Значення "じつ‐わ" у японська словнику

ВИМОВА じつ‐わ У ЯПОНСЬКА

じ	つ	‐	わ
zi	tu		wa

ЩО じつ‐わ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення じつ‐わ у японська словнику

Цзюу [справжня історія] 1 Історія дійсно відбулася. Факти. 2 Читання написане на основі історії, яка дійсно існувала.

じつ‐わ【実話】 １ 実際にあった話。事実談。２ 実際にあった話をもとに書かれた読み物。

ПЕРЕКЛАД じつ‐わ

Дізнайтесь, як перекласти じつ‐わ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова じつ‐わ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «じつ‐わ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 水果
• Перекладач з японська на іспанська: fruta
• Перекладач з японська на англійська: Fruit
• Перекладач з японська на гінді: फल
• Перекладач з японська на арабська: فاكهة
• Перекладач з японська на російська: фрукты
• Перекладач з японська на португальська: fruta
• Перекладач з японська на бенгальська: ফল
• Перекладач з японська на французька: fruit
• Перекладач з японська на малайська: buah-buahan
• Перекладач з японська на німецька: Frucht
• японська: じつ‐わ
• Перекладач з японська на корейська: 실제 원
• Перекладач з японська на яванська: woh
• Перекладач з японська на в’єтнамська: trái cây
• Перекладач з японська на тамільська: பழம்
• Перекладач з японська на маратхі: फळ
• Перекладач з японська на турецька: meyve
• Перекладач з японська на італійська: frutta
• Перекладач з японська на польська: owoc
• Перекладач з японська на українська: фрукти
• Перекладач з японська на румунська: fruct
• Перекладач з японська на грецька: φρούτο
• Перекладач з японська на африкаанс: vrugte
• Перекладач з японська на шведська: frukt
• Перекладач з японська на норвезька: frukt

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «じつ‐わ»

Дізнайтеся про вживання じつ‐わ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом じつ‐わ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

仏教信仰実話全集: 在家篇下 - 第 2 巻 - 110 ページ

池野大雅大雅堂の盡は, 4 んか, &ャ,もつ 4 #つきん V い&わ&ャおそベいけ 9 , 4 ^ 55 , 1 : ,ほ, ^ ^は柳澤洪圃と交情最も 01 :かりし近世賽^の^足に池野大雅がある。幼にして穎異、一一歳しょ& 9 い I; X じつわう^くざんのば^や^し^ I にして書を爲し、五歲にして ...

加藤咄堂, ‎清泉芳嚴, 1930

福澤全集: - 第 4 巻 - 51 ページ

いこ-つ任す可き事柄に非ざればなり扨斯〜と方針を定めたるヒにて政府は赏業社會 ... つわ, -じつゆふしやくわいザんけんつ ... にして旣に害生に化せられたる上は赏業も亦その運命を免かる可らす他年一日こく〃じつ&ふうんめい 2 ぬに附するのみなれども返て ...

福澤諭吉, 1925

百日紅(ひゃくじつこう)の女 - 122 ページ

新井洋 三人でやろうっていうのよ」「大変なくらいわかっている。アサ子を見殺しにできないし、ど、つせ戦争するのならこの「わかったわ、あなた達ったら本当にそれでいいの。わたしに卷き込まれたら大変よ」ってくれる」「そうよ、わたし達はただアサ子の行き方に ...

新井洋, 2002

海戦日録 - 68 ページ

... も要すじかみぞ而して右げんた. &は 1 舷の大砲じつえ室の話管あくわんじつされ關室」此ざころる所のひお^ ^左~。このじつを此室ちサあ 3 中央に等じつない內あのそなのる曰でん電むか向ぜん 4 、「前郁わくわん話管に水雷なはた、かぞ即ち戰ひや X の中に ...

小笠原長生, 1895

こわ〜いウワサ話と都市伝説 - 86 ページ

あるとき、向かい側の男子機に住む男子学生が、少女のそんな愛らしい姿にがわだんしとうすだんしがくせいしょうじょすがたきいばらきけんしつくばだいがくがくせいあいだじつわ茨城県つくば市にある筑波大学の学生たちの間で、「実話だ」と、まことしやかたとしで ...

並木伸一郎, 2015

救世軍略史 - 20 ページ

かくこんにちたさひなつミいへでむやみつまおうだおいはふりつこよぶんけ- ! 'だ. ?角、今日は假 ... 私もすみいろうんめいきつきよゥおれうんめいいあみわたく I 職とは敎へ導く者の事だらう。然るに其の敎へ ... 此の時こそ私共に取よくじつわたく.しじつひさ^さすじゆ ...

山室軍平, 1926

頭のいい子を育てるおはなし366

... 肉を焼いて鋤べ、甘い果物をつんはなしょたちとでくわし、ひともんちゃくおこすのですが....こその話はいつかベつのところで読んでくださいね。さっかはなしじつわ※タニエル・デフォー(ー 660 ~ー 73 ー嘲〉イギリスの作家。この話は、実話がもとになっています。

主婦の友社, 2011

源信とパウロ: 『往生要集』と『書簡』における神秘主義の比較 - 71 ページ

上方界に於ても、化の菩薩ありて、雲の如くにして下りいにょうだいしゅう(じつ)わくぎ^ 40 にくけいて諸仏を囲繞す。-大集経に云く、「父母.師僧.和上を恭敬して、肉鬌の相を得たり」と云々。もしこの相に於て随喜を生ずる者は、千億劫の極重の悪業を除き却けて、 ...

高見伊三男, 2007

浄土法門独立史 - 289 ページ

やうどわ 3 ん V 5 I わ 3 ん,及び淨土文類衆纱ー卷、愚秃: ^二卷(建長七年八十およ,タ 5 ど I ん 4 ゐ 1 ^ 'しやうくわんぐとく I や 5 くわんけんちやう ... 5 0 0 0 0 0 0 ^5 9 \めん 10 い 17 ^5 けじつ臨終異卞芬都白道光明自西辍示化の樓所の間 66 や 41 ひ I じら.

醍醐恵端, 1936

南總里見八犬傳: 四 ; 繪本西遊記 : 全 - 30 ページ

い: ;みわれて八 13 * 1 つけムく. ; ; 1 ヒ、 1 ひち-しょく 3 わ"まづも! ; 3 びちにふて 5 ,1^4 を加ふるの法あり。 ... 天王是^なん^なに 4&れれにいしいばちゝゎ 3 ゎォことじつ; 11 + わ 6 かいあてんれうい 4 われに^なん V を看て、「熥何の故に我を住むるや」三太子の ...

滝沢馬琴, ‎笹川種郎, 1930

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «じつ‐わ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін じつ‐わ вживається в контексті наступних новин.

巨人“強制収容所”の哀歌 心に響く「多摩川ブルース」

内外タイムスに入社し、警視庁記者クラブ・社会部記者として事件ものを取材。運動部に移り、主に巨人などセ・リーグ球団を担当する。報道部長、運動部長を経て退職。９１年、編集プロダクションを立ち上げ、月刊「自然と健康」「関西じつわ」などを編集・発行。 «ZAKZAK, Грудень 10»