Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "백화문" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 백화문 У КОРЕЙСЬКА

baeghwamun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 백화문 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «백화문» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Білі двері

백화문

Хлороз викликається автомобілів Тан, відноситься до створення китайської розмовної Протягом усієї пісні, коло людей, синій період, званий baekhwamun, що назва це в словах. У порівнянні з дверима eonmun фраза написана на основі таких класиків найближчі навколо jisikincheung, baekhwamun відбивається в повсякденній мові, використовуваному в приватному секторі по всьому мандарина пройти через кожну епоху, її форма була призначена на допомогу громадськість може легко зрозуміти. Існує лінія Дуньхуань, яку можна почути як білий документ цього часу. Це написано як намір розповісти людям. Не вистачає штуки, щоб висловити сказане висловлювання. Ви можете побачити записані слова в пісні, яка була створена через пісню в партії. Для до написання живої популярної культури навколо найбільшого міста в епоху Сун, такі як процвітала казка була створена для того, щоб розповісти історію громадськості. У книзі також є невелика кількість розмовних речень, в яких записано зміст цих книг. 백화는 당나라 대에 발생하여, 송, 원, 명, 청 시대를 거치면서 확립된 중국어의 구어체를 말하며, 이를 글로 표기한 것을 백화문이라고 한다. 지식인층을 중심으로 고전 등에 나오는 문구를 근거로 쓰인 문언문에 비해, 백화문은 각 시대를 거치며 북경어를 중심으로 민간에서 사용되는 일상 언어가 반영되어, 대중이 쉽게 이해할 수 있도록 그 형태가 갖추어졌다. 당 시대의 백화로 들 수 있는 것으로 둔황의 변문이 있다. 이는 민중에게 들려주기 위한 의도로 기록된 것으로, 구어를 문장으로 표현하는 기교가 확립되어 있지 않아, 적지 않게 문언의 요소가 포함되어 있다. 당에서 송을 거치며 유행을 했던 어록에도 구어를 기록한 내용들을 볼 수 있다. 송 시대에 들어서면 큰 도시를 중심으로 대중문화가 활발하게 일어나, 대중에게 이야기를 들려주기 위해 만든 설화 등이 융성하였다. 이들의 내용을 기록하는 '화본'에도 구어체 문장이 적지 않게 포함되어 있다.

Визначення 백화문 у корейська словнику

Білі двері Китайська проза Проза написана на білому папері. 백화문 중국어 서면어(書面語)인 백화(白話)로 쓰인 산문.
Натисніть, щоб побачити визначення of «백화문» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 백화문


복합-조충화문
boghab-jochunghwamun
봉화문
bonghwamun
보상화문
bosanghwamun
분화문
bunhwamun
창경궁홍화문
chang-gyeong-gunghonghwamun
단화문
danhwamun
덕수궁중화전및중화문
deogsugungjunghwajeonmichjunghwamun
돈화문
donhwamun
금화문
geumhwamun
국화문
gughwamun
광화문
gwanghwamun
경복궁광화문
gyeongboggung-gwanghwamun
흥화문
heunghwamun
중화문
junghwamun
매화문
maehwamun
능화문
neunghwamun
식물-당초문-연화문
sigmul-dangchomun-yeonhwamun
식물-화문
sigmul-hwamun
식물-화문-만초화문
sigmul-hwamun-manchohwamun
식물-화문-연화문
sigmul-hwamun-yeonhwamun

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 백화문

백화
백화
백화
백화국재설중흥록
백화국전
백화도량발원문
백화도량발원문약해
백화도인
백화
백화
백화
백화
백화사설초
백화사파
백화
백화산맥
백화산성
백화소설
백화
백화

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 백화문

화문
각건대상량
가격지정주
가정방
가지
가지산
가릉빈가
가례혹
가사대
가세구
가설부
가성
가톨릭신
화문
화문
화문
화문
장식-화문
화문

Синоніми та антоніми 백화문 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «백화문» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 백화문

Дізнайтесь, як перекласти 백화문 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 백화문 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «백화문» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

Baekhwamun
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

Baekhwamun
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

A white door
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

Baekhwamun
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

Baekhwamun
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Baekhwamun
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

Baekhwamun
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

Baekhwamun
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

Baekhwamun
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Baekhwamun
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Baekhwamun
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

白話
130 мільйонів носіїв мови

корейська

백화문
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Baekhwamun
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Baekhwamun
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

Baekhwamun
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

Baekhwamun
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Baekhwamun
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Baekhwamun
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Baekhwamun
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

Baekhwamun
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

Baekhwamun
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Baekhwamun
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Baekhwamun
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Baekhwamun
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Baekhwamun
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 백화문

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «백화문»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «백화문» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 백화문

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «백화문»

Дізнайтеся про вживання 백화문 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 백화문 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
현대 중국의 리얼리즘 이론 - 37페이지
중국 의 경우 그런 의 미 에서 의 백화문 과 백화 문학 은 근대 이전 에 도 존재 했다 . 후스 자신 이 예로 든 것처럼 원대 이후 의 소설 · 연극 들이 바로 백화문 이고 백화 문학 이었다 . 후스 는 근대 이전 의 백화문 과 신문학 의 백화문 사 이의 차별 을 질적 ...
전형준, 1997
2
절세검가 3 (완결)
저는 점창파와 백화문의 싸움에 우연히 끼어들게 되었습니다. 당시에는 황보세가와 개방이 백화문의 편 을 들기에, 점창파가 불인(不仁)하다고 보고 그들을 멸 하는 대열에함께 했습니다.” 중인(衆人)들은 아흐마드의 얘기를 경청했다. “백화문에서는 ...
진부동, 2012
3
한글전쟁: 우리말 우리글, 5천년 쟁투사
중국의 구어 (口語) 인 백화문 (白話文) 에서 사용되던 어휘 독서(讀書), 인물(人物), 우연(偶然), 보고(報告), 선배(先輩), 훈련(訓練), 우산(雨傘), 도서(圖書), 밀랍(蜜蠟), 사 탕(砂糖), 점점(漸漸), 평생(平生), 의구(依舊), 중년(中年), 희롱 (戱弄) , 수리 (修理) ...
김흥식, 2014
4
절세검가 1
장문과 논검에 서 이겼다는 말을 버릇처럼 입에 달고 다니셨지만, 그 얘기를 아는 사람은 백화문도들밖에 없었다. 증조부가 워낙 세상과 담을 쌓고 검법연구에만 몰두 한 분이라 세외의 고인들이나 그 얘기를 알까, 강호에 는 거의 알려지지 않았던 ...
진부동, 2012
5
중국 현대 문학 과 현대성 이데올로기 - 260페이지
안둥 은 백화문 을 표준화 , 대중화 하기 위한 여러 가지 세부적 방안 을 제기 한다 . 12 ) 일반적 으로 이들 근대 지식인 들은 문언 의 비 논리성 및 비문 법성 등 을 중국 사회 전반 의 낙후성 과 연결 하면서 , 참된 중 국 의 탄생 을 위해 새로운 언어 의 사용 ...
정진배, 2001
6
절세검가 2/3
[도서소개] 작품 소개 강호에 불어닥친 일확천금의 꿈, "로또" 열풍!! 전대 마교 교주가 숨긴 원元 황실의 보물을 잡아라!! 구룡산 장보도가 나타난 지 한 달. 사람들 입을 거치면서 ...
진부동, 2010
7
시간 과 의 경쟁 - 71페이지
> 운동 에 관해 주목 해야 하는 점 은 운동 의 주체 와 객체 의 관계 가 변하는 모습 이다 .白話文運動 은 淸末 에도 이미 상당히 활발 하여 지식인층 의 민중 동원 수단 으로 혁 명사 상의 고취 ( 예컨대 陳天華 의 「猛回頭」,「警-社錄」 등 ) 에도 활 용 ...
민두기, 2001
8
[세트] 칠포유여향 (전6권/완결)
은옥당은 안타까운 눈빛으로 그를 보며 입을 열었다. “아마 네 허리 뒤쪽에 백송이 꽃이 수놓아진 문신이 있 겠지. 그것은 바로 우리 은가에서만 내려오는 전통...... 백화문이라는 것이다. 은가의 핏줄이 아이를 낳으면 아이 에게 백화문을 새겨 놓지.” “.
담중보, 2014
9
환동무적 5
백화문이나 진룡문 같은 문파 의 신물들이니까. 예전엔 강했을지 몰라도 이미 혈교에 멸문을 당한 문파들이니 그다지 의미도 없고.” “백화문. 진룡문. 혈교 놈들, 하여튼 무서운 놈들이긴 했구먼.” 종두가 고개를 절레절레 저었다. 백화문과 진룡문은 예전 ...
트웰브, 2013
10
용천풍 5(완결)
아득한 과거, 오행신궁이 처음으로 뿌리를 내릴 때부터 우리의 백화문은 역사를 함께 해 왔고... 오 행신궁과 우리 백화문은 한식구라고 할 수 있는 관계인 만큼 당연히 알고 있지.” “......!” “천명의 군효가 나타나면 오행신주의 비밀이 깨지고, 곧 우리 ...
일주향, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «백화문»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 백화문 вживається в контексті наступних новин.
1
전제정치와 혁명의 틈에서 되새기는 '중국인 후스즈'
일찍이 '신문화운동' 기간에 '백화문운동'에 반대하는 황칸(黃侃)은 후스를 풍자하며 “당신은 후스라고 불리면 안된다. '어디로 가냐'고 불려야 한다” 고 말했다. «대기원시보, Серпень 15»
2
콜렉터들 눈 사로잡은 아리랑국제경매 첫 행사제1회 도자기류 경매 열려
중국도자기 대청옹정년제관 백화문 대반이 7억600만원에 낙찰됐고 대청옹정년제 백학도문 대반이 2억9천300만원에 낙찰 받았다. 또 대청강희년제 청화인물병은 1 ... «경기신문, Серпень 15»
3
[Saturday] "돈 한 푼 없어 … 1만원만 주시옵기를" 독립투사 후손의 …
서왈보의 아들이 국회의장 앞으로 쓴 편지는 서툰 중국 문어체(백화문·白話文)다. 내용은 기구하다. '큰아버지 아룁니다…지난해 큰아버지가 부산에 오셔서 도와 ... «JTBC, Серпень 15»
4
[하루 한 생각] 2월24일 白話文學(백화문학) 구어체로 서술된 중국 문학
명대의 '수호지' '금병매'와 청대의 '유림외사' '홍루몽' 등이 백화문으로 널리 애독됐다. 하지만 백화문은 저속한 글로 치부돼 왔다. 그러다가 1911년 신해혁명으로 ... «이투데이, Лютий 15»
5
최초의 한자 갑골문 이야기
한자는 거북 등껍질이나 짐승 뼈에 상형을 새긴 갑골문자에서 출발해 금문, 예서, 해서로 발전하고 회의, 지사, 형성, 전주, 가차 등 조자(造字)를 통해 지금 백화문에 ... «매일경제, Січень 15»
6
City Life 제418호 (14.03.11일자) 낱말퍼즐
중국 최초의 백화문(白話文)으로 쓰여 진 장회소설. 18. 남이 모르게 감추어 두거나 소중히 간직함. 19. 도회에서 멀리 떨어져 사람이 많이 살지 않는 변두리나 깊은 곳. «매일경제, Березень 14»
7
한문 버린 대한민국, 천 년의 유산을 잃다
신채호 사상의 정수는 망명지 중국에서 한문과 백화문으로 쓴 문장들이다. 동양에 굴종하지도 않고, 국수를 고집하지도 않으면서, 동방으로 활짝 트인 만년의 사상이 ... «프레시안뉴스, Серпень 13»
8
베일 벗은 조선시대 中 교과서 '충의직언'
현대 중국어의 뿌리인 백화문(白話文) 연구의 매우 귀중한 자료로 평가되고 있다. 학계에서는 유교를 국시(國是)로 하던 조선 초기의 외국어 교육방법이나 교육과정 및 ... «뉴스1, Серпень 13»
9
"박제가의 '중국어 공용화론'은 조선 망국 막기 위한 응급처방"
고문 '독해'에 머물지 말고 백화문(구어체로 된 중국 현대 문장) '회화'를 통해 바로 실전으로 들어가자는 겁니다." 지금까지 여러 종의 '북학의' 번역본이 나왔으나, ... «조선일보, Липень 13»
10
[부일시론] 글은 도끼다
이른바 '소리나는 대로 쓰는 구어(口語)의 문학'을 주창한 '백화문운동'이었다. 특히, '내용 없는 것을 말하지 말 것'이나 '병도 없으면서 신음소리 내지 말 것(無病呻吟)' ... «Busan ilbo, Червень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 백화문 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/baeghwamun>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись