Завантажити застосунок
educalingo
そら‐はずかし

Значення "そら‐はずかし" у японська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА そら‐はずかし У ЯПОНСЬКА

そらはずかし
sorahazukasi



ЩО そら‐はずかし ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення そら‐はずかし у японська словнику

Це незручно [Shikku] якось це незручно.


ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ そら‐はずかし

うそ‐はずかし · こころ‐はずかし · め‐はずかし · もの‐はずかし

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК そら‐はずかし

そら‐ね · そら‐ねいり · そら‐ねむり · そら‐ねんじゅ · そら‐ねんぶつ · そら‐の‐あし · そら‐の‐うみ · そら‐の‐げんかんぐち · そら‐の‐びん · そら‐のごい · そら‐ばか · そら‐ばし · そら‐ばら · そら‐ひじり · そら‐びき · そら‐へんじ · そら‐べん · そら‐ほでり · そら‐ほど · そら‐ぼめ

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК そら‐はずかし

あいそ‐づかし · あかし · あさひな‐たかし · あし‐かし · あすか‐たかし · あと‐むかし · あとうだ‐たかし · あやかし · あら‐かし · ある‐べかし · あれ‐かし · いかし · いきづかし · いざ‐かし · いつかし · いと‐すかし · いば‐たかし · いや‐たかし · いろ‐ふかし · いろ‐めかし

Синоніми та антоніми そら‐はずかし в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «そら‐はずかし» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД そら‐はずかし

Дізнайтесь, як перекласти そら‐はずかし на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова そら‐はずかし з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «そら‐はずかし» в японська.
zh

Перекладач з японська на китайська

空的尴尬
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з японська на іспанська

Vergüenza vacío
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з японська на англійська

Empty embarrassment
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з японська на гінді

खाली शर्मिंदगी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

إحراج فارغة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з японська на російська

Пусто смущения
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з японська на португальська

Embaraço vazio
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з японська на бенгальська

Sora লজ্জা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з японська на французька

Embarras vide
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з японська на малайська

Sora malu
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з японська на німецька

Leere Verlegenheit
180 мільйонів носіїв мови
ja

японська

そら‐はずかし
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з японська на корейська

하늘 부끄러운
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з японська на яванська

Sky kawirangan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

Rỗng bối rối
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з японська на тамільська

ஸ்கை அவமானம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з японська на маратхі

स्काय लाज
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з японська на турецька

Sky utanç
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з японська на італійська

Imbarazzo vuoto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з японська на польська

Pusty wstyd
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з японська на українська

Пусто збентеження
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з японська на румунська

Jena gol
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

Αδειάστε αμηχανία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

Leë verleentheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

Tomma förlägenhet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

Tom forlegenhet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання そら‐はずかし

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «そら‐はずかし»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання そら‐はずかし
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого японська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «そら‐はずかし».

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про そら‐はずかし

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «そら‐はずかし»

Дізнайтеся про вживання そら‐はずかし з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом そら‐はずかし та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
逆引き熟語林 - 940 ページ
はぜのき目恥ずかしはずかしビント外れビントはずれ(黄植) ,はにし(黄爐, . , ?物恥ずかしものはずかし湖子外れちょうしはずれ夏爐なつはぜ空恥ずかしそらはずかし爪外れつまはずれ沙魚 3 ぜ面恥ずかしおもてはずかし出外れではずれ 0 あご(厥^ ) .いお.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
日语汉字读音速查词典 - 404 ページ
坑[あな〕空(き)家〔あきや]坑道[こうどう】空(き)間[あきま]坑夫[こうふ〕空き間[すきま)坑口[こうぐち]空っ風[からっかぜ]坑口[こうこう)空 ... 20 179191 空茶[からちゃ〕鏗[コゥ〕空車[くうしゃ]空恥ずかしい[そらはずかし^ 0 119 空地[くうち〗^ 1 ,い】空調〔くうちょう]【空】 ...
来一民, ‎陈艺, 1994
3
現代日韓辞典: - 467 ページ
をはく; ? 15 !せ音き! " ^」 2.41 おそらね[空寝] ( ^ 'ストサ)ストち刈せ.ストちス 1 會音せ.そらねんぶつ[空念仏] ( ^ 'ストサ)吾^吾. ^せ^各钺幺せズ" 1 。』幺&せ^普 I ^1 そらはずかし'い[空恥ずかしい]ほ)叫せス 1 羊ュきヰ.そらまめ[空^蚕ほ] ^ ) (や^平.
朴成媛, 1984
4
源氏物語ハンドブック: - 180 ページ
鈴木日出男, 1998
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 564 ページ
... かたすかし【 1 かし】いとすかし【糸透し】聿はずかし【恥かし】は V ^し(恥かし)大人( "丫心-空や生(ひ—目—物—おとなはずかし【大入恥かし】ものはずかし【物恥かし】なまはずかし【生恥かし】めはずかし【: !恥かし】そらはずかし【空恥かし】こころはずかし【心恥 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
新選国語辞典 - 677 ページ
そらみみ【空耳】^ 1 音もしない 種子は食用。正ら〕マメ科の一年生、または二年生植物。さやは円筒形。そめ【空豆】つ蚕豆】^〔さやが上向きにつくかそ^ .ぼめ【空瑛め】^口先だけでほめること。なんとなく恥ずかしい。空恥ずかしさ^そらはづか-そらはずかし.い【空 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
7
新辞源 - 586 ページ
そらね【空^ :】^ 91 いつわつてまねる鳴き声。 1 うそ。「ね-そらね【空疫】^ねたまねをすること。たぬきそらのいろ【空の色】あ.ひそらいろ。そらはずかし,い【空恥ずかしい】^なんとなくはずかしい。そらまめ【空; ; " , # 1 豆】 2 ^マメ科の二年生草本,莩は四角で中空、^ ...
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
8
新潮現代国語辞典 - 749 ページ
く小夜嵐に〔浮雲〕」「春風は— (お吹)きぬ〔孔雀〕」そら【空】一(名)一地面のはるか上の空間。空中。天。 .... そらはずかし.い【空恥(ず)かしい】—はづかュ形)何となく恥ずかしい。うら恥ずかしい。「 1 く思ふ〔ヘボン〕」そらヘンジ【空返事】いい加滅な返事。上の空で ...
山田俊雄, 1985
9
ひびこれそらいろ - 40 ページ
植田富美. むかしあなたがやったこと思い出してはずかしければはずかしいほど知らないうちにいっぱいおとなになったということ どう力、どう力、この先どんなこと力 40.
植田富美, 1999
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 44 ページ
5 画ノ怖穴部〔 3 画)【空天】 5 うてん【空尺】そらじゃく【空引】そらびき【空引摟】そらびきばた【空心】うつけごころ,うつろごころ,くうしん. .... くうざ【空庭】くうてい【空恐】そらおそろしい【空恥】そらはずかし【空悦】そらよろこび【空悩】そらなやみ【空恪気】そらリんき【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. そら‐はずかし [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/sora-hasukashi>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK