Завантажити застосунок
educalingo
タイムリー

Значення "タイムリー" у японська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА タイムリー У ЯПОНСЬКА

たいむりー
タイムリー
taimuri-



ЩО タイムリー ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Своєчасно

Своєчасно означає, що він відповідає часам і часам. ▪ Швидкий удар бейсболу (своєчасний удар). Хіт з крапкою. ▪ Своєчасна - Сховище магазинів ▪ Своєчасна 10, Своєчасна - KBS Це новинна програма, що колись транслювалася на телеканалі Кіото. ▪ Токімекі своєчасно - YOMICHI - інформаційна програма, яка колись транслювалася на телевізійному мовленні. ...

Визначення タイムリー у японська словнику

Своєчасне 【своєчасне】 [поведінка] 1 час є гарним. Сприятливий сама.

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК タイムリー

タイムカード · タイムキーパー · タイムシェアリング‐システム · タイムシフト‐さいせい · タイムシフト‐しちょう · タイムシフトしちょう‐ちょうさ · タイムスケジュール · タイムスリップ‐コンビナート · タイムズ · タイムズ‐スクエア · タイムテーブル · タイムトライアル‐ロードレース · タイムピース · タイムベース‐コレクター · タイムライン · タイムラプス‐どうが · タイムリー‐エラー · タイムリー‐ディスクロージャー · タイムリー‐ヒット · タイムレス

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК タイムリー

かくちょう‐メモリー · かそう‐メモリー · かわせ‐の‐マリー · がくじゅつきかん‐リポジトリー · きかん‐リポジトリー · きはつ‐メモリー · きはつせい‐メモリー · きょうゆう‐ディレクトリー · きょうゆう‐ライブラリー · きょうゆうでんたい‐メモリー · くき‐ブロッコリー · こくさい‐ロータリー · こんにゃく‐ゼリー · ごばんめのサリー · しきかく‐バリアフリー · しゃかいは‐ミステリー · しゅ‐メモリー · しょう‐カロリー · じきていこう‐メモリー · そうへんか‐メモリー

Синоніми та антоніми タイムリー в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «タイムリー» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД タイムリー

Дізнайтесь, як перекласти タイムリー на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова タイムリー з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «タイムリー» в японська.
zh

Перекладач з японська на китайська

及时
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з японська на іспанська

oportuno
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з японська на англійська

Timely
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з японська на гінді

समयोचित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

في حينه
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з японська на російська

своевременно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з японська на португальська

oportuno
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з японська на бенгальська

সময়োপযোগী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з японська на французька

opportun
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з японська на малайська

tepat pada masanya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з японська на німецька

rechtzeitig
180 мільйонів носіїв мови
ja

японська

タイムリー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з японська на корейська

적시
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з японська на яванська

pas wektune
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

hợp thời
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з японська на тамільська

சரியான நேரத்தில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з японська на маратхі

वेळेवर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з японська на турецька

vakitli
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з японська на італійська

tempestivo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з японська на польська

aktualny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з японська на українська

своєчасно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з японська на румунська

oportun
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

έγκαιρος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

tydige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

Timely
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

Timely
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання タイムリー

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «タイムリー»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання タイムリー
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого японська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «タイムリー».

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про タイムリー

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «タイムリー»

