Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "よしわら" у японська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА よしわら У ЯПОНСЬКА

よしわら
yosiwara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО よしわら ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «よしわら» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення よしわら у японська словнику

Йошісара [Йошівара] Назва місця в південно-східній частині міста Фудзі, префектура Сідзуока. Колишній містечко Йошівара. Період Едо - це станція проживання 50-го етапу Токайдо. Целюлозно-паперова промисловість та інші. Околиці Едо. Він був присутній у північній частині Асакуса, Taito Ward, Токіо. Юаньва 3 роки (1617 р.) Сьогунат зібрався в місті Ніронбаші Арай і був уповноважений, оскільки він був розпорошений у різних місцях по всьому місту. У той час я написав Юшихару в сюжеті тростини. Він був переведений в Асакусу, тому що він був спалений на великому вогні 1657 року в третій календарний рік. Перший називається Йошіхара раніше, а останній називається Шиньйошіхара. Мітані \u0026 Сан (; Сан) \u0026 Thinsp;. Нака \u0026 Thinsp; (Нака) \u0026 Thinsp;. Китасато. Пекін よしわら【吉原】 静岡県富士市南東部の地名。旧吉原市。江戸時代は東海道五十三次の宿駅。製紙・パルプ業などが行われる。 江戸の遊郭。現在の東京都台東区浅草北部にあった。元和3年(1617)それまで市中各所に散在していた遊女屋を、幕府が日本橋葺屋町に集めて公認。当時はヨシの茂る地で葭原と書いた。明暦3年(1657)の大火で焼けたため浅草に移された。前者を元吉原といい、後者を新吉原という。三谷 (さんや) 。仲 (なか) 。北里。北州。

Натисніть, щоб побачити визначення of «よしわら» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ よしわら


かしわら
kasiwara

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК よしわら

よしゃずこう
よしや‐ぐみ
よしや‐のぶこ
よしやまち‐どおり
よしゅく‐ぎれい
よしゆき
よしゆき‐じゅんのすけ
よしゆき‐りえ
よしょう‐りつ
よしよしし
よしわら‐かご
よしわら‐かぶり
よしわら‐ことば
よしわら‐さいけん
よしわら‐すずめ
よしわら‐にわか
よしわらてびきぐさ
よしん‐かくりつ
よしん‐ば
よしん‐わく

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК よしわら

あし‐わら
あしもと‐がわら
あぶみ‐がわら
あま‐の‐かわら
あまのかわら
あまぶた‐がわら
ありわら
わら
いし‐がわら
いしきりかじわら
いちもんじ‐がわら
いとまる‐がわら
いな‐わら
いね‐わら
いろ‐がわら
うし‐さわら
うつぼ‐がわら
お‐がわら
おおさか‐がわら
おおたわら

Синоніми та антоніми よしわら в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «よしわら» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД よしわら

Дізнайтесь, як перекласти よしわら на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.
Переклад слова よしわら з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «よしわら» в японська.

Перекладач з японська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на іспанська

Yoshihara
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на англійська

Yoshihara
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на гінді

Yoshihara
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

يوشيهارا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на російська

Есихара
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на португальська

Yoshihara
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на бенгальська

ভাল জন্য
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на французька

Yoshihara
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на малайська

Yoshihara
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на німецька

Yoshihara
180 мільйонів носіїв мови

японська

よしわら
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на корейська

요시하라
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на яванська

Yoshihara
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

Yoshihara
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на тамільська

Yoshihara
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на маратхі

Yoshihara
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на турецька

Yoshihara
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на італійська

Yoshihara
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на польська

Yoshihara
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на українська

Есіхара
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на румунська

Yoshihara
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

Yoshihara
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

Yoshihara
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

Yoshihara
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

Yoshihara
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання よしわら

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «よしわら»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «よしわら» у різних країнах.

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про よしわら

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «よしわら»

Дізнайтеся про вживання よしわら з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом よしわら та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
よしわら: 『洞房語園異本』をめぐって
写本により現代まで受け継がれてきた『洞房語園異本』。誤写・補記が多く吉原研究者を悩ませ続けてきたが、多数の史料と照らし合わせ「よしわら」の本当の姿を探る。
石崎芳男, 2003
2
よしわら花おぼろ(2)
「白松屋」を我がモノ顔で牛耳っていたタヌキ親父を無事成敗!真の楼主・蓮之介も無事戻り、何とか一件落着で終わろうと...しているわけがない ...
音中 さわき, 2012
3
日本國語大辞典 - 155 ページ
吉原被〈金々先生栄よしわら-きキくよしはら:【吉原客】【名】江戸き 5 の遊郭の遊客, ,洒落本.辰已之 18 -自序「^川好北国をにくむ" -吉啄客は深川は下卑なりと笑い」 1 食ァ〉一さよしわら-ぐるいよしはらぐるひ【吉魔狂】(名】江戸吉啄の遊郭の遊女におぼれて夢中 ...
日本大辞典刊行会, 1976
4
義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 19 ページ
... ョ神武天皇 13112 新物八百家献立(おちよ半兵衛、初物八百屋献立) 1 402 435 627 647 新屋敷八重霞浪花浜荻ヲ見ョ新吉原碁太平記白石噺ヲ見ョしんよしわらせがわあだうち新吉原瀬川復警 2 219 220 222 しんよしわらとうろうのはじめ新吉原燈籠濫觴 ...
義太夫年表近世篇刊行会, 1990
5
村井長庵
嗚物打ち上げ、知らせにつき浅黄幕を切っておとす)たかじゅうたまちはすよしわらやねよふけとおみすゝき本舞台正面高二重の土手、うしろ田町より斜に吉原の家根を見たる夜更遠見、上の方に柳の立木、舞台前に芒のどていたなみいたよしわらどてしたていしも ...
河竹黙阿弥, 1952
6
続駅名で読む江戸・東京:
大石学. 團體曰。=大日曰(港区)開業(昭和三九年(一九六四)一〇月一日営団地下鉄浅草線・大江一戸線「おおもん」と「だいもん」「大門」を「おおもん」とも読める人は、江戸時代通である。「大門」は江戸時代の遊廊の入り口の門のこと、とりわよしわら吉原の門 ...
大石学, 2004
7
明治姉妹と大正遊女 新装版 雪月花/大門パラダイス
松田奈緒子が贈るおんなの天国と地獄。 木綿のような、強く匂う華のような、夢二の美人画のような、炎のような、堕ちてもくさらないおんなたちの人生。 ...
松田奈緒子, 2015
8
駅名で読む江戸・東京
蔦屋重一二郎は、現在のガイドブックよしわらさいけんとうしゅうさいしやらくかっしかほくのはしりで、遊郭吉原を案内した『吉原細見』を出版し、また、江戸時代の代表的な浮世絵師・東洲斎写楽、葛飾北-ったまろさいきたがわ斎、一書多川歌麿らを売れっ子にした ...
大石学, 2003
9
坂の町・江戸東京を歩く - 28 ページ
にほんづつみえもんざかよしわらおおもん台東区東浅草二丁目と日本堤一丁目付近の衣紋坂は、日本堤の土手から吉原の大門(入り口)まで下る坂であり、ゆうじよ吉原に遊びに出かける客が遊女にもてようと衣服を正したことに由来する(57)。台東区浅草五丁目 ...
大石学, 2007
10
おせん
ゆうべ吉原で振り抜かれたゝえてまえいずいしみたらしたちばなやわかだんなとくたろうあかとりいあらてふわす赤い鳥居の手前にある。伊豆石の御手洗で洗った手を、拭くのを忘れた橘屋の若旦那徳太郎が、おあいなりさまさんけいついんきょせりふどおっちしつ' ...
きくち正太, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «よしわら»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін よしわら вживається в контексті наступних новин.
1
江戸の風情を熱演
尾上松也さん、中村梅枝さん、坂東亀三郎さん、尾上菊之助さんら人気役者が出演し、「教草(おしえぐさ)吉原雀(よしわらすずめ)」と「魚屋宗五郎」の2演目を披露した。 江戸吉原を舞台にした教草吉原雀では、鳥売りの夫婦を装う男女と、タカ狩りの侍という本性 ... «岐阜新聞, Листопад 15»
2
安達祐実の大胆濡れ場で話題の映画「花宵道中」。いまだけ無料
江戸時代末期の<吉原遊郭(よしわらゆうかく)>を舞台に、主演・安達祐実が<遊女>役を体当たりで演じたラブストーリーだ。 映画と同小説原作の漫画「花宵道中」1巻・表紙 (C) 斉木 久美子・宮木 あや子/ 小学館. 江戸時代を舞台にした物語だが、そこで描か ... «music.jpニュース, Жовтень 15»
3
「ヨルタモリ」1年間の歴史に幕、中居に呼ばれ香取&草なぎ緊急出演
女優の宮沢りえ(42)がバーのママ役を務め、タモリは大阪で工務店を営む阪口政治(まさはる=62)さん、岩手・一関でジャズ喫茶を営むマスター・吉原よしわら)さんら常連客に成り切り、ゲストとトークを繰り広げてきた。 最終回は、昨年3月に終了した「笑って ... «スポーツニッポン, Вересень 15»
4
「ヨルタモリ」最終回 タモリは本人で初登場 中居との意外な接点は…
タモリは大阪で工務店を営む阪口政治(まさはる=62)さん、岩手・一関でジャズ喫茶を営むマスター・吉原よしわら)さんら常連客に成り切り、ゲストとトークを繰り広げた。 最終回、バーのママ役・宮沢りえ(42)はタモリと中居の来店を喜ぶ。タモリは久々に中居 ... «スポーツニッポン, Вересень 15»
5
“こびとパンケーキ”ゆるかわ笑顔に癒やされる
... の世界観を楽しむ様々な催しが予定されている。(女子旅プレス/modelpress編集部) □あみプレミアム・アウトレット×こびとづかんシルバーウィークイベント概要期間:2015年9月18日(金)~9月27日(日)10日間所在地:茨城県稲敷郡阿見町よしわら4-1-1 ... «モデルプレス, Серпень 15»
6
阿見・吉原向遺跡から県内初の鉄斧形土製品 古墳中期の祭祀に使用
阿見吉原土地区画整理事業に伴って県教育財団が今年5月から阿見町吉原で実施している吉原向(よしわらむかい)遺跡の発掘調査で、古墳時代中期に祭祀(さいし)などで使用されたとみられる「鉄斧形土製品(てっぷがた・どせいひん)」…続きを読むには ... «常陽新聞スマートフォン版, Серпень 15»
7
益田で11月「松竹大歌舞伎」 尾上菊之助さんら出演
江戸の市井の人々の喜怒哀楽を描いた「魚屋宗五郎」と、小鳥を売る「鳥売り」の夫婦が遊郭の風俗や男女の駆け引きをあでやかに表現する長唄の舞踊「教草吉原雀(おしえぐさよしわらすずめ)」の2演目を披露する。 製作発表で、魚屋宗五郎役を演じる菊之助 ... «山陰中央新報, Липень 15»
8
日本リアライズ落札 阿見吉原地区の 戸建て・集合住宅
県都市整備課は、阿見吉原区画整理事業地区(いぶきの丘阿見東、阿見町よしわら1丁目など)の住宅用地約1・4㌶について一般競争入札を実施した結果、不動産開発会社、日本リアライズ(東京都新宿区、大橋孝行社長)が3億4000万…続きを読むには ... «常陽新聞スマートフォン版, Травень 15»
9
阿見に「ふれあいの杜」オープン 遊びと憩いの場に
阿見町よしわらの圏央道・阿見東インターチェンジ(IC)周辺に整備されている阿見吉原土地区画整理事業地区(いぶきの丘阿見東)内に「ふれあいの杜(もり)公園」がオープンし、開園セレモニーが29日開かれた。子どもたちが全身を…続きを読むにはログインが ... «常陽新聞スマートフォン版, Квітень 15»
10
大型遊具整備し「ふれあいの杜公園」開園 阿見
県の阿見吉原土地区画整理事業として阿見町よしわら2丁目に整備された「ふれあいの杜(もり)公園」が完成、29日午前10時から開園セレモニーが開かれる。同事業で誕生した「いぶきの丘阿見東」のまちびらきイベントも同時に行われ…続きを読むにはログイン ... «常陽新聞スマートフォン版, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. よしわら [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/yoshiwara>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ja
японська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись