることにしています。シルバーシートの存在を否定するためです。空席で ...
7
仏教がわかる心が楽になる: お釈迦さまがほんとうに伝えたかったこと
シルバーシートにしても、設けるのであれば「六十五歳以下の人間が座ったら、乗車賃は三倍」などという規則をつくれば、必ずみんな座らなくなります。しかし宗教で考えれば、すべてが布施のための席ですから、わざわざシルバーシートなど設ける必要はないの ...
8
言える、伝わる、仕事が進む! アサーティブ?「自己主張」の技術
相手の面子を潰したり、恥をかかせたり。そうやって相手を叩き潰すことで、自分が優位に立とうとすれば、国籍や文化背景に関係なく、誰だって怒ります。でも、最近は丶そんな美徳がないがしろにされている気がします。シルバーシートもその一つ。ガラガラの ...
水見洋平 バーシ—トなんて珍しくもなんともなくなったのに、今日は空いていた。単なる偶然か、とに対して罪悪感にも似た気持ちを抱くようだった。あれからかなりの年月が過ぎ、シルるということがよくあった。洋平と同じ感性の人がいたらしく、シルバーシートに ...
座席は、シルバーシートです。列のうしろからおもむろに乗ってきたお母さんとお父さんは、子どもたちが陣取った席に座って、「よくやった」という顔でお互いに顔を見合わせています。次の駅で、お年寄りが乗ってきましたが、だれも席を譲ろうとしません。見かねた ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «シルバー‐シート»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
シルバー‐シート вживається в контексті наступних новин.
優先席付近は「混雑時には電源オフ」、10月から関東・甲信越・東北の …
「Priori3 LTE」は11月16日予約開始. タグ: シルバーシート, 優先席, 機内モード, 電源OFF. ※お手持ちの端末や環境によりアプリが利用できない場合があります。 ※ご紹介したアプリの内容はレビュー時のバージョンのものです。 ※記事および画像の無断転用を ... «オクトバ, Вересень 15»
リスニング道場…何歳からお年寄り？
ヨミウリ・オンラインでは、記事と連動したリスニング問題を配信するぞ。 今週のテーマは「お年寄りって何歳から？」 シルバーシートに座るかどうかなど、お年寄りの意識についてのユニークな調査結果を紹介するぞ。みんなは、何歳からがお年寄りだと思う？ «読売新聞, Листопад 14»
"Japanese Only"と"Women Only"
かつて車内には高齢者優先席｢シルバーシート｣があった。 近年では妊娠中の人やケガをしている人、小さな子どもづれなど移動制約のある人の優先席｢プライオリティシート｣に変わった。｢女性専用車｣も体の不自由な人やその介助者の男性などは乗車できると ... «ハフィントンポスト, Квітень 14»
サンワサプライ、MacBook用本体保護シート
各パーツごとにアップルマークや底面の脚、ネジ穴まで精密カットした本体保護シート。表面と底面はメタリックシルバーの保護シートで、MacBookの外観を損ねず見た目の違和感なく使用できる。パームレスト・トラックパッド部分はマット調のシルバーシートで、 ... «PC Online, Квітень 14»
「探検ドリランド」，イベントに新システム「ブレイブクラッシュ」が登場
探検中に出現するキングやブレイブボスを討伐することで、クラッシュシートのパネルに穴を開けられます。見事、穴を1列揃えてブレイブ ... クラッシュシートはブロンズシート、シルバーシート、ゴールドシートの3種類、全部で100枚あります。シートの種類によって ... «4Gamer.net, Квітень 14»
ドイツの路線バスに乗っていると出くわす光景いろいろ
少年たちが座った場所は、4人がけのシルバーシートでしたが、他にいくつも座席が空いているため、別段気に留める人もいません。 ... どうせ席を譲るなら、靴をのせていたシートをサッサッときれいにしてくれていたら、感動の度合いが高かったのですが、そこまで ... «エキサイト: ニュース, Березень 13»
独女は当然立ちっ放し!? 公共交通車両の優先席は必要か？
でも、お年寄りや妊婦さん、いろいろな身体の関係で座りたい人が心置きなく座れる席として、シルバーシートを確保しておく必要は ... 女性専用車両のように、階段やエスカレーター付近の車両を（かつてのシルバー席の名を借りて）『シルバー車両』にしたらどう？ «ガジェット通信, Листопад 12»
さだまさし、夏フェス初登場で“シルバーシート”発売
シンガー・ソングライター、さだまさし（59）が、8月6日に東京・夢の島で行われる『情熱大陸フェス』に出演することが27日、わかった。さだ自身も1987年から20年間、野外イベント『夏 長崎から』を主宰してきたが、“夏フェス”に出演するのは今回が初めて。 «ORICON STYLE, Квітень 11»
ライヴ会場にシルバーシート？ ソナポケが合計“100歳”カップルをライヴ …
O-EASTにはゆったり観覧できるスペースがあるので、ライヴの当日は2階にシルバーシートを設けます。後、僕は以前介護士をしていたので、当日は会場で招待した方をきっちりアテンドさせて頂きますよ。これをきっかけに毎回お年寄りを招待できたら良いです ... «CDJournal.com, Січень 11»