Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "それ‐で" у японська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА それ‐で У ЯПОНСЬКА

それ
sorede
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО それ‐で ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «それ‐で» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення それ‐で у японська словнику

Роблячи так [дотичній] 1 Отримайте вищезгадане питання, і використовуйте його, щоб керувати цим питанням пізніше. Тому що це все. Тому Ось чому 2 Отримавши попереднє питання, використовуйте його, коли звертаєте тему до іншої, закликаючи інших людей спілкуватися. І тоді. それ‐で [接]1 前述の事柄を受けて、それを理由としてあとの事柄を導く場合に用いる。それだから。それゆえ。そういうわけで。2 前の事柄を受けて、話題を他に転じたり、相手に話を促したりするときに用いる。そして。

Натисніть, щоб побачити визначення of «それ‐で» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК それ‐で

それ‐しゃ
それ‐じゃ
それ‐そうおう
それ‐それ
それ‐ぞれ
それ‐だから
それ‐だけ
それ‐だのに
それ‐だま
それ‐てい
それ‐で
それ‐で
それ‐とも
それ‐どころ
それ‐なのに
それ‐なら
それ‐なり
それ‐
それ‐のみ
それ‐

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК それ‐で

あいつい‐で
あさ‐で
あさと‐で
あし‐で
あつ‐で
あぶら‐で
‐で
い‐の‐で
いえ‐で
いか‐で
いた‐で
いま‐で
うしろ‐で
うす‐で
うずら‐で
うち‐で
えん‐で
おお‐で
おし‐で
おそ‐で

Синоніми та антоніми それ‐で в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «それ‐で» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД それ‐で

Дізнайтесь, як перекласти それ‐で на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.
Переклад слова それ‐で з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «それ‐で» в японська.

Перекладач з японська на китайська

在这
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на іспанська

en eso
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на англійська

In it
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на гінді

उस में
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

فيه
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на російська

в этом
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на португальська

nisso
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на бенгальська

এটি দিয়ে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на французька

dans ce
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на малайська

dengan itu
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на німецька

drin
180 мільйонів носіїв мови

японська

それ‐で
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на корейська

그것
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на яванська

karo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

trong đó
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на тамільська

அது உடன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на маратхі

तो
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на турецька

bununla beraber
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на італійська

dentro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на польська

w tym
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на українська

в цьому
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на румунська

înăuntru
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

μέσα σε αυτό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

in dit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

i det
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

i det
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання それ‐で

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «それ‐で»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «それ‐で» у різних країнах.

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про それ‐で

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «それ‐で»

Дізнайтеся про вживання それ‐で з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом それ‐で та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
それでいいんだよ
人を育てるには、「褒める」ことが一番の効用。「息子の嫁にしたくなりました」など、職場で、家庭で、周りの人を生かすヒントが満載。
金平敬之助, 2004
2
それでいいのか?大学生!
大学生活の4年間は、楽をしようと思えばいくらでも楽ができる4年間だ。しかし特に目標もなく、ただ漫然と過ごせば、そのツケは後で必ずやってくる ...
安河内哲也, 2000
3
トゥインクル★スターシップ 13: ...そうだ。それでいい、それが正解だ - 第 13 巻
惑星エンデバーへの降下実習の最中発見されたディジーと瓜二つのアンドロイド『S.A.C.R.A』―彼女の覚醒と時を同じくして突如出現した超巨大ビースト『レインボーサーペント』 ...
庄司卓, 2007
4
次に晴れればそれでいい
ノルディック複合で日本中に感動を与えた荻原兄弟。その弟が初めて綴る双子ゆえの絆と葛藤...。
荻原次晴, 1998
5
麻原を死刑にして、それで済むのか?: 本当のことが知らされないアナタへ
卑劣で凶悪な人殺しだとしたり顔で扱っていたら、なぜ社会がオウム真理教を生み、この事件が起きたのかがわからない。麻原弁護団長8年間の、要点独白。
渡辺脩, 2004
6
それでいいのか蕎麦打ち男
すっかり現役を退いた気分の大人の皆さん、「個人としての自分」を取り戻し、もう一度本気で幸せを目指しませんか―変化に富んだ時代に揉まれながら青春を謳歌し、懸命に働 ...
残間里江子, 2009
7
安ければ、それでいいのか!?:
本書は食に焦点をあて、それぞれに第一線で活躍中の著者たちが丹念に調査・取材し、安いとはどういうことか?なぜ、そこまで安くできるのか?背後で何が起きているのか ...
山下惣一, 2001
8
それでええやんか!: 「できるやんか!」 - 第 2 部
前作『できるやんか!』からさらにパワーアップした“ナニワの名物社長”が、人の輪の中に飛び込み育んできた「人生哲学」「人材育成論」。
中井政嗣, 2012
9
それでよろしいか
知恵が回り、無法者であった著者。理の親の真実にふれ、徐々に心を変えていくものの、持ち前の癖性分が頭をもたげては、幾度も試練に見舞われる。ついには肺結核を患い、死 ...
篠田寛一, 2011
10
それでよかった!
瑣わしい日常生活から生まれる様々な感情を、力強い珠玉の言葉に結晶させた46篇の詩。
天城絵理, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «それ‐で»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін それ‐で вживається в контексті наступних новин.
1
ラノベ編集者「それで書けなくなる人を何人も見てきた」エゴサーチ(エゴサ …
それで書けなくなる人、何人も見てきたので」(@GA_SATO)。さらに、読者全員が作家を絶賛することはない、ラノベ作家が登場するラノベをいくつか読み、“趣味:エゴサ”といったものが見られたため、投稿したという@GA_SATO氏。 これにはTwitter、ネット上の ... «おたぽる, Вересень 15»
2
人工知能の理解の仕方はそれでいいのか?
もちろん、人工知能が今後の世界に最もインパクトを及ぼす技術の一つあることは確か、単なる技術というより社会現象として( ... ところがあるのなら、先ず、人工知能単体に注目するのではなくて、昨今起きてきているデジタル技術革命全体を見渡し、それが ... «BLOGOS, Вересень 15»
3
新国立競技場――1000億円安くなったから、それでいいのか
しかし、可動式屋根や座席数、冷房といった要件の調整は密室行われ、"政府筋"の情報が新聞に踊り、フタを開けてみれば「1550億円のシンプルな競技 ... 私たちはどんな競技場がいくらか計算もできなければ、それで高いか安いか評価もできない「素人」だ。 «ハフィントンポスト, Вересень 15»
4
畠山 V2打点 2位山田に3差「勝てばそれでいい」
山田が初回に86打点目を挙げて1打点差と迫られていたが、再び引き離し「チームが勝てばそれでいい」と話していた。 ▽ヤクルト・川端(5打数2安打1打点打率・340)2打席目の見逃し三振が相当悔しく、気持ちを切り替えて次の打席に臨んだ。 【試合結果】 ... «スポーツニッポン, Вересень 15»
5
上司から「それで?」と言われてしまう残念な人の共通点
意見を求められたときに、自分の頭の中を整理して言葉に出すことは必須です。自分が伝えたい結論、さらには結論の数を捉えておくことが重要です。 しかし実は、それよりも前に、自分の中はっきりさせておかなければいけないことがあります。それは、「目的」 ... «現代ビジネス, Серпень 15»
6
「仕事かなえたい夢がない」 そんな新人に「それが当然」「それでよし」
日本生産性本部が2015年度の新入社員を対象に実施した意識調査、「自分には仕事を通じてかなえたい『夢』がある」と答えた新入 ... 仕事に夢はないほうがいい 仕事は会社から与えられるものだし、それに一生をかけられるかどうかは自分決められない。 «J-CASTニュース, Серпень 15»
7
最悪なければ、それで幸せ。逆転の発想から生まれた「ネガポジ …
この本お伝えする「ネガポジ・メソッド」とは、僕が自分自身の最悪・どん底の状況=超ネガティブな半生から得た学びをまとめ上げた、「 ... つまりそれが本書のコンセプトあり、就職支援の基本概念でもある独自の幸福論「ネガポジ・メソッド」だというわけです。 «ライフハッカー[日本版], Липень 15»
8
【連載】桃山商事の恋愛マナー講座 第8回 「それで言うと俺も~」とマイク …
コミュニケーションの基本といえば、会話です。何かを話し、それを聞き、リアクションをしたり、質問を投げたりして、また話を続ける。このようにして、互いの考えていることや感じていることが伝わり、関係が深まっていきます。いいですね。グッドなコミュニケーション ... «マイナビニュース, Червень 15»
9
それでいいじゃないですか――“リフレーミング”の思考法
... キャリアの描き方」を紹介した。今回はカウンセリングの場使われる「リフレーミング」の考え方を解説し、実例を紹介する。 ... 誰もがまねできるわけじゃないから。オリジナルをまねしても、自分らしいお弁当が作れるのって、それはそれで才能よ」と言われた。 «@IT, Червень 15»
10
【軍事ワールド】韓国の「無人偵察機」事故使い物にならず、それで「北 …
韓国海軍が情報収集艦運用する2種(航空機型とヘリ型)の無人偵察機が、実際は事故やGPS機能の不備など運用できない状態にあることが判明した。対北朝鮮警戒を目的に配備されたが、航空機型に関しては全機が運用できないまま5年も放置していた ... «産経ニュース, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. それ‐で [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/sore-te>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ja
японська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись