Значення "その‐ひと" у японська словнику

ВИМОВА その‐ひと У ЯПОНСЬКА

その	‐	ひ	と
sono		hi	to

ЩО その‐ひと ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення その‐ひと у японська словнику

Я підміню це під словом, що представляє одну особу, і підкреслюю цю особу. Ця людина нічого більше. Відповідальна особа. 2 Людина, яка має відмінну владу в цій галузі. Видатна людина в цій галузі. 3 Використовується при зверненні до особи, яка не може бути зазначена, якщо навмисне розмежування імені навмисно і невизначено. Хто це? Особа імен третьої особи. Люди, про які коротко говорили раніше, вказують на людину, близьку до слухача. Повага є низьким порівняно з.

その‐ひと【其の人】 ［名］１ 人を表す語の下に付けて、それを強調する。ほかならぬその人。当人。２ その分野ですぐれた力をもっている人。その分野で著名な人。３ わざと名を伏せて漠然とさす場合、特定できない人をさす場合に用いる。だれそれ。［代］三人称の人代名詞。すぐ前に話題になった人、聞き手に近い人を指す。に比べて敬意は低い。

ПЕРЕКЛАД その‐ひと

Дізнайтесь, як перекласти その‐ひと на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова その‐ひと з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «その‐ひと» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 其人
• Перекладач з японська на іспанська: su gente
• Перекладач з японська на англійська: Its people
• Перекладач з японська на гінді: यह लोग
• Перекладач з японська на арабська: الناس
• Перекладач з японська на російська: Его люди
• Перекладач з японська на португальська: seu povo
• Перекладач з японська на бенгальська: ব্যক্তি
• Перекладач з японська на французька: ses habitants
• Перекладач з японська на малайська: orang yang
• Перекладач з японська на німецька: die Leute
• японська: その‐ひと
• Перекладач з японська на корейська: 그 사람
• Перекладач з японська на яванська: wong
• Перекладач з японська на в’єтнамська: người dân
• Перекладач з японська на тамільська: நபர்
• Перекладач з японська на маратхі: व्यक्ती
• Перекладач з японська на турецька: kişi
• Перекладач з японська на італійська: La sua gente
• Перекладач з японська на польська: jego ludzie
• Перекладач з японська на українська: його люди
• Перекладач з японська на румунська: oamenii săi
• Перекладач з японська на грецька: Οι άνθρωποί της
• Перекладач з японська на африкаанс: sy mense
• Перекладач з японська на шведська: dess folk
• Перекладач з японська на норвезька: dets folk

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «その‐ひと»

Дізнайтеся про вживання その‐ひと з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом その‐ひと та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

そのひとクチがブタのもと

無意識の食べ過ぎこそが肥満の正体だ。ドクター・ワンシンクが20を越える実験で実証した食行動の真実。空腹感以外にこんなにも影響を受けている食生活。

ブライアン・ワンシンク, 2007

多佳子幻影 - 23 ページ

私が別れを告げたとき、そのひとは「どんなときにでも命は粗末にしてはならないのですわ」とさとすようにいった。私はことさらに堅い口調で「はい」と答えた。その^純な一言に、私は訣別の重い想いをこめた。それきり私はそのひとに会うことがなかった。しかし、 ...

安田満, 2003

靴とカバンを見ればその人がわかる:

くつみひと靴とカバンを見ればその人がわかる発行日 20 ー 3 年 2 月鮑日著者渋谷昌三企画編集株式会社波乗社発行人大谷松雄発行所株式会社新講社〒ー 02 - 0072 東京都千代田区飯田橋 4 - 4 - 9 - 4 ー 0 (の)のば〇口凶〇の牧伸び口懲陣) N 〇掛〇( ...

渋谷昌三, 2013

臨床とことば: 心理学と哲学のあわいに探る臨床の知

朗読は不特定の聞き手に向けてなされるが、痛みの語りは特定のだれかに向かってなされる。「声を発する者の現前性」と「声の向けられた相手の特定性」とが、そこではまさに「まきぞえに」される。だれかのことを想うのに、そのひとの顔を思い浮かべずにその ...

河合隼雄, ‎鷲田清一, 2014

アンナ・カレーニナ（上）

ですけれど、そのひとは、ないがしろにしたわけではなかったのですもの。わたくしは、信じていますのよ、そのひとがわたくしを愛していてくれたのを。でも、そのひとは、柔順なむすこさんだったんでございますから.... ..」「ええ、でも、もしそのかたがお母さまの意志で ...

トルストイ／中村白葉訳, 1935

日本文学10の名作:

自分は、その二階で、日頃の自分の陰鬱な心を少しもかくさず、ひどい歯痛に襲われてでもいるように、片手で頬をおさえながら、お茶を飲みました。そうして、自分のそんな姿態が、かえって、そのひとには、気にいったようでした。そのひとも、身のまわりに冷たい ...

夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

人間失格

もともと、自分は、うまい鮨を食わせる店というところに、ひとに連れられて行って食っても、うまいと思った事は丶いちどもありませんでした。大き過ぎるのです。親指くらいの大きさにキチッと握れないものかしら、といつも考えていました)そのひとを、待っていました ...

太宰治, 1985

太宰治　後期傑作選　人間失格／パンドラの匣／ヴィヨンの妻／斜陽／グッド・バイ:

情死の相手の名前をさえ忘れているような自分なのです)に言いつけられたとおりに、銀座裏の、或る屋台のお館やで、少しもおいしくない能題を食べながら、(そのひとの名前は忘れても、その時の館のまずさだけは、どうした事か、はっきり記憶に残っています。

太宰治, 2013

陽明学派 - 第 3 巻 - 27 ページ

大切なる人の事をばひいきせすしても不,叶俵 6 りそのひとがいことあり-ひいきみちはべせけん也。されどや、もすれば、其人の害になる事有。 I からば最貭にも道侍るや。云。世間ひい,はなはだことそうひいきひとものに! -貭だふしといへるは、甚しき事のみをい ...

小柳司気太, 1935

扉: - 第 1 巻 - 135 ページ

無理もなかった、この時、そのひとの息子は、母親同様みんなの背後で小さくもない体をすぼめ、ひたすら下を向いていたのである。そしていま、子供たちが勉強を終えて帰って行ったあと、母親たちの集まった手塚家の座敷で、そのひとはあの最初の日と同じよう ...

御木静馬, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «その‐ひと»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін その‐ひと вживається в контексті наступних новин.

何人目がベスト？「結婚相手に選ぶタイミング」数学で考えると…

完璧なパートナーを見つけることと、どの時点でそのひとを決めるかは、すごく大事ですよね。 早く結婚したいからといって、結婚 ... Hannah Fry氏によれば、その期限は最適停止理論という数学の考え方で決められるのだとか。 最適停止理論とは、いったいなん ... «マイナビニュース, Вересень 15»

ついつい恋愛談義に花が咲く―映画『ヒロイン失格』桐谷美玲×山﨑賢人 …

もしかしたら、（そのひとと）これから長く一緒にいるかもしれないわけだし。 山﨑：僕も最後は居心地とか、フィーリングですね。（一緒に）居やすいというか。なんか、こっちのほうがフィットする。その「なんか」があるひとのほうを選ぶかもしれない。 坂口：魅力的でも、 ... «T-SITEニュース, Вересень 15»

メンタリストDaiGo直伝！「LINEで相手の心を読む」心理テク

とくにそれが、LINEやメールだと、相手の表情などがわからないため、その真意を読み間違えるということも。 ... このように、そのひとが、ある言葉を普段どんな表情で口にしているかなどを覚えておくことで、LINEやメールだけでも相手の真意＝心を読むことが ... «日刊アメーバニュース, Липень 15»

「過去が書き替えられていくことが、そのひとの成長になっていく」―『海街 …

読み直してみると、キーになるひとが姿を現していない。結局、そのひとたちを意識しながら、みんなは生きている。出てこない人間を回想で出さずに、どう生きている人間に重ね合わせながら描いていくか。すごくアクロバティックなことを要求されているんだなと。 «T-SITEニュース, Червень 15»

運命の人じゃなくても！研究で判明した「彼を一生愛し続ける方法」

ひとを好きになり、そのひとに好きになってもらうのは簡単なことではないですよね。まして、一生の伴侶と決めて結婚し、生涯にわたって愛し続けることは、もっと難しいことです。 「そんなの、運命のひととでも巡り会わないと不可能よ！」そんなふうに、おもってい ... «livedoor, Травень 15»

【PR】人生を諦めないでほしい――生活保護の現場から 『顔をあげて …

世界一、親身になってくれる、市役所のひと――元ヤクザとも元ホストとも真っ向勝負で心の対話をし、尼崎の就労支援相談員 ... そもそも、そのひとが望む人生を私が決めるのではなくて、そのひと自身がそのひとらしく生きられるようにサポートすることが私の ... «シノドス, Травень 15»

機会損失思考のひと。

あるモノやサービスを得ることで抱えている課題が改善・解決されるとしても、必ずしもそのひとが対価コストを支払えるわけではありません。非営利組織に近しいひとだと、なんとなくわかりやすい感覚ではないかと思います。 あるスタッフから、偶然出会った（成功し ... «ハフィントンポスト, Жовтень 14»

《１６２２》 「ベスト・インタレスト」という考え方

実は、「そのひとらしい生き方」を模索することをイギリスでは「ベスト・インタレスト」と言います。 イギリス ... その基本理念とは「本人のベスト・インタレスト」という思想です。 ただ、それを ... その中で「本人のためにならないと判断される時は」という文言があります。 «朝日新聞, Вересень 14»

ミッキーとミニーの声はウォルト・ディズニーそのひとだった。ミッキーマウス …

ここは、この本でレビューを担当した私がその中から選りすぐりの１０本を、明日から使える豆知識つきでご紹介します。 １ ミッキーのデビュー作であり、世界初のトーキー（ ... その声の主は、実はウォルト・ディズニー。 予算の都合で自分の声を入れた、ということで ... «エキサイト: ニュース, Грудень 13»