Значення "うお‐みそ" у японська словнику

ВИМОВА うお‐みそ У ЯПОНСЬКА

う	お	‐	みそ
u	o		miso

ПЕРЕКЛАД うお‐みそ

Дізнайтесь, як перекласти うお‐みそ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова うお‐みそ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «うお‐みそ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 鱼酱
• Перекладач з японська на іспанська: miso Fish
• Перекладач з японська на англійська: Fish miso
• Перекладач з японська на гінді: मछली Miso
• Перекладач з японська на арабська: ميسو الأسماك
• Перекладач з японська на російська: Рыба мисо
• Перекладач з японська на португальська: miso peixe
• Перекладач з японська на бенгальська: মাছ মিসো
• Перекладач з японська на французька: poissons miso
• Перекладач з японська на малайська: miso ikan
• Перекладач з японська на німецька: Fisch Miso
• японська: うお‐みそ
• Перекладач з японська на корейська: 생선 된장
• Перекладач з японська на яванська: Uga miso
• Перекладач з японська на в’єтнамська: cá miso
• Перекладач з японська на тамільська: மீன் என்பதை குறிக்கும் சொற்பகுதி
• Перекладач з японська на маратхі: उओ मिसो
• Перекладач з японська на турецька: Balık miso
• Перекладач з японська на італійська: pesce miso
• Перекладач з японська на польська: ryby miso
• Перекладач з японська на українська: риба місо
• Перекладач з японська на румунська: miso pește
• Перекладач з японська на грецька: miso ψάρια
• Перекладач з японська на африкаанс: Fish miso
• Перекладач з японська на шведська: fisk miso
• Перекладач з японська на норвезька: Fish miso

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «うお‐みそ»

Дізнайтеся про вживання うお‐みそ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом うお‐みそ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

新版シマヌジュウリ: 奄美の食べものと料理法 - 10 ページ

シキリ(なまこ)ンンゥヒツキ(すずめだい)の空揚げつと生魚の味噌漬け卵ゥのチィラブチ〔ぶだい】の刺, : : ^スルン(きびなご)の南蛮 ... チ干しトビ魚の甘酢づけトビ色、;の者一しめ焼魚の煮しめンヤホィュンシル(魚の味噌汁)チウィュン味噃(魚みそ)のン色、;のカラ ...

藤井つゆ, 1999

日本姓氏大辞典: 解說編 - 355 ページ

煎海鼠下請安川八郎兵ュ蒸菓子,麴屋惣領格佐々曦右ュ門みそ^酢.醤油屋町年寄格ュ懸持,びん附.刻煙草屋 吉木辰五郎魚商売川瀬利右-門仕立 山本左平次問屋.煎海鼠下請惣領格長嶋ロロ後家桶屋山崎忠左ュ門魚商売小川惣太郎魚商売坂本藤次郎魚 ...

丹羽基二, ‎日本ユニバック, 1985

味噌醬油の百科 - 132 ページ

これらいずれも細かにきざみ、醤油を少し加えてみそと切り合わせ、押しひろめて、火に軽くあ徳 6 ぷり、適当の形に切つて、前に残しておいた胡麻二句をふりかけて食べる。 ... 切りみそみそ一合、よく焼いてきざむ。 ... 魚みそも同じ造り方で附一尾、酒一汁の割。

川村涉, 1978

Miso no hon - 173 ページ

魚應みそ白みそに酒を入れ、羽毛を去った鳥を丸のまま入れて、数日も煮ると鳥は綿のように柔らかになる。これをたたいて、锼油で煮る。分量は、酒一升、鳩一羽、鴨や雀も使う。魚みそも同じ造り方で鮒一尾、酒一升の割、鯛、鯉も上等である。梅みそ醤油 ...

Wataru Kawamura, ‎Hamako Tatsumi, 1972

聞き書大分の食事 - 96 ページ

えそやあじや白身の魚のはらわたを出して白焼きにする。身をぼぐしてすり鉢でする。なべに油をひぎ、すった身を炒める。次に味噌を入れてさらによく炒めて、砂糖、しょうがで味をつける。さかなみそ魚味噌は、ごはんのお菜にしたり、きゅうりや焼きなすなどに ...

波多野道義, 1992

食い倒れ大阪発単なる魚好きが語る鮮魚と商内(あきない): - 211 ページ

お正月に 7 ええ塩梅,に漬ったみそ漬を食べようとすると、この日に仕入れて塩をして、次の日にみそに漬けるくらいがちょうどタイミングがよいからだ。ただ、私など庶民がみそ漬けを食べる段には、東シナ海の底曳物で充分おいしい。鮮度は近海物に劣るが、熟成 ...

太田雅士, 2002

小林雅美的做做看配菜: 小林まさみの作ってよかったおかず - 14 ページ

さわらのかすみそ焼き脂たっぷりの魚ならパサつかないので、そのときどきの句の魚をよく漬けます。魚はもちろんですが、鶏肉 ... みそだけで潰けるより風味が増し、を平らに敷き、ガーゼを広げてのせ、魚の焼き上がりがふっくらします。さわらを並べる。ガーゼを ...

小林雅美, 2013

野菜と玄米: 肉、魚、卵なしで、体の中からきれいになる

マクロビオティックを私生活でも実践する女性シェフが、レストランメニューを家庭向けにアレンジして初公開 ...

月森紀子, 2004

おいしくなるコツが身につく！ 料理のきほん: - 42 ページ

肉の保存魚の保存冷凍して保存冷凍して保存そのまま保存薄切り肉を空気が入らないようにラップに包んでから、保存袋に入れて冷凍します。解凍方法は、冷蔵庫に移し ... 漬けて保存みそに漬けて保存薄切り肉にみそを塗ってラップで包み、保存袋に入れて ...

食のスタジオ, 2014

日本類語大辞典 - 96 ページ

撮気のつよきー OF 』おにみそ(鬼味 C 先組代々停はりたるー O 老舗。 ... おちつけみそ「味附味噌」(普通味噌に味港しにせ(局似=老舗)。 ... 砂糖などを混じ共の外諸種の蔵業やくみとを和し煮たるもの)会うをみて「魚味噌」(淡泊なる魚肉をすりまぜたるもの)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909