Завантажити застосунок
educalingo
うや‐まう

Значення "うや‐まう" у японська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА うや‐まう У ЯПОНСЬКА

‐ま
uyau



ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ うや‐まう

いや‐まう · かず‐まう · し‐まう · たち‐まう · はしり‐まう · ふる‐まう · み‐まう

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК うや‐まう

うもれ · うもれ‐いたし · うもれ‐ぎ · うもれ‐みず · うもれぎ · うもれぎ‐ざいく · うもれぎ‐の · うもれる · うや · うや‐かす · うや‐むや · うやうや‐しい · うやむや‐の‐せき · うゆ · うゆう‐せんせい · うよ‐うよ · うよ‐きょくせつ · うよ‐ねはん · うよく‐しゅ · うら

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК うや‐まう

あがまう · おもい‐かまう · かくまう · かまう · こなゆきまう · じまう · すまう · たたずまう · たち‐ふるまう · たび‐たまう · たまう · ちまう · つかまう · て‐しまう · て‐じまう · にらまう · ぬすまう · のたまう · はべり‐たまう · ふまう

Синоніми та антоніми うや‐まう в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «うや‐まう» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД うや‐まう

Дізнайтесь, як перекласти うや‐まう на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова うや‐まう з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «うや‐まう» в японська.
zh

Перекладач з японська на китайська

Uyah我茂
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з японська на іспанська

Uyah me Mau
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з японська на англійська

Uyah I Mau
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з японська на гінді

Uyah मैं मऊ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

Uyah I ماو
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з японська на російська

Uyah я Мау
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з японська на португальська

Uyah I Mau
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з японська на бенгальська

Uyah মৌ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з японська на французька

Uyah je Mau
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з японська на малайська

Uyah Mau
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з японська на німецька

Uyah ich Mau
180 мільйонів носіїв мови
ja

японська

うや‐まう
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з японська на корейська

우야 버리는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з японська на яванська

Uyah Mau
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

Uyah Tôi Mau
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з японська на тамільська

Uyah மாவ்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з японська на маратхі

Uyah मऊ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з японська на турецька

Uyah Mau
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з японська на італійська

Uyah I Mau
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з японська на польська

Uyah I Mau
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з японська на українська

Uyah я Мау
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з японська на румунська

Uyah I Mau
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

Uyah Ι Μάου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

Uyah Ek Mau
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

Uyah Jag Mau
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

Uyah jeg Mau
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання うや‐まう

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «うや‐まう»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання うや‐まう
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого японська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «うや‐まう».

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про うや‐まう

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «うや‐まう»

Дізнайтеся про вживання うや‐まう з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом うや‐まう та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
仏像の見方ハンドブック: うやまう人の心を救う仏像の入門書
仏像の種類と役割、見分け方、時代別の特徴、拝観の仕方などを解説した仏像ガイドブック。主な仏師、仏像の主な制作技法、寺院・博物館の所在地付き。
石井亜矢子, 1998
2
日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 105 ページ
うやまうお年とし寄よりを敬うやまう神かみを敬うやまうお年とし寄よりを敬うやまう気きも持ちを忘わすれてはいけない。 Do not forget to respect the elderly.不要忘记要尊重老人。うらむ親おやをうらむ世よの中をうらむ子どものころは貧びんぼう乏だった ...
遠藤ゆう子, 2011
3
大修館全訳古語辞典 - 343 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 2001
4
安斎流赤ちゃんの名づけ - 244 ページ
... なじつねつばつばうつまつまつまやつらむつらやむつりつるつるうつるお-つつるおすつるしつるわし:つれえるつれえるつれえるつれしいつれるつろこつわさうまやうみ一っみうむうむ一っめうめぐうめるうや、つやしうやまううやまううらうらうらうらないうらなう^えが ...
安斎勝洋, 2005
5
もてるための哲学
その人の人格をとうといものと認めてうやまうこと。その人の行為・業績などをすぐれたものと認めて、その人をうやまうこと。「うやまう」というのは、「対象を高位のもの、上位のものとして礼をつくす意」だそうです。つまり、簡単にいうと、自分よりもすぐれている、 ...
小川仁志, 2015
6
戦後教育の回顧と展望 - 85 ページ
敬」というのは「尊敬」の「敬」で、「うやまう」ということであります。敬—うやまう—というと、普通「人をうやまう」ということだけに限られるようでありますが、敬うということは、人に対してはもちろん、すべての物、すべての事柄に対し、これを大切にし、おろそかに ...
中南忠雄, 2002
7
漢字なりたち辞典: - 219 ページ
(うやまう) ,敬遠 I 一うやまうふりをして.らうこど) ,敬 80 一目上の人などをうやまってつかうこどば) ,敬称 0 (人の名につけて,うやまう. ?もちをあらわすこどば。「樣」なご) ,敬 880 (からうやまうこご) ,敬礼 0 ,敬老囚.失# 0 (れい V 、ただしくないこど【ニニ. ,に一,市長 ...
Akiyasu Tōdō, 1982
8
貞丈雑記 1 - 13 ページ
【ぶしつけものの事】賤しき身として貴人をおそれずうやまわざる人を「へつらひなき人なり」とほむる者あり。甚だ非なり。それは礼儀しらずのぶしつけ者なり。貴人をばいかにもうやまうを礼とするなり。我が欲得の為にうやまうまじき人をうやまうを「へつらい」と.
伊勢貞丈, ‎島田勇雄, 1985
9
古語林 - 1184 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
10
正法眼蔵 ; 正法眼蔵随聞記 - 100 ページ
おのれが無上菩提をうやまはざれば、謗法の|-- 1 ん、たれのうやまはざるかあらん。これをうやまはざらんは、おうやまう處なり。況や如來の正法を傳來し、菩薩の大心をおこさなおよぶ處にあらず、しかしながらすつるものとなる。諸天みなしたがふ、人天たれか ...
道元, ‎西尾實, 1965

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «うや‐まう»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін うや‐まう вживається в контексті наступних новин.
1
中也記念館のテーマ展示「中也 祈りの詩」
2月18日から始まったテーマ展示「中也 祈りの詩」では、中也の祈りの詩を「うやまう」「もとめる」「いつくしむ」「こころざす」の4つの主題に分類し、直筆原稿や日記、詩の初出雑誌や収録詩集などの資料とともに紹介している。テーマ展示は来年2月21日まで。 «山口宇部経済新聞, Квітень 15»
2
草木成仏の思想 末木文美士著
だが、東洋の仏教は、自然もうやまう文化をはぐくんでいる。そんな物言いの場で、この言葉はよくひきあいにもちだされる。 だが、インドや中国の仏典に、こういう文句はない。あるのは、日本だけである。良く聞く「山川(さんせん)草木悉皆成仏」という言いまわしに ... «日本経済新聞, Квітень 15»
3
中田考氏の記者会見-アカデミーと教育界が考えるべきこと
第二次世界大戦前の思想世界で大きな影響をもっていた高楠順次郎や大川周明がアラビストであったことは学術世界ではよく知られている(彼らの思想が「大東亜共栄圏」に ... 神をうやまう被造物の上に、神が課した行いをなしつつ、神への感謝を申し述べる。 «BLOGOS, Січень 15»
4
iOS/Android「ぷよぷよ!!クエスト」アーケード版キャラクター「アヌディス」が …
先人をうやまう心のもちぬし。 バトルアリーナ“第9回プワープカップ”概要. 期間中バトルアリーナでバトルに挑戦!勝つことで獲得できるAP(アリーナポイント)を貯め、“段位昇格”を目指します。報酬として、イベント専用キャラクター「☆3 アヌディス」のキャラクター ... «Gamer, Вересень 14»
5
今まで間違ってた…自分の品位をアップする「正しい敬語」の使い方
そもそも、なぜ敬語という言葉があるかといいますと、「相手をうやまう」という気持ちを形に表して相手に伝えるための、日本古来のステキな文化です。 正しく身についた敬語は、その人の「品格」をアップします。ですので、マナーを覚えておいて損はないですよ。 «ガジェット通信, Лютий 13»
6
ゲゲゲの鬼太郎が“だるま”に!? 「妖怪だるま」発売
そんな鬼太郎が、今度は“だるま”になって、新丸ビルやミッドタウンなどを中心として展開するセレクトショップ(イデア ... しかし、その起源は自然をうやまう気持ちや天災や怪奇現象などを怖れる心、そして「あらゆるものに魂が宿る」という考え方から生まれた ... «greenz.jp, Березень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. うや‐まう [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/uya-mau>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK