Завантажити застосунок
educalingo
ややこ‐おどり

Значення "ややこ‐おどり" у японська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ややこ‐おどり У ЯПОНСЬКА

ややこおどり
yayakoodori



ЩО ややこ‐おどり ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення ややこ‐おどり у японська словнику

Yayako Dance 【Yayoi Dance (Ri)】 1 Кобо танцює дівчинка, яка мала місце з пізнього середньовіччя до початку раннього сучасності. Вона була прийнята як жінка кабукі і стала основною програмою. 2 Танець типу Бона дівчиною. Комачі танцюють.


ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ややこ‐おどり

あし‐おどり · あしべ‐おどり · あずま‐おどり · あまごい‐おどり · あや‐おどり · あわ‐おどり · いせ‐おどり · うすだいこ‐おどり · おお‐おどり · おに‐おどり · かけ‐おどり · かっこ‐おどり · かんこ‐おどり · こ‐おどり · こきりこ‐おどり · すててこ‐おどり · ぜにだいこ‐おどり · たいこ‐おどり · みやこ‐おどり · やっこ‐おどり

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ややこ‐おどり

やも‐め · やもう‐しょう · やもうど · やもめ‐ぐらし · やもめ‐ずまい · やもめ‐ずみ · やや · やや‐あっ‐て · やや‐こ · やや‐さむ · ややこしい · ややたんしゅうき‐じしんどう · ややちょうしゅうき‐じしんどう · ややとも‐すると · ややとも‐すれば · ややまし · ややも‐すると · ややも‐すれば · ややも‐せば · やゆう

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ややこ‐おどり

かさ‐おどり · かさい‐おどり · かしま‐おどり · かぶき‐おどり · かもがわ‐おどり · かんかん‐おどり · くうや‐おどり · くみ‐おどり · ぐじょう‐おどり · こうた‐おどり · こま‐おどり · こまち‐おどり · ささら‐おどり · ざしき‐おどり · しし‐おどり · しばがき‐おどり · じゃ‐おどり · す‐おどり · すずめ‐おどり · すみよし‐おどり

Синоніми та антоніми ややこ‐おどり в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ややこ‐おどり» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ややこ‐おどり

Дізнайтесь, як перекласти ややこ‐おどり на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова ややこ‐おどり з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ややこ‐おどり» в японська.
zh

Перекладач з японська на китайська

Yayako和舞蹈
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з японська на іспанська

Yayako y la danza
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з японська на англійська

Yayako and dance
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з японська на гінді

Yayako और नृत्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

Yayako والرقص
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з японська на російська

Yayako и танца
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з японська на португальська

Yayako e dança
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з японська на бенгальська

Yayako নাচ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з японська на французька

Yayako et la danse
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з японська на малайська

tarian Yayako
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з японська на німецька

Yayako und Tanz
180 мільйонів носіїв мови
ja

японська

ややこ‐おどり
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з японська на корейська

ややこ춤
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з японська на яванська

Koyakodo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

Yayako và khiêu vũ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з японська на тамільська

Yayako நடனம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з японська на маратхі

Yayako नृत्य
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з японська на турецька

Yayako dans
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з японська на італійська

Yayako e danza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з японська на польська

Yayako i taniec
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з японська на українська

Yayako і танцю
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з японська на румунська

Yayako și dans
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

Yayako και χορό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

Yayako en dans
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

Yayako och dans
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

Yayako og dans
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ややこ‐おどり

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ややこ‐おどり»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ややこ‐おどり
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого японська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ややこ‐おどり».

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про ややこ‐おどり

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ややこ‐おどり»

Дізнайтеся про вживання ややこ‐おどり з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ややこ‐おどり та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
榮花物語 - 第 2 巻 - 8 ページ
とにかく、「ややこ」の歌^は『近代耿謡集』のなかに入つている『おどり』にみられるものがあるが、その歌詞は、あきらかに、恋の歌であつて、幼童の踊の歌詞にふさわしくない。しかしなお、この歌詞がはたして、天正の頃のものか、あるいは慶長初年のそれと ...
松村博司, ‎山中裕, 1964
2
出雲大社に行こう - 77 ページ
いずものおくに舞伎は、安土桃山時代から江戸初期)はにかけて、「かぶきおどり」で一世を國國した出雲阿国に始まるとされる。出雲阿国の伝記 ... 巫女だったという。この年、奈良の蔵田郡國で「加賀国八才十一才ノ童」がややこ踊りを踊ったという『説離職日置 ...
薗田稔, 2013
3
黄金文化と茶の湯: 安土桃山時代 - 10 ページ
中村修也, 2006
4
山内一豊と妻千代101の謎
にしのとういんときよしけいちょうこ踊り」を演じたと記されています。また、西洞院時慶『時慶卿記』には慶長五年(一六〇〇)に、京都で国、穀という女性芸能者が「ややこ踊りを演じたとも記されています。「ややこ」とは徹郷と表記して赤子を指しますが、「ややこ ...
川口素生, 2005
5
民俗芸能と歌謡の研究 - 375 ページ
と谷々のきりも深さを海かとて波かと思へば松風のおといまでも因幡地方では赤ん坊のことを「やや」というから、ややこ踊りは赤ん坊踊りという意になるが、かわいらしい子どもの踊りややこ踊りと呼んだのであろう。はじめ子どもの踊りであったややこ踊りが、 ...
Kiyomitsu Kanai, 1979
6
歌舞伎成立の硏究 - 11 ページ
服部幸雄 第二ややこ踊考 1 四七しているが十分とはいえない。ややこ踊の実態を解き明かしてこそ、はじめて伊原氏の誤りがはっきりするのである。 3 この伊原氏の明らかな誤解については、既に原田享一氏が、旧記が念仏踊とややこ踊とを並記したことを挙げ ...
服部幸雄, 1980
7
江戶歌舞伎文化論
ややこ踊と緩子舞多くの研究者が績子舞の姿を見て、歌舞彼踊に似ている、これまで文敵や絵巻物でしか知らなかつた女歌舞彼踊の絵姿によく似ている/と感じましたが、同時にこの伝承芸能の名前に付けられている「緩子」ということばに着目しました。「績子 ...
服部幸雄, 2003
8
踊りの宇宙: 日本の民族芸能 - 56 ページ
日本の芸能史を通じては、女プロパーの芸能は古代に多く、中世以降になややこ辞ると少なくなるが、それでも、このように、祭事色を底に持つもので女ならではのものが、いろいろあった。「ややこ踊」もその一つであろう。戦国時代も織田信長が天下を取って、 ...
三隅治雄, 2002
9
チャンスのつかみ方: 戦国時代の勝者と敗者
だが、ややこ踊りは本来可憐さを掛でる芸能であり、その意味からすれば芸よりも若さや美貌のほうが大切な要素となる。では、阿国の成功の因は何なのか。諸書の伝えるところを掛酌してみると、それは結局、時代の風潮を大胆に舞台の上にとり入れたこと、 ...
百瀬明治, 1996
10
ダンスのかがく: - 43 ページ
妻工戸時代に出雲大社の巫女であった阿国が布教活動として諸国を巡回し、男装して踊った踊りが「ややこ踊り」あるいは「かぶき踊り」などと呼ばれたのが始まりとされています。その後、女性ではなく男性が踊る歌舞伎踊りが栄えて、現在の男女が踊る日本 ...
水村真由美, 2013
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. ややこ‐おどり [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/yayako-otori>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK