Значення "부고" у корейська словнику

ВИМОВА 부고 У КОРЕЙСЬКА

부	고
bu	go

ЩО 부고 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Гобоя

부고

Некролог - це стаття чи акт, що оголошує про смерть людини. У великих містах і великих газетах, перелюбство написано тільки для тих, хто вважає важливим.

부고란 사람의 죽음을 알리는 글이나 행위를 말한다. 대도시와 대형 신문에서 부고는 중요하게 간주되는 사람들에 대해서만 작성된다.

Визначення 부고 у корейська словнику

Гобоя Лист, в якому повідомляється про смерть людини.

부고 사람의 죽음을 알리는 서장(書狀).

ПЕРЕКЛАД 부고

Дізнайтесь, як перекласти 부고 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.

Переклад слова 부고 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «부고» в корейська.

• Перекладач з корейська на китайська: 讣告
• Перекладач з корейська на іспанська: Obituarios
• Перекладач з корейська на англійська: Oboe
• Перекладач з корейська на гінді: श्रद्धांजलियां
• Перекладач з корейська на арабська: نعي
• Перекладач з корейська на російська: некрологов
• Перекладач з корейська на португальська: obituários
• Перекладач з корейська на бенгальська: শোক সংবাদ
• Перекладач з корейська на французька: Avis de décès
• Перекладач з корейська на малайська: Oboe
• Перекладач з корейська на німецька: Nachrufe
• Перекладач з корейська на японська: 訃報
• корейська: 부고
• Перекладач з корейська на яванська: obituaries
• Перекладач з корейська на в’єтнамська: Cáo phó
• Перекладач з корейська на тамільська: இரங்கல் குறிப்புகள்
• Перекладач з корейська на маратхі: मृत्यूलेख
• Перекладач з корейська на турецька: Ölüm ilanları
• Перекладач з корейська на італійська: necrologi
• Перекладач з корейська на польська: nekrologi
• Перекладач з корейська на українська: некрологів
• Перекладач з корейська на румунська: Necrologuri
• Перекладач з корейська на грецька: νεκρολογίες
• Перекладач з корейська на африкаанс: doodsberigte
• Перекладач з корейська на шведська: Dödsannonser
• Перекладач з корейська на норвезька: Dødsannonser

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «부고»

Дізнайтеся про вживання 부고 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 부고 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.

거기 사는 어떤 것:

그나저나 연구소 폭발이 있었던 날 부고와 무슨 얘기를 한 거였죠?” 노불은 왼쪽 소매로 눈물을 닦으며 대답했다. “부고한테서, 만나서 얘기하고 싶다는 연락이 왔어. 일이 바빠서 담주에나 연구소를 나 갈 수 있을 것같다고 말했더니 그날 부고가 직접 ...

파옥초, 2014

계간 문학동네 2015년 가을호 통권 84호:

혹은 “조셉 카터: 61세, 훌륭한 권투선 수, 유능한 경찰, 미식가, 세심한 사진기사, 예술을 사랑한 남자, 루이제의 사랑스러운 남편이자, 헨리, 브라이언, 브 —바로 부고였으리라. 아버지. 그의 인내심과 낙천성은 라이언 주니어의 다정한 언제나 모범이 ...

문학동네, 2015

언론과 진실, 이상한 동거: - 120페이지

부고(訃告)란 이 가장 적절한 예가 될 것 같아, 이 이야기로 7장을 시작하고자 한다. 특 히 이 일화는 부분적으로는 나와 관련이 있고, 2006년 작고한 동료의 부 고란에 얽혀 있는 일이어서, 이 이야기를 언급하는 것이 나로서도 그리 편하진 않다. 이 일화 ...

톰 골드스타인, 2008

내 마음의 작은 동네: 최서영 수필집

말하자면 자기 부고訃告를 자기가 써서 세상에 알린 것 이다. 자기의 죽음을 자기가 알린 예는 서양에도 있다. 미 국의 유명칼럼니스트 제인 로터는 스스로 부고를 쓰고존 엄사를 택했다. “나는 삶이라는 선물을 받았고 이제 이 선 물을 되돌려 주려 한다.

최서영, 2014

年報

건 타입 경우 버 어너 동자 부고 시 311 80- 109 호 동자 부고 시 41 80- 109 호 동자 부고 시 all 81 - Is3 호 동 자부 그 시 41 81 - COS 호 동자 부고 시 제 80 - 111 호 동자 부고 시 311 80 - u2 호 동자 부고 시 세 82- 2 호 버 어 너 3. 저압 공기 식 유류 버 ...

韓國動力資源研究所, 1984

연암을 읽는다

그런데 이 묘지명은 그런 것 일 체없이 다짜고짜 “덕보가 숨을 거둔 지 사흘 째 된 출발하는 어떤 객에게 부고를 전하게 말하고 있다. 이어서 부고의 내용이 소개 된다. 이 부고를 통해 비로소 독자는 죽은 이가 누구이 며, 언제 죽었으며, 죽기 직전의 관직 ...

박희병, 2006

아버지는 그렇게 작아져간다: 길고 느린 죽음의 여정에서 우리가 할 수 있는 것들

내 나이가 나이인지라 어느 해부터인가 휴대전화 문자메시지 로 부고가 날아오기 시작했다. 고등학교 동창회에서 일괄 적으로 보내는 것이었다. 대부분은 알지 못하는 누군가의 아버지나 어머니 혹은 장인 장모의 상사喪事에 대한 안내였 다. 그런데 ...

이상운, 2015

100대 유물로 보는 세계사: 대영박물관과 BBC가 함께 펴낸 - 393페이지

55 무덤 인형 around ad 728 허난 성에서 온 도자기 조각상 중국 중국 당나라 신문을 집어 들고 제일 먼저 부고 기사부터 훑으면 중년에 접어들었다는 확실한 증거라고 한다. 그러나 중년이든 아니든 우리는 대부분 우리가 죽으면 사람들이 우리에 대해 ...

닐 맥그리거, 2014

호, 조선 선비의 자존심: 조선 500년 명문가 탄생의 비밀 - 306페이지

토정유고(土亭遺稿)』,「포천현에 부임할 때올린 상소〔莅抱川時上疏〕」'삼대부고론'은 상책(上策)을 도덕을 간직하는 창고이자 인심을 올 바르게 하는 '도덕지부고(道德之府庫)'로, 중책(中策)을 시냇물이 바다 로 흘러들어 대해를 이루듯이 어질고 현명한 ...

한정주, 2015

2005한국의고용구조 - 141페이지

고 부고 고 부 ; 고 부 J 부 부고 부 부 부 고 부고 부 고 團 부 고 . 고 부고 부 부 고 . 고 부 w 부부 부고 고 부 고부 고부 부 부고 문화 , 예술 1,442 0.9 15,029 1.1 1.038 0.4 5,629 1.0 운전 운송 65,747 4.6 w w w 215,463 15.1 9,679 3.6 6,505 1.1 2,346 ...

강순희, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «부고»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 부고 вживається в контексті наступних новин.

[부고]박환문(영화진흥위원회 사무국장) 부친상

[부고]박환문(영화진흥위원회 사무국장) 부친상. 기사등록 일시 [2015-10-24 09:11:30]. 【부산=뉴시스】 △박환문(영화진흥위원회 사무국장)·희정(방송인)·성하(사업) ... «뉴시스, Жовтень 15»

[부고]한상욱(프로농구 창원 LG 사무국장)씨 부친상

[부고]한상욱(프로농구 창원 LG 사무국장)씨 부친상. 기사등록 일시 [2015-10-21 11:44:47]. LiveRe Widzet. 좋아요 0; 슬퍼요 0; 유익해요 0; 화나요 0; 황당해요 0. «뉴시스, Жовтень 15»

[부고]기일형(대성에너지 경영지원본부장)씨 모친상

[부고]기일형(대성에너지㈜ 경영지원본부장)씨 모친상. 기사등록 일시 [2015-10-21 09:44:13]. LiveRe Widzet. 좋아요 0; 슬퍼요 0; 유익해요 0; 화나요 0; 황당해요 0. «뉴시스, Жовтень 15»

[부고]신민규(나사렛대학교 총장)씨 빙부상

[부고]신민규(나사렛대학교 총장)씨 빙부상. 기사등록 일시 [2015-10-18 22:55:46]. LiveRe Widzet. 좋아요 0; 슬퍼요 0; 유익해요 0; 화나요 0; 황당해요 0. kakao 0 «뉴시스, Жовтень 15»

[부고]이병수(대전시교육청 기획조정관)씨 모친상

[부고]이병수(대전시교육청 기획조정관)씨 모친상. 기사등록 일시 [2015-10-16 17:57:49]. LiveRe Widzet. 좋아요 0; 슬퍼요 0; 유익해요 0; 화나요 0; 황당해요 0. «뉴시스, Жовтень 15»

[부고]이명재(알리안츠생명 사장)씨 빙부상

[부고]이명재(알리안츠생명 사장)씨 빙부상. 기사등록 일시 [2015-10-13 11:22:33]. LiveRe Widzet. 좋아요 0; 슬퍼요 0; 유익해요 0; 화나요 0; 황당해요 0. kakao 0 «뉴시스, Жовтень 15»

[부고]양균화(광주정보문화산업진흥원 본부장)씨 부친상

[부고]양균화(광주정보문화산업진흥원 본부장)씨 부친상. 기사등록 일시 [2015-10-12 20:30:04]. LiveRe Widzet. 좋아요 0; 슬퍼요 0; 유익해요 0; 화나요 0; 황당해요 0. «뉴시스, Жовтень 15»

[부고]김이재(전주 한성호텔 사장)씨 남편상

[부고]김이재(전주 한성호텔 사장)씨 남편상. 기사등록 일시 [2015-10-08 10:20:05]. LiveRe Widzet. 좋아요 0; 슬퍼요 0; 유익해요 1; 화나요 0; 황당해요 0. kakao 0 «뉴시스, Жовтень 15»

[부고]최용환 전 강릉영동대학 초대 학장 영결식

[부고]최용환 전 강릉영동대학 초대 학장 영결식. [뉴시스] 입력 2015.10.05 20:45. 인쇄 기사 보관함(스크랩) 글자 작게 글자 크게. SNS 공유 및 댓글: SNS 클릭 수 0 ... «중앙일보, Жовтень 15»

[부고] 홍승환 전 주택은행장 별세

... [이건희칼럼] 올해 천당과 지옥 오간 주식 올해 주식시장에서 주가가 가장 드라마틱하게 움직인 종목으로 코스닥의 내츄럴엔도텍이 꼽힌다. 지난해 연말 4만5550원 ... «머니위크, Жовтень 15»