Значення "たる‐いれ" у японська словнику

ВИМОВА たる‐いれ У ЯПОНСЬКА

たる	‐	いれ
taru		ire

ЩО たる‐いれ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення たる‐いれ у японська словнику

Забій 【Бочка】 【Ім'я】 (Thru) 1 Коли ви не збираєтеся, дайте бочку для іншого великого зловити і випити разом і спіймати великий вилов. 2 Відправлення івової смужки (Янагідару) від батька до шлюбу як ознаку формування змагань. Тимчасове обмеження.

たる‐いれ【樽入れ】 ［名］(スル)１ 不漁のとき、他の大漁のほうへ樽酒を贈ってともに酒宴して大漁にあやかること。２ 婚約成立のしるしとして、婿方から嫁方へ柳樽 (やなぎだる) を贈ること。きまりざけ。

ПЕРЕКЛАД たる‐いれ

Дізнайтесь, як перекласти たる‐いれ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова たる‐いれ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «たる‐いれ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 桶钱包
• Перекладач з японська на іспанська: barril monedero
• Перекладач з японська на англійська: Barrel purse
• Перекладач з японська на гінді: बैरल पर्स
• Перекладач з японська на арабська: برميل محفظة
• Перекладач з японська на російська: Бочка кошелек
• Перекладач з японська на португальська: bolsa Barrel
• Перекладач з японська на бенгальська: ব্যারেল রাখুন
• Перекладач з японська на французька: Barrel bourse
• Перекладач з японська на малайська: Barrel Put
• Перекладач з японська на німецька: Barrel Geldbeutel
• японська: たる‐いれ
• Перекладач з японська на корейська: 술 제출
• Перекладач з японська на яванська: Barrel Put
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Barrel ví
• Перекладач з японська на тамільська: பேரல், வைத்தல்
• Перекладач з японська на маратхі: बंदुकीची नळी ठेवा
• Перекладач з японська на турецька: namlu koyun
• Перекладач з японська на італійська: borsa barile
• Перекладач з японська на польська: beczka torebce
• Перекладач з японська на українська: бочка гаманець
• Перекладач з японська на румунська: baril pungă
• Перекладач з японська на грецька: βαρέλι πορτοφόλι
• Перекладач з японська на африкаанс: Barrel beursie
• Перекладач з японська на шведська: Barrel handväska
• Перекладач з японська на норвезька: Barrel vesken

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «たる‐いれ»

Дізнайтеся про вживання たる‐いれ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом たる‐いれ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

来たるべき良寛 - 98 ページ

... 丸はだかにワラを巻き付けたもあり、鉦や太鼓を叩くもあり、三味線を弾くくずカゴを背負ったもあり、顔を色々に染めたもあり、瓢箪や樽を背負ったもあり、ワラ女もいれば、編笠を逆さに被って踊る女もいれば、立烏帽子を被って踊る女もいれば、紙の装束をっけ ...

茂木光春, 2004

夜来たる

王宮であれ、邸宅であれ、アパートの部屋であれ、田舎家であれ、小屋であれ、とにかく建物と名のつくものなら、テントでもはいれないんだ」テレモンは標然たる面持ちになった。「屋内にはいることを拒否するんですか。それじゃ、どこで寝るんです?」「屋外でさ」「 ...

アイザック・アシモフ／川村哲郎・ 仁賀克雄訳, 2013

日本類語大辞典 - 110 ページ

A うしほに「潮者』(鋼などの肉文は骨を水煮にし臨にて味をつけたるすひもの) O えのしまに(江島者)。 A すいれ「酔前』(酵を加へたるもの) o すに(酔煮)。 A たらこぶ「鶴長布」(園鶴の肉と刻昆布とを調理したる吸物)。 A ちゃわんもり「茶院盛』(鳥文は魚の肉と野楽 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 45 ページ

塙保己一. 名如三百壬十:卑卓抄下 功匈三百五 + - .....艮赤 五有玉十王(さしからすしてとりすて)。すなはちあたたかなるわたにつ)みて。乙れをおさむれぱ。かをます。わぢけたれ共。(ろはうは。ざかぅいれす I めたるいとよし。侍徒はよしとて 0 おほ(いれたるは。

塙保己一, 2002

蒙古来たる(上) - 第 1 巻

目もくらむばかりに、ギラギラと照りつける赤土の広い空地に、濠々たる土煙を上げながら、無我夢中のその群は、最初には、狂人の群としか見えなかった。となえている歌めいたもの ... 腰の曲った老人もいれば、七つ八つの子供もいる。多くは、乞食そのままの ...

海音寺潮五郎, 1979

じくじたる: 人生のイエローカード - 8 ページ

世の中には善人もいれば悪人もいる。健康な人もいれば身体に障害を持っている人もい納得できる。の不思議は不思議として素直に受け入れるとしたら、神さまが存在すると考えたほうが,私は神さまに会ったことがないので神の存在を説明することはできない。

鈴木吉美, 2001

内向型人間がもつ秘めたる影響力: あなたを取り巻く世界が変わる6つの力の伸ばし方

これらを実践していくことで、秘めたる影響力者は天性で備える書く技術をさらに強力な影響力へと昇華させていくことができます。 ... なメッセージを添えるというのは、受け入れてくれる人もいれば、目の前のことで頭が一杯な人の中にはうんざりしてしまう人もい ...

ジェニファー・B. カーンウェイラー, 2013

大島本源氏物語若紫: - 48 ページ

伊井春樹, 1990

源氏物語語彙用例総策引: 自立語篇 - 608 ページ

... 5 - 086 5-433 よここに又人やとり 5 - 120 5 475 てらうのにしのつまに 5120 5 475 たるをあつま人ともにも 5 - 12 4 5 479 たてまつる心やすくしも 5190 6 084 たてまつるやをらのほりて 5 - 2 12 6 -け 1 13 04 03 07 03 05 10 13 04 浮 -608 イレ一イレ.

上田英代, 1994

より良い明日を信じる心:

... はるていえを世の智なてい衆ので憲くた生のたはがだだをでめないさき煉あ人くたる悩りの"だわ衆かまた政け周け生らすめ治るり ... をか光体のら似きで"く万最ししいん離りが験なにたのあ御リ八終たたるいれか自しい深よ私り仏ズ百日こ°感らて"分てよくうのま ...

池口恵観, 2015