Значення "わするる‐くさ" у японська словнику

ВИМОВА わするる‐くさ У ЯПОНСЬКА

わ	す	るる	‐	くさ
wa	su	ruru		kusa

ЩО わするる‐くさ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення わするる‐くさ у японська словнику

[Зайнята трава] Те саме, що і "забудькуватість".

わするる‐くさ【忘るる草】 「忘れ草」に同じ。

ПЕРЕКЛАД わするる‐くさ

Дізнайтесь, як перекласти わするる‐くさ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова わするる‐くさ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «わするる‐くさ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 该Wath茹茹辛酸
• Перекладач з японська на іспанська: La amargura Wath Ruru
• Перекладач з японська на англійська: The Wath Ruru bitterness
• Перекладач з японська на гінді: Wath Ruru कड़वाहट
• Перекладач з японська на арабська: مرارة واث رورو
• Перекладач з японська на російська: Уот Ruru горечь
• Перекладач з японська на португальська: A amargura Wath Ruru
• Перекладач з японська на бенгальська: Wath Ruru তিক্ততা
• Перекладач з японська на французька: L´amertume Wath Ruru
• Перекладач з японська на малайська: Kain pembalut
• Перекладач з японська на німецька: Die Wath Ruru Bitterkeit
• японська: わするる‐くさ
• Перекладач з японська на корейська: 내기 루루 땔감
• Перекладач з японська на яванська: Wath Ruru bitterness
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Các Wath Ruru cay đắng
• Перекладач з японська на тамільська: Wath Ruru கசப்பு
• Перекладач з японська на маратхі: Wath Ruru कटुता
• Перекладач з японська на турецька: Wath Ruru acı
• Перекладач з японська на італійська: L´amarezza Wath Ruru
• Перекладач з японська на польська: Wath Ruru goryczy
• Перекладач з японська на українська: Уот Ruru гіркоту
• Перекладач з японська на румунська: Amărăciunea Wath Ruru
• Перекладач з японська на грецька: Η πίκρα Wath Ruru
• Перекладач з японська на африкаанс: Die Wath Ruru bitterheid
• Перекладач з японська на шведська: Den Wath Ruru bitterhet
• Перекладач з японська на норвезька: Den Wath Ruru bitterhet

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «わするる‐くさ»

Дізнайтеся про вживання わするる‐くさ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом わするる‐くさ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

俳諧歳時記栞草 - 79 ページ

〔和漢三才圖食〕麥鼙、俗 113 露,ハ沙地松樹ある陰さる草ん故にしおはといふ、鬼のをしへしよゥいふを鬼の師子草と(云なめ^ネ 1 ... ん、兄ゆ忘草を植る兄〔いゥの菘^かわすれて行す、世れ萱草を忘草といふ, ^しるしわも、弟ハまた絕す詣てひをわする、物んさ、塚 ...

滝沢馬琴, 1892

日本類語大辞典 - 132 ページ

わすれわするわた一七三二草れ宣男草。固わすれぐさ(忘草)。うれへる。一は掌状複葉にして五個の小葉よりなる花は自わするるくさ(愛忘草)。困 S くわんす(肥前)。とっ| C まどひー O 惑忘色にして長形の果賞を結ぶ)。木綿。ばんや。てこう(信州)。 G むらがり ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

原始日本語はこうして出来た: 擬音語仮説とホツマ文字の字源解明に基づく結論

わ草.わ(丸,輪)草-わか(若)草-わ(分)かる草-わ(分)かれる—わかるわき(脇)わ(分)くわ(涌)くわ(沸)くわ(綰)ぐわくらば(病葉)草-攀- ... (舊)草- 4 -65 わしる革- I -63 わず(僅)か—わづかわずら(煩)う—わづらふわす(忘)る草一 4 -60 わす(忘)れる—わするわた(海)草- ...

大空照明, 2002

曾我物語注解

9 名はかりは^きても色のふかみ草云云藏玉也」言塵集三に、「ふかみ草とはぼたん也、廿日草」と見ゆ。 ... 所すくなからず、こと年月をおくれどもかはることなし、兄のぬしはおなじくこひかなしみてみえしかども、おもひわするゝ草をう顋くはおそる、ことなかれ、君を ...

御橋悳言, 1986

群書類従 12(和歌部) - 40 ページ

これはこ、ろふか左は世をわする、月の^さやかに。右はよをうき^のみるほとは世をうき雲もあとたえて月 ... のきの下草。こはしのふに左耿存ュ題心,得-耿脉?雖^ナ小町之古風,面^き敏かたみとてうつろふ月もたのまれす忘る草ののきの下 9 ^右安慕 1 :院右衞門佐.

塙保己一, 1960

現代語から古語を引く辞典 - 39 ページ

芹生公男, 2007

連歌資料のコンピュータ処理の研究: - 304 ページ

... 1489 / 7 / 2 0 雨寒山半雪 16 03/10/2 5 憂秋をわするる草の種もかなうき秋をわするる草の種も哉ウキァキヲ^をさそふ水なき氷かな 1591 / 12 /木浮海松や浪の花房興津風 16 4 5/6/21 うき世かなひかりおさまる今朝の月ウキョカナせやをのかぬふ花笠やとり ...

国文学研究資料館, 1985

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 536 ページ

種^〜革 1 ^〜"箪"車^ ^萆^ ^ ^草萆〜^ " ^ ^ ^〜^ ^ ― ^ ―^^一^^^^^さ I 阿縮三玉亍 001 久辉東根稚小邪づ; -粽篠钿小三五九 .... ぐさ一わすれぐさ一すずくれぐさ I たそがれぐさ I かれくさ一わするるくさ一ふるくさ一はるくさ一つるくさ一ほたるぐさ I やりくさ一の ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Rigen shūran - 第 3 巻 - 60 ページ

わせ 8 〔倭钏桀〕^ル人の米る&俗にかくいあハ^ハするの轉早稻田江^牛込の地名 83 駕レわせ稻家持卿 I 川の水せ^入て植し田&かるわせ稻ハ, &やわせヒも ... 〔賓須盧〕新古今&ヤー忘草ハ^草な云又&のお草な云住吉の忘れ草ハ水仙&いお〔は- 20 な^わすれ草おあるハ見ゆる物にそありけさわォれかんすみ 6 ... 走あヮシルどいんが如し忘も徵わすれ忘逍な訓りヮスルハ本走なハシさいあ言に間じかるぺ 2 し^る&該ハ心めりてわする V ...

Ryōa Murata, ‎Yorikuni Inoue, ‎Heijō Kondō, 1905

880-02 - 96 ページ

I 八わすひと今はとて忘る^ -草のたねをだに人の心にまかせずも哉返し、忘草植ふとだに聞く物ならば思(ひ)けりとは知りもしなまし一二、二二 0 け(を)又/ \ありしより異にいひかはして、おとこ、 II 二(らん)わする覽と思(ふ)心のうたがひにありしよりけに物ぞかなしき ...

阪倉篤義, 1957