Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ゆでる" у японська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ゆでる У ЯПОНСЬКА

ゆでる
yuderu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ゆでる ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ゆでる» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
ゆでる

Кип'ятити

茹でる

Кипіння (кипіння) - це рецепт для нагрівання інгредієнтів у великій кількості киплячої води (гаряча вода). Його також називають очищенням (підмиванням). ... 茹でる(ゆでる)とは、食材を大量の沸騰させた水(湯)の中で加熱する調理法である。湯掻く(ゆがく)ともいう。...

Визначення ゆでる у японська словнику

Кип'ятити 【Кипіння】 [Занурений під одну] [речення] Юзу [Даджі 2] 1 Відварити в киплячій воді. Кусати 2 Замочіть уражену частину гарячою водою, пропарюйте її парою. ゆでる【茹でる】 [動ダ下一][文]ゆ・づ[ダ下二]1 熱湯に入れて煮る。うでる。2 患部を湯に浸したり、湯気で蒸したりする。
Натисніть, щоб побачити визначення of «ゆでる» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ゆでる


うってでる
uxtutederu
かなでる
kanaderu
さしでる
sasideru
しみでる
simideru
しゃしゃりでる
sixyasyarideru
すべりでる
suberideru
たでる
taderu

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ゆでる

ゆで
ゆで‐あがる
ゆで‐あげる
ゆで‐あずき
ゆで‐ぐり
ゆで‐こぼす
ゆで‐じる
ゆで‐たまご
ゆで‐だこ
ゆで‐めん
とう‐よみ
とり
とり‐きょういく
とり‐ぬま
とり‐めし
どの‐さん
どの‐はじめ
どのさん‐じんじゃ
な‐ぶろ
な‐ゆな

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ゆでる

つきでる
でる
とどけでる
とびでる
ながれでる
でる
なのりでる
にじみでる
にじりでる
ぬきでる
ぬきんでる
ぬけでる
ねがいでる
はいでる
はえでる
はみでる
ひ‐いでる
ひ‐でる
ふきでる
まかりでる

Синоніми та антоніми ゆでる в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ゆでる» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ゆでる

Дізнайтесь, як перекласти ゆでる на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.
Переклад слова ゆでる з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ゆでる» в японська.

Перекладач з японська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на іспанська

hervir
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на англійська

Boil
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на гінді

फोड़ा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

دمل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на російська

кипятить
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на португальська

fervura
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на бенгальська

ফোঁড়া
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на французька

bouillir
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на малайська

Rebus
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на німецька

kochen
180 мільйонів носіїв мови

японська

ゆでる
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на корейська

끓인다
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на яванська

Godhok
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

cái nhọt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на тамільська

கொதிக்க
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на маратхі

उकळणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на турецька

çıban
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на італійська

bollire
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на польська

gotować
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на українська

кип´ятити
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на румунська

fierbere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

βρασμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

kook
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

böld
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

byll
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ゆでる

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ゆでる»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ゆでる» у різних країнах.

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про ゆでる

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ゆでる»

Дізнайтеся про вживання ゆでる з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ゆでる та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
ゆでる
ゆでる(1)ゆでる目的鶏のささ身のゆで汁は、捨てずに使い回す食品の消毒苦味、渋味、アク、生臭味などの不味成分の除去やわらかくする脱水色をよくするタンパク質を固めるおひたしのようにゆでてそのまま食べる場合と、料理の下準備としてゆでる場合とが ...
All About 編集部, ‎大石寿子, 2013
2
とうもろこしをぷっくりジューシーにゆでるコツ - 4 ページ
All About 編集部. は甘い、ジューシー、柔らかい!そのため生でも十分おいしく食べそあくも回っていますね。とに乗立てーー~ 2L 水からゆでればぶっくりジューシーなゆであがりと暮をたゆでとうもろこしの材料( 2 人分)食べる直離をむき丶ひげ根を取り除きます。
All About 編集部, 2013
3
グリーンピースをつやつやにゆでるコツ - 2 ページ
所要時間二 60 分トは冷まし方、/ポイリーンピロの中でブツンて、ぜひゆでてみてくださ分でゆでることはないのでにはさや欠りのグ自れいな緑色で春れグリーンピースのゆで方の材料( 2 人分)グリーンピースのゆで方(さやは含みません)小さじーグリンピースー ...
All About 編集部, 2013
4
蒸し器不要!鍋でゆでる!プチ蒸しケーキ
All About 編集部. 野蒸し器不要!鍋でゆでる!プチ蒸しケーキー拠閑閑 L234 所要時間二ー 5 分週末、ホットケーキミ.
All About 編集部, 2013
5
毎日おいしい! 圧力鍋で時短レシピ: セットメニューもまとめ作りも圧力鍋だから早い!かんたん!
... 加圧-------------------------------------- ' '剛----------------------- ~'ーノズルのつまりがないか、ふた内側のシリコンバッキンが正しくセットされているか 2 本体取つ手のムマークと、ふたのママークを合わせ、ふたを時計回りに回してふたをゆでるゆでるゆでるゆでる ...
堤人美, 2011
6
小林カツ代の野菜のおかず大集合: “生・ゆでる・煮る・炒める”もう一品料理88
メインは決まったけど、付け合せはどうしよう?近頃、野菜が足りないかしら?サラダ・おひたし・和え物から、和風洋風の煮物、油を使った炒め煮・野菜炒めまで、忙しい女性の ...
小林カツ代, 2014
7
おいしくなるコツが身につく! 料理のきほん: - 60 ページ
ゆでるゆでる」とは水はたっぷりと塩、酢、油などを加えて水からゆでるものと湯からゆでるものを区別する食材を入れても温度が下がらないよう、たっぷりの水を沸騰させてゆでます。湯の量が多いと食材を入れても温度が下がりにくいので、短時間にさっとゆで ...
食のスタジオ, 2014
8
小さな圧力なべで毎日おいしいレシピ - 92 ページ
2.52 圧力なべのための材料別・加圧時間の目安(李映林先生のレシピとは異なる場合があります)分類品目分量調理方法加圧時間豚バラ肉(かたまり) 400g ゆでる・煮る 20 分自然放置豚ロース肉(かたまり) 400g ゆでる・煮る 20 分自然放置肉鶏手羽肉露。
李映林, 2010
9
野菜と果物で食育する本: スーパーマーケットだからできる - 103 ページ
はとくて豊い Z 瞬蛮つ°中過日極てさい薬久るア行”が図表ー 18 野菜と果物の農薬の取り除き方毒消し方法毒消し方法アスパラガス| | 2 つに切ってゆでる二ンジン皮をむく枝豆塩もみしてからゆで上げるネギ外皮をむくオクラこすり合わせれば農薬減少白菜一番 ...
水元 均, 2008
10
生活美人: 料理・マナー......自然に優しいシンプルライフ
離料理の基本慶野菜をゆでる水から入れるか熱湯に入れるか、火加減、ゆでる時間など素材や料理によって違います。ジャガイモ、人参、レンコン、大根などの根菜類は水から入れます。ほうれん草、ブロッコリー、グリーンアスパうなどの緑の野菜は沸騰した ...
沖幸子, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ゆでる»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ゆでる вживається в контексті наступних новин.
1
簡単裏ワザ! 吹きこぼさずアルデンテパスタをゆでる方法【動画アリ】
お湯が沸騰して麺を入れてから5~7分もの間、鍋をちょこちょこ見てないといけないですし、ちょっと目を離すと吹きこぼれちゃいますよね? そこで、今回は目を離しても鍋から絶対お湯を吹きこぼさず、コシのある麺「アルデンテ」にゆでる方法を紹介します。 «マイナビニュース, Жовтень 15»
2
ビタミンCたっぷり残す「目からウロコ調理法」野菜はゆでるな!冷凍や …
けさ17日(2015年9月)の「あさイチ」は、8時54分に安保法制を審議している参議院の委員会中継に切り替わり、そのまま番組休止になってしまった。ということで、前日に放送された「ビタミンパワー全開」を紹介しよう。「ガッテンコラボ」と題し、「ためしてガッテン」( ... «J-CASTニュース, Вересень 15»
3
パスタをゆでるのに「塩」はあまり必要なかった!?説がネット上で話題に
そのため、スタジオはもとより、ネット上の視聴者からも「マジかwww」「レシピ本とか全部書き直しじゃんwww」「塩でなく油入れるといいとか言う人もいるよな」「でも売ってるパスタソースって茹でるときの塩分も計算してるんじゃないの?」「でも塩入ってたほうが ... «AOL News, Вересень 15»
4
重曹を入れたお湯でパスタをゆでると、なんとパスタが になる!
重曹を入れてパスタをゆでると重曹がかん水と似た働きをするため、中華麺のような麺になるのです。 まず、鍋でお湯を沸かします。沸騰したら、その中に重曹を加えます。量は水の量1Lに対して、重曹は大さじ1杯くらい。重曹を入れるとブワッと泡が出てきます ... «マイナビニュース, Серпень 15»
5
旬の落花生を堪能するなら、ゆでるのが一番って知ってた?
落花生をゆでる?……と思いますよね。普通、ナッツ類はカリッとクリスピーなものなので、落花生をゆでるという発想が、最初はピンとこないものです。ところが、落花生の名産地と言えば千葉県ですが、生産農家では掘りたての落花生の泥を落とした後、煎るだけ ... «livedoor, Березень 15»
6
春のメッセージ「菜の花」シャキッと食べたい!ゆでる前に水に1時間
菜の花と白魚を一緒に煮ると白魚は溶けてしまいます。まず竹ザルに白魚を乗せて高い所から指の間から塩を広く振り15分寝かせます。次に余分な塩分を水洗いしてから沸騰のお湯でサッと茹でる。 菜の花は八百屋さんではしなびていますが、水に1時間浸ける ... «J-CASTニュース, Лютий 15»
7
「マルちゃん正麺」初のつけ麺、7分間しっかりゆでる極太の専用麺完成。
「マルちゃん正麺」初のつけ麺、7分間しっかりゆでる極太の専用麺完成。 2015/02/16 18:55 Written by Narinari.com ... つけ麺ならではの“極太麺”は、7分間しっかりとゆでることで、コシのある本格的な麺に仕上がる。同社は「『マルちゃん正麺』らしい、なめらか ... «Narinari.com, Лютий 15»
8
根菜は水からじっくりゆでるのがいい―根菜に含まれている「でんぷん」が …
根菜は水からじっくりゆでるのがいいと言われています。それは根菜に含まれている「でんぷん」のため。でんぷんというとすぐお米を思い出しますが、実は根菜にもでんぷんが多く含まれているのです。ではでんぷんが多く含まれていると、なぜじっくりゆでるのが ... «日刊アメーバニュース, Жовтень 14»
9
「アルデンテ」の地位が上がったのはごく最近のこと
アルデンテという言葉は、イタリア語で歯を意味する「il dente」に英語の「to」にあたる前置詞「a」がついたもので、「アルデンテにゆでる」とは、「歯ごたえが残るようにゆでる」といった感じの意味になる。 しかし、一口に歯ごたえと言っても、どの程度の歯ごたえを ... «現代ビジネス, Серпень 14»
10
そうめんは「コシ」
料理研究家の川津幸子さんに手軽でおいしい和食を習うシリーズの今回は、そうめんをゆでるコツと、よりおいしく食べるアイデアを教わった。 そうめんは簡単――のはずが、記者(32)の麺は何だかふにゃっとする時がある。相談すると「ゆですぎかしら。コシは ... «読売新聞, Липень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. ゆでる [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/yuteru>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ja
японська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись