Завантажити застосунок
educalingo
つづけ

Значення "つづけ" у японська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА つづけ У ЯПОНСЬКА

つづけ
tuzuke



ЩО つづけ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення つづけ у японська словнику

Продовжити. Для багатьох інших слів їх дія / стан і т. Д. Означає продовжувати.


ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ つづけ

あお‐づけ · あおうめ‐づけ · あさ‐づけ · あと‐かたづけ · あと‐づけ · あぶら‐づけ · あま‐づけ · あわ‐づけ · い‐つづけ · いしょう‐づけ · いたづけ · いち‐づけ · いちや‐づけ · いろ‐づけ · いろは‐づけ · いんろう‐づけ · うずまき‐づけ · うな‐ちゃづけ · うのはな‐づけ · うめ‐づけ

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК つづけ

つづき‐え · つづき‐がら · つづき‐きょうげん · つづき‐く · つづき‐ばんごう · つづき‐みちお · つづき‐もの · つづき‐やこう · つづく · つづくる · つづけ‐うた · つづけ‐うち · つづけ‐がき · つづけ‐ざま · つづけ‐じ · つづける · つづしり‐うた · つづしる · つづしろう · つづま‐やか

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК つづけ

うら‐づけ · え‐づけ · えほん‐ばんづけ · お‐ことづけ · お‐ちゃづけ · おき‐づけ · おく‐づけ · おぐら‐づけ · おしがた‐づけ · おは‐づけ · おもかげ‐づけ · おもみ‐づけ · かいどう‐ゆづけ · かおみせ‐ばんづけ · かく‐づけ · かくてい‐ひづけ · かさ‐づけ · かす‐づけ · かた‐づけ · かど‐づけ

Синоніми та антоніми つづけ в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «つづけ» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД つづけ

Дізнайтесь, як перекласти つづけ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова つづけ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «つづけ» в японська.
zh

Перекладач з японська на китайська

继续
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з японська на іспанська

continuar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з японська на англійська

Continue
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з японська на гінді

जारी रखें
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

استمر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з японська на російська

продолжать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з японська на португальська

continuar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з японська на бенгальська

ক্রমাগত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з японська на французька

continuer
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з японська на малайська

terus
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з японська на німецька

fortsetzen
180 мільйонів носіїв мови
ja

японська

つづけ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з японська на корейська

계속해
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з японська на яванська

Terusake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

tiếp tục
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з японська на тамільська

தொடர்ச்சி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з японська на маратхі

चालू
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з японська на турецька

Devam edin
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з японська на італійська

continuare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з японська на польська

kontynuować
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з японська на українська

продовжувати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з японська на румунська

continua
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

Συνέχεια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

voortgaan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

fortsätta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

fortsette
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання つづけ

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «つづけ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання つづけ
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого японська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «つづけ».

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про つづけ

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «つづけ»

Дізнайтеся про вживання つづけ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом つづけ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
秘めつづけた思い
キムローレンス. いめつづけた用秘キム・ローレンス N C E S' ' ' =マシス肛 EQU ー N A ハーレタイノ 秘めつづけた思いキム・ローレンス作高木晶子. 霊出 M 翼。 R-2034 Front Cover.
キムローレンス, 2005
2
希望を持ちつづけて - 155 ページ
福間辰郎(ふくまたっろう)昭和 11 年 6 月生まれ。島根県出雲市出身。曰本大学芸術学部映! !科中退。月刊情報誌「シテイ一ロード』発行(エコー企画)。希望を持ちつづけて 2001 年 10 月 15 日初版第 1 刷発行著者福間辰郎発行者瓜谷網延発行所株式会社 ...
福間辰郎, 2001
3
人が集まる!喜ばれる!デイサービスのはじめかた・つづけかた
はじめかた・つづけかた辻ーーー泰史編著小濱道博著福辺節子著~ ~の運営を踏まえながら開業する知識は國です=・コンセプトに合わせた施設づくりヨ・警壽ー糞麦塵蓋藝婁ブ言ンディンク・地や処遺などへの応ョ`-"歯一インビュ寸実指導,手管"対...・全脳患者『 ...
辻川泰史, ‎小濱道博, ‎福辺節子, 2014
4
続・希望を持ちつづけて: 透析二十八年、癌と共生しつつ - 73 ページ
透析二十八年、癌と共生しつつ 福間辰郎 73 放射線治療に命を託す 謝の気持ちでいっぱいであった。照射に行く途中待合室の橫を通ると、たくさんの通院患たが、照射そのものは毎回二十分くらいで苦痛もなく無事に終ったので、技師の方には慼勇造の照射の ...
福間辰郎, 2004
5
なぜ書きつづけてきたかなぜ沈黙してきたか: 済州島四・三事件の記憶と文学
一九四八年四月三日、済州島で、朝鮮の南北分断に反対する武装蜂起は、三万人以上が犠牲となるジェノサイドとなった。この済州島四・三事件を半世紀にわたって書きつづけて ...
金石範, ‎金時鐘, ‎文京洙, 2015
6
「学び」を問いつづけて: 授業改革の原点
教育の原点を鋭く探究する著者が真の教職をめざす人々へおくる熱いメッセージ!「学力」を救い、「意欲」をどう伸ばすか。
佐伯胖, 2003
7
ずっと作りつづけたい3時のおやつ
母ゆずりの昔おやつ/ぷるるん&ひんやりおやつ/あこがれの洋風おやつほか、最新の道具も、特別な材料も必要ない、いつまでも色あせない思い出のおいしさ全52種。
川上文代, 2012
8
語りつづけろ、届くまで
新商品センベイの草の根宣伝のため、東京下町でのボランティア活動に精を出す坂田には、ひそかな楽しみがあった。言葉は悪く化粧気はないが、老人たちにはとても優しいサッ ...
大沢在昌, 2012
9
わたし8歳、カカオ畑で働きつづけて。: 児童労働者とよばれる2億1800万人の子どもたち
奴隷のように働かされる世界の子どもたち。児童労働をなくすために、私たちができること。
岩附由香, ‎白木朋子, ‎水寄僚子, 2007
10
まんが狭山事件: 無実を叫びつづけて43年。
無実を叫びつづけて43年。この事件には多くの疑問が残されている。
勝又進, ‎安田聡, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «つづけ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін つづけ вживається в контексті наступних новин.
1
理念で勝負しつづけて、マザーズ上場 不動産売買仲介専門FC 1000 …
社員の相次ぐ離職は創業期のベンチャー企業に共通した悩みだが、今年3月に東証マザーズに上場したハウスドゥの前身・アップリフォームジャパンの場合、それが極端な形で露呈した。1991年に創業した同社では、社員の出入りがなかなか落ち着かず、新卒 ... «ベンチャータイムス, Жовтень 15»
2
学びつづけたいまちへ/善通寺市、教育大綱案
善通寺市の総合教育会議は9月30日、基本理念のキャッチフレーズを「~学んでよかった・学びつづけたいまち 善通寺をめざして~」と ... 市長は「家庭・学校・地域が連携して教育の充実と発展を図り、市民一人一人が『学んでよかった、学びつづけたい』と思える ... «四国新聞, Жовтень 15»
3
Surf&Rock'n'Rollしつづけて30年「テストライダーズ」
テストライダーズ」は湘南のサーファーのあいだで、絶大な人気を誇るロックンロールバンドだ。 オリジナルメンバー全員が湘南のサーフボードメーカーのテストライダーを務めていたことから、バンド名が「テストライダーズ」になった。 サーファーにとって共感できる ... «BLUER(ブルアー), Серпень 15»
4
戦地の夫に新妻が送りつづけた115通の手紙
唯一の通信手段である郵便にしても、藤栄さんは戦地で、しかも作戦に従って移動しつづける部隊にいるわけですから無事に届く保証 ... 1946年に復員して家族と共に生きた藤栄さんも、そんな藤栄さんに寄り添いつづけたしずゑさんももうこの世にはいません。 «新刊JPニュース, Серпень 15»
5
むらいミニゲーム第16弾は『マックスむらいの滑車下り』。どこまでも続く …
どこまでも続くレールを滑車でくだりつづけろ!! 2015/08/05 19:00 ライター: sukekiyoコメント:-. なぜ滑車ですべっているのか、意味はわからないけど楽しそうです。 150805_maxmurai_kudari - 1 150805_maxmurai_kudari - 17. 今回のマックスむらいミニ ... «AppBank, Серпень 15»
6
放漫生活つづけたギリシャ ロシアや中国が助けてくれるのか
ギリシャが大揺れだ。どういう形に収まるにせよ、国民の暮らしが一段と厳しくなるのは避けられない。 それは自分たちが野放図な放漫生活を続けてきたツケなのだ。だからギリシャ国民には冷たいようだが、ギリシャの苦境は「市場規律の勝利」と評価できる. «NEWSポストセブン, Липень 15»
7
「道を開けろ!」観光客突き飛ばして行進つづけた英国近衛兵
「道を開けろ!」観光客突き飛ばして行進つづけた英国近衛兵. 2015/6/17 16:53. 最新ニュースをフォローする. 印刷. 5. コメント・口コミを見る. 6. facebookシェア · 2 · ツイート. 0. はてぶ. 0. google+. 兵隊が整然と行進していく前を民間人がさえぎったらどうなる ... «J-CASTニュース, Червень 15»
8
結婚生活をつづけていくうえで、自分に問いかけてみるべきこととは??
結婚生活をつづけていくうえで、自分に問いかけてみるべきこととは?? 2015/04/10 恋愛・結婚 結婚コラム. 結婚生活をつづけていくうえで、自分に問いかけてみるべきこととは?? 人生のなかで“この人こそは”と思える相手と出会い、そして結婚。その結婚生活を ... «女子力アップCafe Googirl, Квітень 15»
9
【西論】「ずっと夢をみつづけておりました」…豊臣家滅亡とダブる、この国 …
徳川家康が豊臣家を滅ぼした大坂夏の陣(1615年)から400年がたつ。落城迫る大坂城に籠もる豊臣方について、歴史作家の伊東潤氏が「何とかなる、という平和ぼけした姿は今の日本とダブる」と指摘した。 大坂の陣を描いた司馬遼太郎の小説「城塞」を ... «産経ニュース, Березень 15»
10
飛幡祐規のコラム : パリ連続襲撃事件の悲劇~考えつづけていること
パリで起きた諷刺週刊紙「シャルリー・エブド」とそれにつづく連続襲撃事件(1月7日~9日)について、短い文章で語ることはとても難しい。パリに40年暮らし、この悲劇のあと深い哀しみにくれる者のひとりとして、まず三つの事件の犠牲者全員に哀悼の念を捧げる ... «レイバーネット日本, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. つづけ [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/tsutsuke>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK