Значення "うい‐たび" у японська словнику

ВИМОВА うい‐たび У ЯПОНСЬКА

うい	‐	たび
ui		tabi

ПЕРЕКЛАД うい‐たび

Дізнайтесь, як перекласти うい‐たび на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова うい‐たび з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «うい‐たび» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 长子时间
• Перекладач з японська на іспанська: tiempo Primogénito
• Перекладач з японська на англійська: Firstborn time
• Перекладач з японська на гінді: जेठा समय
• Перекладач з японська на арабська: الوقت البكر
• Перекладач з японська на російська: Первенец время
• Перекладач з японська на португальська: tempo primogênito
• Перекладач з японська на бенгальська: প্রথমজাত সময়
• Перекладач з японська на французька: Premier-né de temps
• Перекладач з японська на малайська: masa anak sulung
• Перекладач з японська на німецька: Erstgeborene Zeit
• японська: うい‐たび
• Перекладач з японська на корейська: 우이 마다
• Перекладач з японська на яванська: wektu pambajeng
• Перекладач з японська на в’єтнамська: thời gian đầu lòng
• Перекладач з японська на тамільська: மூத்தவள் நேரம்
• Перекладач з японська на маратхі: अपत्य वेळ
• Перекладач з японська на турецька: ilk doğan zaman
• Перекладач з японська на італійська: tempo primogenito
• Перекладач з японська на польська: pierworodnym czas
• Перекладач з японська на українська: первісток час
• Перекладач з японська на румунська: timp primul născut
• Перекладач з японська на грецька: πρωτότοκος χρόνο
• Перекладач з японська на африкаанс: eersgeborene tyd
• Перекладач з японська на шведська: Förstfödde tid
• Перекладач з японська на норвезька: Førstefødte tid

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «うい‐たび»

Дізнайтеся про вживання うい‐たび з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом うい‐たび та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

広辞林

参】(名)はじめて冕参すること,はじめてお目にかかること暑ラぃムひ【《初子】(名)はじめて生れたチ,うい, I 』うぶリ? ... ちけひ【一初立】(名)はじめて立つこと-うい,たび^【一初旅 1 一名)はじめての旅行,はったび,ヴイタミン【 V 一 I&ョー 3 】(悉 4 ビ* 'ミンウイ 1 -ケ I ...

金澤庄三郎, 1958

Ri Han ci dian - 155 ページ

ろい(通体) [文]可爱的 I 3 かわいい) ;可持的' (一かんしんな,けなげな 1 * 1 なうい奴ち'や/ (我輩跨魏糊請-小子。ウィーク【靴ル: ^名) ... 出行 I 0 ^ 315 ^試步,ういたび【初旅】(ゥヒ- )〈名'自サ)初次睐行,初次外出,ヴィタミン【 V !ね^ " 6 】(名)維他命.ヴィ,センシギフト【 ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

新言海 - 84 ページ

楽の変奏曲,ヴァリュ I 一名一【芙語さ 11 資爐,効ういリ名ー【初】〔生けと通する〕初めてであ 4 こと,初? ,《接顺 18 として)「初產ひ」「初 ... 2 病氕^ 1 はじめて歩くこと。うい-だ.つマ(自動.四)【初立つ】 1 立ちかかる。初めて立つ。 2 扣めて出で立つ。初旅の途に上る, ...

大槻茂雄, 1959

日本國語大辞典 - 490 ページ

食ァ〉^ぉうい-げんざんうひ:【初見お】 II 名』初めてお目にかかること。 ... 平安中期以後用いられる,食ァ〉 0 食ふ 101 うい丄」? .... 仮名文承娘節用丄亍九回「道しらぬ暗きよみぢへ初旅(ゥヒタビ)の身は御仏を力にぞして」うい-たびうひ:【初他火】 81 名】(「他火」は, ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

織田信長101の謎: 知られざる私生活から、「本能寺の変」の真実まで

その最中に、平安女学院大学(下立売通りと丸太町通りの間)の地下などから、石〝こりんとういたび仏、五輪塔、板碑、礎石などの遺物が大量に出土したのです。しかも、石仏の大部分は腹のあたりを二つに割られていました。この地が二条御所の跡地である ...

川口素生, 2005

Chosakuhen - 572 ページ

香以は旅から歸った後、舊に依って稻本に通ってゐた。相方は小稻で ... 然るに此頃同じ このときとめをんなあらげいしやと 572 しかこのころおなかういたびかへ ... かういとじふぢさはしや 5 じやうくわうじまうさらあみがうい 5 * 1 ;や 5 しや- 1 'にんうひとあたた。

Ōgai Mori, 1938

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 178 ページ

... 宮#】はつみやまいり【初宵】はつよい【初島】はっしま【初蜂入】はつみねいり【初 9 ?】はつがえり【初席】はっせさ【初帝】はつおひ【^座】しょざ【初座入】しょざいり【初^敷】はつざしさ【初患比須】はつえぴす【初恋】はつこい【初^】はつおうざ【初旅】ういたび.はったぴ【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

広漢和辞典 - 第 2 巻 - 48 ページ

愁襄聽;雲山況 I 客中過。【愁旅】"ゥものういたび。たびのもの悲しいおもい。旅愁。〔^钥宋,鲍照,酒^ ^〕自 1 非 2 羽酌化用^愁旅?【愁. "籌】? " ,ものうい長雨。うっとうしい長雨。憂えをもよおさせる长雨。苦闹。〔晉、降せ; I 、愁^默〕天泱^ 13 慷慘,民嘴#而愁據。

諸橋轍次, ‎鎌田正, ‎米山寅太郎, 1982

山東京山伝奇小說集 - 第 4 巻 - 844 ページ

しうい、、ごしかう鐚山吹にわたしたまペは山吹たんさくを手にとりあけ「しつにカはらぬ御秀諸おちしろき御撫向カな」と水ぐきうるはし ... かの山東京山伝奇小説集一一○うたえいょういたび寸聞ワた奢く歌を論じ、用意の行研をとりきたらしめて、短冊にか』れけり。

山東京山, ‎高木元, 2003

Itō Kō to Yamagata Kō - 350 ページ

うしうじんわすけあ 1 かういよりやうししんわすけとつびふる出身で、長州人たる和助に餘り好意を^せてゐなかった。さなきだに兩使臣とも和助の突飛な& 4 ひ?わくレだほんごくだかちういたび/ ( ^わさめじま 11、いふつししん舞に疑惑を懐いて、本國の誰れ彼れに ...

Midori Komatsu, 1936