Дізнайтеся про вживання タイムリー з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом タイムリー та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
タイムリーな計数管理ができる!パソコンを使ったらくらく月次決算の進め方: ...
本書は、1章で月次決算にパソコンを活用する場合のポイントを、2章ではパソコンを使って月次決算をスピードアップする方法を説明しています。3章ではパソコンを使って月次決 ...
野村郁夫, 1998
2
変化の時代の警察活動: ダイナミック,タイムリー,チャレンジングな仕事の仕方
グローバル化に内在する不安定と不確実に対応し,社会の安全と安心を確保するための仕事の仕方はどのようなものか。時代の変化と警察の強みを踏まえた,実践的警察管理論。
松尾庄一, 2009
3
お店を必ず元気にする店長のオキテ - 88 ページ
88 タイムリーにフィードバックできないリーダーは、リーダー露です。部下は「上司が常に見てくれている」「上司に期待されている」と感じると、やりがいに燃えて一生懸命に頑張るものです。だからこそ上司に「どのように思われているか」がいつも気になっているの ...
鈴木理善, 2005
4
... - 28 ページ
Specific (具体的)」「 Measurable (計測可能)」「Actionforiented (行動を促す)」「 Realistic (現実的)」「 Timely (タイムリー)」の五つで、それぞれの頭文字をとって「 SMART 」と呼んでいます。書き留めていない目標は単なる願望にすぎず、文章にすると目標は ...
フランクリン・プランナー・ジャパン株式会社, ‎株式会社パトス, 2014
5
人生はタイム・マネジメントで変わる! 第4世代手帳フランクリン・プランナー 戦略活用50の極意:
Specific (具体的)」「 Measurable (計測可能)」「Action-Oriented (行動を促す)」「 Realistic (現実的)」「 Timely (タイムリー)」の五つ、それぞれ頭文字をとって「 SMART 」と呼んでいます。例えば目標が「子どもと過ごす時間を作る」というのでは、具体性に欠け、 ...
フランクリン・プランナー・ジャパン株式会社, ‎株式会社パトス, 2014
6
実践BCM運用・定着マニュアル事業継続マネジメント定着のための実践テクニック
業務優先順位/ RTO / RPOの信頼性は中程度 BIAを戦略的・タイムリーに実施。業務優先順位/ RTO / RPOの信頼性高い 3.リスクの低減 RAを実施していない。手順書なし。対策なし RAを不定期に実施。手順書なし。対策は部分 RAを不定期に実施。手順書 ...
昆正和, ‎小山隆, 2010
7
Webマーケティング基礎講座 - 766 ページ
これにより、タイムリーな情報配信、生活に密着したコミュニケーションが実現できます。 TV を見ながら、雑誌を見ながらといった「ながら利用」が可能で、他のメディアとの連携が考えやすいことも強みになります。持ち運びでき、常に電源 ON であるため空いた ...
野口竜司, ‎石井陽子, ‎渥美英紀, 2011
8
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 169 ページ
... but now she's following a solo career.她以前是很受欢迎的摇滚乐队的主唱,现在是一位独唱歌手。タイムリータイムリーな企き画かくタイムリーに届とどく次じ回かいの講こう演えんはタイムリーな話わ題だいで、多おおくの参さん加か者しゃが見み込こめる。
遠藤ゆう子, 2013
9
Web制作・運用現場のための 「課題解決」の教科書: - 148 ページ
PC モバイル Q .できるだけタイムリーに運用するには?あさみ「ソーシャルメディアはタイムリーな投稿が命なのに、投稿原稿を翻訳するのに時間がかかることが多くて困っています。できるだけタイムリーに海外のソーシャルメディアを運用するにはどうしたらいい ...
雨宮秀仁, ‎神尾武志, ‎神保直樹, 2015
10
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 354 ページ
タイム.サーピス五甘印 6 36 丈敢 166 和]一定時間や時間帯でのゾ安売りや割引なと、のサービス: 0 スーパ一ゃデ、ノぐ一トなとて釵 ... メルセデスベンツなとを生産した.タイムリ―忸血己け]の時を得た.適時の.責タイムリ一な情報の提供を目指す.の域タイムリー.
学研辞典編集部, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «タイムリー»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін タイムリー вживається в контексті наступних новин.
1
(7)ソフトバンクが九回に追加点 柳田のタイムリーで5-0
4点をリードするソフトバンクは九回2死二塁で柳田がヤクルトの守護神・バーネットからセンター前へタイムリー。5-0とした。 続く李大浩は死球で二、三塁とさらにチャンスが続いたが、松田は空振り三振。いよいよその裏を守りきれば、悲願の2年連続日本一に ... «産経ニュース, Жовтень 15»
2
クックパッドの成功の秘密は、タイムリーなデータ分析力だった
たべみる」は日本最大の料理サイト、クックパッドの検索データから、料理をする人の「何を求めているか?」というニーズの変化を地域別に、タイムリーに捉えるデータサービスだ。(「プロローグーークックパッドのデータ分析サービス『たべみる』始動の日」より). «ライフハッカー[日本版], Жовтень 15»
3
【日本シリーズ】速報(6)上田のタイムリーなどで、ヤクルトが2点差に …
六回、ソフトバンクの細川が、ヤクルト3番手の松岡から、左中間スタンドへソロ本塁打を放った。ソフトバンクが6-1にリードを広げる。 その裏、ヤクルト打線がソフトバンク摂津を攻略。2安打と四球で無死満塁の好機を作り、マウンドから引きずり下ろした。 «産経ニュース, Жовтень 15»
4
【日本シリーズ】 速報(2)ソフトバンク、李のタイムリーで先制 1-0
ソフトバンクは1回表、2四球で、1死一、二塁の好機をつくると、李が三遊間に強烈な打球を放つ。ボールは飛びついた三塁手のグラブを弾き左翼へ。この間に2走の明石が生還した。 その後好機が続くも、松田が三振、中村晃が投ゴロで抑えられた。1回表が ... «産経ニュース, Жовтень 15»
5
畠山トドメ弾 中村は26イニング目初タイムリーでダメ押し
畠山トドメ弾 中村は26イニング目初タイムリーでダメ押し. 日本シリーズ第3戦 ヤクルト8-4ソフトバンク (10月27日 ... 通算26イニング目で初めて出たタイムリーに、中村は「僕が打てば点が入る。自分が出塁すれば上位に回る。つなぐ意識は常に持っていた」 ... «スポーツニッポン, Жовтень 15»
6
ソフトバンク川島古巣から「初めて」のタイムリー
ソフトバンク川島慶三内野手(32)が古巣ヤクルトから3点目のタイムリーを放った。4回2死一、二塁のチャンスで中前適時打。ヤクルト石川の外角へのシンカーを逆らわずに打ち返した。5番松田から続く6連打。「こういう試合でのヒット、タイムリーは初めて ... «日刊スポーツ, Жовтень 15»
7
巨人井端、名人芸の右打ちで先制タイムリー
巨人井端、名人芸の右打ちで先制タイムリー. [2015年10月4日20時58分]. 3回裏巨人1死一、二塁、井端は先制適時打を放つ。投手山中(撮影・浅見桂子). <巨人10-2ヤクルト>◇4日◇東京ドーム. 巨人井端弘和内野手(40)が、先制の適時打を放った。 «日刊スポーツ, Жовтень 15»
8
14年ぶり優勝へヤクルト・畠山のタイムリーで先制!
14年ぶり優勝へヤクルト・畠山のタイムリーで先制! 1回、適時打を放ったヤクルト・畠山=神宮球場(撮影・塩浦孝明)【拡大】. (セ・リーグ、ヤクルト-阪神、最終戦、2日、神宮)14年ぶりのリーグ優勝へマジック「1」としているヤクルトは一回、畠山の左前適時 ... «サンケイスポーツ, Жовтень 15»
9
和田 代打で貴重タイムリー!24日引退試合も「目いっぱい」
前のニュース · 次のニュース ». PR:. 和田 代打で貴重タイムリー!24日引退試合も「目いっぱい」. セ・リーグ 中日4―1DeNA (9月23日 横浜). 代打で適時打を打った和田はファンに声援に手を振る. <D・中>代打で適時打を打った和田はファンに声援に手を ... «スポーツニッポン, Вересень 15»
10
巨人・岡本 初尽くし飾れず…スタメン!タイムリー!盗塁!も
大物ルーキーの真価を見せたのが3―5の5回2死二、三塁。「2打席目までのことは振り返らずに新たな気持ちで打席に入った。思い切って振りました」。1ボールから142キロの内角直球を左前へ。原監督も「ああいう場面でタイムリーが打てるし、大したものです ... «スポーツニッポン, Вересень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. タイムリー [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/taimuri>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK