Значення "やま‐ざくら" у японська словнику

ВИМОВА やま‐ざくら У ЯПОНСЬКА

やま	‐	ざく	ら
yama		zaku	ra

ЩО やま‐ざくら ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення やま‐ざくら у японська словнику

Ямаказакура 【Вакакура】 1 вишневе дерево, що цвісти в горах. 2 листяних дерев рожевої сім'ї. Вишні цвіте, природно ростуть у горах. Кора сіра, шкіра біжить поруч, листя деформовані в інвертованій формі. Близько кінця квітня відкриваються 5 пелюстків рожевого кольору одночасно з новими листям, а також фіолетові чорні фрукти. Розподілений на південь від Хонсю. "Сезон весна" "Покладіть ноги на коня" - / Сосекі "

やま‐ざくら【山桜】 １ 山に咲いている桜。２ バラ科の落葉高木。山地に自生する桜。樹皮は灰色で、横に皮目が走り、葉は倒卵形で先がとがる。4月ごろ、新葉と同時に淡紅色の5弁花を開き、紫黒色の実を結ぶ。本州中部以南に分布。《季 春》「足弱を馬に乗せたり―／漱石」

ПЕРЕКЛАД やま‐ざくら

Дізнайтесь, як перекласти やま‐ざくら на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова やま‐ざくら з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «やま‐ざくら» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 山樱
• Перекладач з японська на іспанська: Montaña de la cereza
• Перекладач з японська на англійська: Mountain cherry
• Перекладач з японська на гінді: माउंटेन चेरी
• Перекладач з японська на арабська: جبل الكرز
• Перекладач з японська на російська: Горный вишня
• Перекладач з японська на португальська: montanha cereja
• Перекладач з японська на бенгальська: মাউন্টেন চেরি
• Перекладач з японська на французька: montagne cerise
• Перекладач з японська на малайська: Mountain ceri
• Перекладач з японська на німецька: Bergkirsche
• японська: やま‐ざくら
• Перекладач з японська на корейська: 산ざくら
• Перекладач з японська на яванська: Mountain Cherry
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Mountain anh đào
• Перекладач з японська на тамільська: யமா சகுரா
• Перекладач з японська на маратхі: माउंटन चेरी
• Перекладач з японська на турецька: Dağ kiraz
• Перекладач з японська на італійська: montagna ciliegia
• Перекладач з японська на польська: Mountain wiśni
• Перекладач з японська на українська: гірський вишня
• Перекладач з японська на румунська: cires munte
• Перекладач з японська на грецька: Βουνό κεράσι
• Перекладач з японська на африкаанс: Mountain kersie
• Перекладач з японська на шведська: Mountain körsbär
• Перекладач з японська на норвезька: Mountain kirsebær

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «やま‐ざくら»

Дізнайтеся про вживання やま‐ざくら з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом やま‐ざくら та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

植物集説 - 364 ページ

牧野富太郎 時々見掛クルノデァル、此様- 1 ナリタルモノハ枝ハ段々ト粗大-一ナリ葉ノ鋸齒モ一曆尖ク長クナリ花モ亦渾山著キテ自ラ夭然生ノモノデ7ルガ、やま-ざくらハ永ク培養シタ結菜多少變化シテやまざくらノ正體ヨリ稍遠ザ力リテさとざくら一 I 接近シタ ...

牧野富太郎, 1935

随筆草木志 - 126 ページ

牧野富太郎 〔126〕 ない景色であると思ふ。さとざくらとはやへざくら等の家植のさくらの一群で品種が甚だ王である。其泰日邋かなる日に霞の如〜雲の如〜四方の山々を飾る様は實に世界に比類の品か出て居る。やまざくらは所謂「朝日に匂ふ山櫻花」と歌はれ ...

牧野富太郎, 1936

世界をひとつに上北原雄一作曲集: おとなとこどもの151曲 - 138 ページ

やまざくら北原雄いかすみにあける山すそにうらうら咲いたやまざくら南の風のそよろ吹けばあわれよ舞い散るホ短調ろちらちらら舞いあそぶちらちらら舞いあそぶト長調はかすみにあける山すそにうらうら咲いたやまざくら南の風のそよろ吹けばあわれよ舞い散る ...

北原ゆり, 2003

日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 82 ページ

やまざくら【山桜】バラ科の落葉高榭。大山桜、兒桜、里桜、吉野桜など山に咲く桜。自生.栽植。葉は卵形で縁は,状。春、新葉と共に淡紅白色の五^を開く。 1 、^ ^の実を結び熟して暗紫色となる。染井吉野が普及するまでは、 1 の主役の桜であつた。【同赛白山 ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

逆引き熟語林 - 438 ページ

山桜やまざくら大山桜おおやまざくら深山桜みやまざくら逸山桜とおやまざくら 8 丹桜ぼたんざくら匂桜においざくら江戸桜えどざくら四手桜しでざくら十月桜じゅうがつざくら朽ち木桜くちきざくら犬桜いぬざくら冬桜ふゆざくら田打ち桜たうちざくら白桜しろざくら楊 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

牧野富太郎選集 - 第 2 巻 - 209 ページ

かのひがんざくら並びにえどひがん(東京人の呼ぶひがんざくら)もまた外国には無論これなき種類なれども、私のここに言うさくらの品種中には入っておらぬ。これは植物学上まったくやまざくら並びにさとざくらとは別の種類であるからである。わが日本のやまざく ...

牧野富太郎, ‎佐藤達夫, ‎佐竹義輔, 1970

続・四季彩々: - 4 ページ

かゆお"【目次】はじめに 3 春の段山皿の# (やまざとのはる) 8 寒紅梅(かんこうばい) 9 一文字梅(いちもんじうめ) 10 (さくらそう) 11 ネ昌寿草(ふくじゆそう) 12 連観の花. (れんぎようのはな) 13 山桜(やまざくら) 14 平林寺のしだれ桜(へいりんじのしだれざくら) 15 ...

岩本澄孝, 2005

応挙, 蘆雪, 若冲: 円山, 四条派 - 187 ページ

一赤葉山さくら(あかばやまざくら)一一姥桜(うばざくら)三塩かま(しおがま)四入相桜(いりあいざくら)五ひとへ江:尸桜(ひとええどざくら)六地主桜(じぬしざくら)七三よし野(みよしの)八梧ケ谷(きりがや)九江戸(えど)一小さ- , . ,ら(こざくら)二紅小さくら(べにこざくら)三 ...

円山応挙, ‎長沢蘆雪, ‎伊藤若冲, 1996

いまこそ子どもたちに詩を - 76 ページ

やまざくら二年せきねようこやえざくらってきれいね。わたしやえざくらのおちているのを山ほどほんとにたくさんつんでかさねてゴムでとめたの花たばをつくったのよ。とってもきれいだった。わたし、もう、かざりたくなつちやった。(杉並地域詩文集「杉っ子」)ここにも、 ...

畑島喜久生, 1995

日本の桜 - 227 ページ

けたのしろきくざくら 100 けちみやくざくら 178 けやまざくら 46 けわいざくら IV "肝げん々、 290 けんろくえんきくざくら 198 &1^0!"けんろくえんくまがい 1261201 けんろくえんしきざく|ら 144 ^9 こうしざくら 126 こがねざくら 214 こけしみず 127 ござのま 1 ^ * 1 ...

勝木俊雄, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «やま‐ざくら»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін やま‐ざくら вживається в контексті наступних новин.

釣り情報に百名山の紹介、街の人の声もひろう……機関紙・山口組新報 …

釣り情報に百名山の紹介、街の人の声もひろう……機関紙・山口組新報を徹底分析！ ... 【2】同じくトップに掲載された司忍六代目の言葉。「しき嶋の やまとごゝろをひととはゞ 朝日にゝほふやまざくら花」という巻頭の句と、「試練の中から前進しよう！」と題された ... «サイゾーpremium, Жовтень 15»

歌舞伎座「十二月大歌舞伎」 見事な５役、海老蔵の独壇場

歌舞伎座では初めての「雷神不動北山桜（なるかみふどうきたやまざくら）」の通し上演。父・團十郎らも勤めた３役に加え、５役に挑む。なかでも「毛抜」の粂寺（くめでら）弾正が傑出。若衆、腰元を口説き、相次いでフラれる愛嬌。「鳴神」の上人（しょうにん）では雲 ... «産経ニュース, Грудень 14»

十二月大歌舞伎 獅童が「幻武蔵」 「己との戦いを幻想的に見せる新しい …

獅童も「子供の頃から叔父の武蔵が大好きだった」と話すが、今回はリアルになり過ぎない武蔵を目指す。 昼はほかに、「義賢（よしかた）最期」「二人椀久（ににんわんきゅう）」。夜は通し狂言「雷神不動北山櫻（なるかみふどうきたやまざくら）」。２６日まで。 «産経ニュース, Листопад 14»