Значення "そえつ‐どうしゅう" у японська словнику

ВИМОВА そえつ‐どうしゅう У ЯПОНСЬКА

そえ	つ	‐	どう	しゅう
soe	tu		dou	syuu

ЩО そえつ‐どうしゅう ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення そえつ‐どうしゅう у японська словнику

Інша сторона дороги [Chuetsu the same boat] Погано в одному місці та обставинах. Човен Ву Коген.

そえつ‐どうしゅう【楚越同舟】 仲の悪い者どうしが同じ場所・境遇にあること。呉越同舟。

ПЕРЕКЛАД そえつ‐どうしゅう

Дізнайтесь, як перекласти そえつ‐どうしゅう на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова そえつ‐どうしゅう з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «そえつ‐どうしゅう» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: Soetsu状态
• Перекладач з японська на іспанська: Soetsu el estado
• Перекладач з японська на англійська: Soetsu the state
• Перекладач з японська на гінді: राज्य Soetsu
• Перекладач з японська на арабська: Soetsu الدولة
• Перекладач з японська на російська: Soetsu государства
• Перекладач з японська на португальська: Soetsu o estado
• Перекладач з японська на бенгальська: স্নাতক ছাত্র
• Перекладач з японська на французька: Soetsu l´état
• Перекладач з японська на малайська: Soetsu Bagaimana minggu
• Перекладач з японська на німецька: Soetsu den Staat
• японська: そえつ‐どうしゅう
• Перекладач з японська на корейська: そえつ동주
• Перекладач з японська на яванська: Soetsu Carane minggu
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Soetsu nhà nước
• Перекладач з японська на тамільська: பட்டதாரி மாணவர்
• Перекладач з японська на маратхі: Soetsu कसे आठवड्यात
• Перекладач з японська на турецька: Nasıl hafta Soetsu
• Перекладач з японська на італійська: Sōetsu lo stato
• Перекладач з японська на польська: Soetsu stanie
• Перекладач з японська на українська: Soetsu держави
• Перекладач з японська на румунська: Soetsu de stat
• Перекладач з японська на грецька: Soetsu κράτους
• Перекладач з японська на африкаанс: Soetsu die staat
• Перекладач з японська на шведська: Soetsu tillståndet
• Перекладач з японська на норвезька: Soetsu staten

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «そえつ‐どうしゅう»

Дізнайтеся про вживання そえつ‐どうしゅう з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом そえつ‐どうしゅう та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 60 ページ

... 楫」"ショウか-かじ(梶)コ【楫子】かじこ【橫山】かじゃま 1 【楫木】かじき&【揖帆】しゅうはん了【揖応】かじごたえ"【掛取】かいとり. ... 【楚痛】そつう【楚華】そひつ【楚越】そえつ【楚越同舟】そえつどうしゅう 338 】そたん【楚熗】そそう【楚楚】そそ【楚接】そよう【楚辞】そじ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 213 ページ

後"舟人|6 ―万| 1 に 17 來來电通 6 [ ^おお^ : \加钿^兵平米米弊兵#は^ 61 :内髙鄰定( ^亭汀^ ^十三比八二来瞅 9 * 16 週衆い^ ... しゅ 0 どうしゅうどうし,うどうしゅうとうしゃうとラ; 11 + 0 そうと 5 し峰うかとうし 4 ろそどろし 4 'うごえつどうしゅうそえつどうし申う ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

逆引き熟語林 - 532 ページ

ふ 4 * 4 ぜんし,う呢川のうしゅう孤舟こし 0 0 因州いんしゅう常州じょうしゅう鷉所へんしゅう光州こうしゅう頻たんしゅう浮舟ふ ... し 0 う—月三舟いちげつさんし他力宗たりきし 1 #う沿鹏えんかいし,うゅう自力宗じりきしゅう大洋州たいようしゅう同舟どうしゅう十宗 ... 1 #う楚越同舟そえつどうし十三宗じゅうさんし紀州きしゅういゅう飛州ひしゅう呑舟どんしゅう浄土宗じょうどしゅう#州わしゅう刻舟こくし,う五ボごしゅう 曾化宗ふけしゅう法專目宗.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

新興文學集 - 108 ページ

&5 だつせんど 45 いった方向に脫^して、坐礁したとおふことを、覺らねはな、しないだらう。 ... この要求條項 1 らしょ 3 どつ^は,何等かの銜動を與へるだらう。そして、そえつ 4 ?つ?ょつ: ^かんがつくのために、この要求條件は、よく考へて、作らなけれはならない!

前田河廣一郎, 1929

三馬傑作集: 全 - 55 ページ

松さまはどうさっしや. ... かや 9 はつぉ 58 I つはひめませう^ \ ! ... 诅し女^ ^は卜め若ィものにいたるまで何 3 の且那 5 まくざいふ 0 江戸者の弒饪にては中宿^ #がめて客^そえつにすもやうにさこゆれども、-れは赴| 6 のならひ乙又客め^な赴衆ミムぶ 0 客な此衆 ...

式亭三馬, 1893

ゾラ全集: ルゴン・マカアル叢書 - 第 1 巻 - 90 ページ

そえつ階小?しにんしの穀またしふきがへはてたゐ。ラ級新: ! ;い、で信睨' ;げ事な彼らンの聞 5 思 4 ひ數ゐて者みにをかをれ大て ... さに記思野田分れのひ達場やそが景目事ひで舍彼にる店込はに他のたををはつ利にとののむの上共ル通きい害身身づだ神の彼 ...

\E2\Emile Zola, 1930

K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 5 ページ

別々のもののように見えても本来は一つであることを示す。 1 ーつになること。そつくり ... 祖堂集』一 14 汾州無業章〉ゆ...である。...にほかならない。 .... て遠いところを意味する。〈『出一一一』一一一六五〉そえつ【楚越】楚や越の国のことで、きわめ 08 ^ 3 ず。で.

Hajime Nakamura, 2001

日本伝說集: - 8 ページ

一說には毎年十月十二日の祭りの日には、舟倉と石動山と石合戰がぁゥぉいつせつ 4 いねんじ 4 うがつじゆうににち I つひふねの? ... 伊须流伎彥の奥方であったそえつちゅうふね 9 ^ " ^やまれみあね 1 らひめ 6 とせきどうさんいるぎひこ 4 くがた(痗土研究 1 ^。

Kunio Yanagita, 1929

秘錄大東亞戦史: ビルマ篇 - 109 ページ

案外早く帰れそうだぞと、ひひそえつほいとりで秘かに悦に入つたりしていた。 ... 印ぐんにほんぐんであしほや軍は、日本軍の出足の早いのにびつくもうれつり、にっちもさっちもゆかす、猛烈にほんげききすごげきせん反撃して来たので、またもの凄い激戦 こ'どう,、 ...

田村吉雄, 1953

すし: うちで作ろう, うちで食べよう, おうち sushi

Stunning photographs and simple instructions in Japanese for making a wide variety of sushi at home - pressed, wrapped, rolled, stuffed, and mixed.

谷あつこ, 2010