Значення "よめ‐ごりょう" у японська словнику

ВИМОВА よめ‐ごりょう У ЯПОНСЬКА

よめ	‐	ご	りょう
yome		go	ryou

ЩО よめ‐ごりょう ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення よめ‐ごりょう у японська словнику

Слово для нареченої.

よめ‐ごりょう【嫁御寮】 嫁を敬っていう語。

ПЕРЕКЛАД よめ‐ごりょう

Дізнайтесь, як перекласти よめ‐ごりょう на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова よめ‐ごりょう з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «よめ‐ごりょう» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 女儿女婿高丽
• Перекладач з японська на іспанська: Hija -en-ley Goryo
• Перекладач з японська на англійська: Daughter-in-law Goryo
• Перекладач з японська на гінді: बेटी भाभी Goryo
• Перекладач з японська на арабська: ابنة في القانون كوريو
• Перекладач з японська на російська: Дочь в законе Goryo
• Перекладач з японська на португальська: filha-de -lei Goryo
• Перекладач з японська на бенгальська: কন্যা-ইন-আইন Goryo
• Перекладач з японська на французька: fille - in-law Goryo
• Перекладач з японська на малайська: Membaca
• Перекладач з японська на німецька: Daughter -in-law Goryo
• японська: よめ‐ごりょう
• Перекладач з японська на корейська: 며느리御領
• Перекладач з японська на яванська: Putri-ing-hukum Goryo
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Daughter- in-law Goryo
• Перекладач з японська на тамільська: மருமகளே சட்டம் Goryo
• Перекладач з японська на маратхі: सून Goryo
• Перекладач з японська на турецька: Kızı-in-hukuk Goryo
• Перекладач з японська на італійська: daughter-in -law Goryo
• Перекладач з японська на польська: córka -in-law Goryo
• Перекладач з японська на українська: дочка в законі Goryo
• Перекладач з японська на румунська: fiica - in-law Goryo
• Перекладач з японська на грецька: Η κόρη -σε-δικαίου Goryo
• Перекладач з японська на африкаанс: dogter -in-law Goryo
• Перекладач з японська на шведська: dotter - in-law Goryo
• Перекладач з японська на норвезька: datter -in -law Goryo

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «よめ‐ごりょう»

Дізнайтеся про вживання よめ‐ごりょう з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом よめ‐ごりょう та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 283 ページ

御料) ^ 1 や 11 ごりょう【 12 かんとうごりょう【閣柬御^】ひょうごりょう【兵庫察】たまごりよう【多 1X9 陵】よめごりよう【嫁御^】はなよめごりょう【^御察】しりょ 5 ( 88 育刈り I 帷持— II 粗(于 07 配合—ぶんしりょう【? 4 】だいにほんしりょう【大 3.56 】こんぽんし ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

講談社国語辞典 - 1071 ページ

よみさ,す【统みさす】(五段他)中途まで読んで,やよみじ; ! ;〔へ黄泉〉路〕(名)よみへ行く道。 ... 嫁ごりょう。よめごりょ 51 嫁御 3 ^ズ名】丄嫁卸。よめじょ(嫁女】(名)嫁をしたしんで言 5 語。よめとおめお【四目十目 1 ー名)俗説で、男女の年が、四年め(三つちがい)、 ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

新言海 - 420 ページ

葉は柳に似て微毛があるため、「やなぎよもぎ」の名もある"夏の初め墓を出すこと 1 、一一尺(約五 01 V 墓の^ : ;ずに枝を生じて十 .... 【四目十目】男女の繊同(藥受の意をふくめる 1 よめ-じょ^ 18 女,嫁女】よめ(敏)に「よめご」に同,よめ-ごりょう^ (名)【#御察,嫁御 ...

大槻茂雄, 1959

大辞林: 漢字引き・逆引き - 88 ページ

三省堂編修所, 1997

三省堂現代国語辞典 - 982 ページ

頹新郎: ^附 1 堆 3 なはなむしろ【花むしろ】(花へ虎)〈名〉花ご V はなむすび〖花結び】〈名〉 1 はしを引くとすぐにとけるようにした、 ... 新婦^ ^花嵴おはなよめがゥこう【花嫁学校】〈名〉〔結婚^前の女性^に〕料理-洋裁; ^などを教える学校の俗称はなよめごりょう【 ...

市川孝, 1992

现代日汉大词典 - 1815 ページ

みやぶ'る【読み破る】(他五)全部读完;读遍, ^破どく 1 する,よみつくす,よみとおす)。厶万巻(お)の ... ぐり【夜巡り】—よまわり》ご【嫁御】^对他人的、嫁'的尊称〕媳妇,新娘(二およめさ;)。~ 1 ごりょう【嫁御寮】〔对他人的新娘的尊称」新娘,新は妇、嫁娘。 I じょ【嫁女】〈 ...

姜晚成, 1987

日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 455 ページ

... 了-来町極楽、き町(ごらくじちょう)小利木町五稜郭町御陵ド町領町御陵町御- 1:町〖ごりょうちよう)御領町御'ま町(ごれいちょう) .... 本町笹 I?町(ささのまち)笹林町搌厣町(ささはらちょう)笹原町笹町檨 0 町笹目町笹 II 南町笹本町笹森町笹ぉ町嫁) ^町笹山町( ...

Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997

学研国語大辞典 - 1037 ページ

金田一春彦, ‎池田弥三郎, 1978

山内一豊と妻千代101の謎

その文書には、長政が友興の娘と思われる「御まつ御料」へ一一一ヶ所の領地を安堵する旨の記載があります。 ... ことうためしげまた、まつ、おまっという女性は千代とは全くの別人で、山内家譜代の重臣・五藤為重に嫁した女性のことともいわれていますが、この ...

川口素生, 2005

日本傳承民俗童話全集 - 第 4 巻 - 168 ページ

藤澤衛彦 1^8 「ああ、嫁女よ、遠盧はいらぬ。早くここに来て、その美しい姿を、ようく、お爺さんにも見せてでありました。んか、市若丸のお父様は、喜びの声をあげて、もう、まったく市若丸の嫁御りょうにしてしまうのて来た夢なのでした。それで、驚いて目をさまし ...

藤澤衛彦, 1953