Значення "その‐もの" у японська словнику

ВИМОВА その‐もの У ЯПОНСЬКА

その	‐	もの
sono		mono

ЩО その‐もの ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення その‐もの у японська словнику

Ця річ 【річ】 1 Те, що проблема зараз. Напевно. 2 Термін, що виражає почуття, яке підкреслює значення верхнього слова під стеблом іменника або дієслова прикметника. Неправдоподібно бути таким. Сама вона. Речі, як кажуть 3.

その‐もの【其の物】 １ いま問題になっている事物。当のもの。２ 名詞または形容動詞の語幹の下に付けて、上の語の意味を強調する気持ちを表す語。まぎれもなくそのようであること。それ自身。３ 取り立てて言うようなもの。

ПЕРЕКЛАД その‐もの

Дізнайтесь, як перекласти その‐もの на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова その‐もの з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «その‐もの» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 事情
• Перекладач з японська на іспанська: la cosa
• Перекладач з японська на англійська: The thing
• Перекладач з японська на гінді: बात
• Перекладач з японська на арабська: الشيء
• Перекладач з японська на російська: вещь
• Перекладач з японська на португальська: a coisa
• Перекладач з японська на бенгальська: যে জিনিস
• Перекладач з японська на французька: la chose
• Перекладач з японська на малайська: perkara-perkara yang
• Перекладач з японська на німецька: das Ding
• японська: その‐もの
• Перекладач з японська на корейська: 그 자체
• Перекладач з японська на яванська: iku sing
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Vấn
• Перекладач з японська на тамільська: விஷயங்கள் என்று
• Перекладач з японська на маратхі: गोष्टी
• Перекладач з японська на турецька: İşler o
• Перекладач з японська на італійська: la cosa
• Перекладач з японська на польська: rzecz
• Перекладач з японська на українська: річ
• Перекладач з японська на румунська: lucrul
• Перекладач з японська на грецька: το πράγμα
• Перекладач з японська на африкаанс: die ding
• Перекладач з японська на шведська: saken
• Перекладач з японська на норвезька: tingen

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «その‐もの»

Дізнайтеся про вживання その‐もの з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом その‐もの та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

そのものが魅力、従来的価値観とは一線を画すミニ

ミニの魅力はスペックなどではなくミニそのものにあり、従来的な順列の価値観とは一線を画する存在だ。気に入った人が、オプションを含めたトータルコストが予算の範囲に収 ...

All About 編集部, ‎西川淳, 2013

ゴルフは“フォルクスワーゲンらしさ”そのもの

安全性と居住性という時代の要請に応えつつ“同じ形”で6世代に渡り大ベストセラーを続けるハッチバックモデル。安定/安心/信頼というイメージがぴったりな堅実な走りは、フ ...

All About 編集部, ‎西川淳, 2013

精神の眼は論証そのもの: デカルト,ホッブズ,スピノザ

ドゥルーズ、ラカン、ゲルー、マトゥロンらの諸説を批判的に援用しつつ、独自のまなざしで哲学者たちの言説に取り組んだ著者の考察は、政治、宗教、倫理の根源的な意味を問 ...

上野修, 1999

経営はデザインそのものである

持続可能な成長を続ける会社には、ある共通点があった。本書では、良品計画金井政明社長、スマイルズ遠山正道社長といった最前線にいる実務家の声を交えながら、経営にデザ ...

博報堂コンサルティング, ‎HAKUHODO DESIGN, 2014

事象そのものへ!

思考の発生と運動を、非人称かつ詩的な言葉で刻みつけ、天才の登場を鮮烈に告げた記念碑的作品。哲学の巫女・池田晶子の仕事はここに始まる。

池田晶子, ‎わたくし、つまりNobody, 2010

野球は人生そのものだ

良き師と好敵手がいた。ファンと一体になった。魅せるプロに徹した。面白い時代だった...著者に悔いはない。日経「私の履歴書」連載に2年をかけ大幅加筆 ...

長嶋茂雄, 2009

生そのものの政治学: 二十一世紀の生物医学、権力、主体性

19世紀以来、国家は健康と衛生の名のもとに、人々の生死を管理する権力を手にしてきた。批判的学問や社会運動が問題視したこの優生学的思想はしかし、ゲノム学や生殖技術に ...

ニコラスローズ, 2014

人間はその人の考えそのものである: ポール・マイヤーに学ぶ人生の知恵

生き方を変えるのは意外に簡単なことです。あなたの人生に勇気と潤いを与えてくれる珠玉の133篇。

西田育生, 2002

バァバ、そのもの

夫と田舎暮らしを満喫している著者が、その心情から日常生活の悲喜こもごもまでをユーモアたっぷりに綴ったエッセイ集

佐藤秀子, 2008

まさに「民主党らしさ」そのものだった: 鳩山政権の九ヵ月

鳩山政権は崩壊し菅政権に代わったが、“民主党らしさ”が出なかったが故に失敗したと言われている。著者は、むしろ、まさに“民主党らしさ”そのものであったが故に、鳩山 ...

林紘義, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «その‐もの»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін その‐もの вживається в контексті наступних новин.

【中村政人ロングインタビュー・後編】アートの構造そのものに挑む！

美術館そのものの機能というのは、価値あるものを守り保管するっていうことがまず第一義。美術館が守らなくなったら誰が守るの？鉄板の上に石を置いてた作品が、外に出たら鉄板と石に戻っちゃうわけです。価値そのものを守り、次の時代に継承していくっ ... «東京アートビート, Жовтень 15»

VWの違法プログラムはディーゼル技術そのものには関係ない！ という …

フォルクスワーゲン・グループによる「ディーゼル・ゲート」とも呼ばれる不正・違法プログラムの問題は拡大の一途。 日本では正規輸入されていなかったので、あまり大きく報じられていませんが、違法プログラムによって制御されていたとされるディーゼル車が販売 ... «クリッカー, Жовтень 15»

【中村政人ロングインタビュー・前編】アートの構造そのものに挑む！

作品の価値や、作家の生活を支える経済性、かつ作品そのものを受け止める鑑賞者の幅が今すごく揺れている。アートの定義や、アートをどの立場で考えるのかが、拡大してきていると感じます。 地域アートプロジェクト系は、今まさしく発芽期です。これから ... «東京アートビート, Вересень 15»

クラマー氏が死去…川淵最高顧問「人生そのものを教えてくれた」

サッカーだけでなく、人生そのものを教えてくださった恩師で、今の僕があるのもクラマーさんがいてくれたからこそです。これまでも何か気づくと必ずアドバイスの電話をくださり、その度に勇気づけられました」と話し、コーチとしての任期を終えた後も度々助言を ... «SOCCER KING, Вересень 15»

【試乗記】Cam-Am SPYDER F3/RT 走りがエキサイティングで …

【試乗記】Cam-Am SPYDER F3/RT 走りがエキサイティングでライディングそのものが面白い！ ... と乗り手はアクセルを緩めることができなくなり、それはレーシングカート場で感じるような類のもので、レーシングスピリットに満ちあふれた感覚とでも言っておこうか ... «Autoblog JP, Вересень 15»

アマチュア以下の制作物だった東京五輪エンブレム 組織そのものを白紙 …

半年以上の修正を経たはずの公開、その直後から剽窃の疑念が指摘され、釈明するはずの場でさらなるパクリが露呈・・・。で瞬殺停止。 ... 強さと繊細さ」. そういうありものをなぞるところから考えるのを、オリジナリティを欠くアマチュアリズムと私は教えています。 «JBpress, Вересень 15»

経営者が学ぶべき「人間そのもの」が描かれた小説 [CEO'S BOOKSHELF]

その欲望に惑わされず、経営者はみなのための正しい決断をしなくてはなりません。同時に、多くの人にとって魅力ある商品・サービスを生みだすことも必要です。どちらも人間そのものを理解していなければ成り立ちません。多くの経営者が仏教の教えを経営に ... «Forbes JAPAN, Серпень 15»

アマゾン、人間の概念そのものを変形？買い物の「自由化」、予測出荷…

不思議なことに50年、100年スパンで見ると未来への大きな流れは変わりません。しかし、その流れの過程では、小さく渦巻いたり、突然支流が生じたり、停滞したり、一筋縄ではいきません。広告やブランドという常に半歩先、一歩先を見る仕事を長年続け、 ... «Business Journal, Серпень 15»

「民主主義そのもの」 ガルトゥング氏、辺野古抗議激励

【辺野古問題取材班】講演で来沖したヨハン・ガルトゥングさんが２２日午前、米軍普天間飛行場移設に伴う新基地建設が進む名護市辺野古を訪れた。大浦湾を視察後、市民らが座り込む米軍キャンプ・シュワブゲート前で市民を前に「皆さんには拍手を送りたい。 «琉球新報, Серпень 15»

【お金は知っている】 人民元の勢力拡大は日本にとって軍事的脅威そのもの

何万年もの間、風雨は黄土の大峡谷を溶かし、崩し、高原の大半を平野と崖の混在した複雑な地形にしてしまう。そんな山あいの村々には今でも「窰洞（ヤオトン）」と呼ばれる横穴式洞窟の住居が点在する。 １９４２年５月６日、この黄土高原の一角の窰洞で日中 ... «産経ニュース, Серпень 15»