Завантажити застосунок
educalingo
붕정만리

Значення "붕정만리" у корейська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 붕정만리 У КОРЕЙСЬКА

bungjeongmanli



ЩО 붕정만리 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Визначення 붕정만리 у корейська словнику

Bouldering Greats Це означає брати чудовий корабель у морський окунь і досягти довгого або далекого майбутнього.


КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 붕정만리

복지만리 · 복만리 · 창만리 · 도만리 · 두만리 · 억만리 · 어만리 · 구만리 · 귀만리 · 삼만리 · 상만리 · 석만리 · 서만리 · 성만리 · 신만리 · 수만리 · 양만리 · 여정만리 · 여만리 · 영만리

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 붕정만리

붕어오리 · 붕어조림 · 붕어죽 · 붕어즙 · 붕어찜 · 붕어탕 · 붕어톱 · 붕우유신 · 붕우춘회곡 · 붕장어 · 붕장어과 · 붕장어국 · 붕적토 · 붕중 · 붕중누하 · 붕중대하 · 붕중루하 · 붕중하혈 · 붕중하혈부지 · 붕퉁뱅어

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 붕정만리

천만리 · 최만리 · 하만리 · 히어리 · 히카리 · 히커리 · 히키즈쿠리 · 히키코모리 · 히코리 · 힐빌리 · 힐러리 · 힐리 · 힘차리 · 힌들리 · 힝클리 · 힌클리 · 히스파니오라말똥가리 · 히운출리 · 이만리 · 위만리

Синоніми та антоніми 붕정만리 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «붕정만리» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 붕정만리

Дізнайтесь, як перекласти 붕정만리 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.

Переклад слова 붕정만리 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «붕정만리» в корейська.
zh

Перекладач з корейська на китайська

大bungjeong
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з корейська на іспанська

Gran bungjeong
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з корейська на англійська

Great bungjeong
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з корейська на гінді

ग्रेट bungjeong
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

bungjeong العظمى
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з корейська на російська

Великий bungjeong
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з корейська на португальська

grande bungjeong
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з корейська на бенгальська

গ্রেট bungjeong
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з корейська на французька

grande bungjeong
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з корейська на малайська

bungjeong Great
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з корейська на німецька

große bungjeong
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з корейська на японська

ブンジョン万里
130 мільйонів носіїв мови
ko

корейська

붕정만리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з корейська на яванська

bungjeong gedhe
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Đại bungjeong
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з корейська на тамільська

கிரேட் bungjeong
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з корейська на маратхі

ग्रेट bungjeong
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з корейська на турецька

Büyük bungjeong
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з корейська на італійська

grande bungjeong
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з корейська на польська

Wielka bungjeong
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з корейська на українська

Великий bungjeong
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з корейська на румунська

Marea bungjeong
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Μεγάλη bungjeong
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

groot bungjeong
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Stora bungjeong
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

stor bungjeong
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 붕정만리

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «붕정만리»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 붕정만리
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого корейська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «붕정만리».

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 붕정만리

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «붕정만리»

Дізнайтеся про вживання 붕정만리 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 붕정만리 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
이야기 고사성어
붕정만리(鵬程萬里) : 앞길이 양양함. 비명횡사(非命橫射) : 뜻밖의 재난이나 사고 따위로 죽음. 비몽사몽간(非夢似夢間) : 꿈인지 생시인지 알 수 없는 어렴 풋함. 비분강개(悲憤慷慨) : 슬프고 분한 마음이 가득 차 있음. 비비유지(比比有之) : 드물지 않음.
미리내공방, 2008
2
송건호전집 - 20권 - 193페이지
붕정 만리 (騰程萬星) · 앞길 이 매우 멀고도 醫' 붕 (驕) ' 이란 ' 거대한 날짐승 ' 상상 이상 으로 큰 세 의 이름 으로 쓰 이고 있지만 참말 로 본 사람 은 없다 . 5 沖] - 자면 고대 중국인 의 소박한 공상 에서 그려진 짐승 이다 . 동물학 상 조류 의 무슨 과 에 속 ...
송건호, 2002
3
東洋文士語・故事成語辭典 - 271페이지
디 糧 111i ( 붕정 만리 ) [rnl 붕새 붕 [程] 길 정 풀이 : 해외 를 여행 하는데 앞길 이 매우 먼 것 . 고사 : 장자 (莊子- 8.C. 365-290, 전국 시대 사상가 ) 가 그의 사상 을 괴력 한 책 으로 [ 장자 (莊子) J 라는 책 이 있다 . 이 책 첫 머리 에 소요유 (選遙遊) 편이 ...
慶東浩, 1990
4
故事成語辭典 - 274페이지
표 者 WT 스 達道也. d 붕우 지교 (朋友之交)營 정 만리 (騰程萬里) : 장자 (莊子) · 소요 유 (追遙遊) 머나 먼 행정 (行程) . 앞길 이 원 대 (遠大) 함의 비유 . 또 대자연 에 ... 남과 의 교분 은 가지지 않는 것이 좋 다 . 사물 의 처음 과 끝 의 구분 이 붕정 만리 27 녜.
신태영, 1996
5
동서양의 고사성어 - 860페이지
... 막 다른 골목 에 이르러 빠져 나갈 길이 없다 동의어 : 산궁 수진 山窮水盡 산천 만리 Lo / Il 萬里 l 산과 강 을 넘고 건너서 아주 멀다 / 동의어 : 붕정 만리 腸程萬星 산천 초목 Lu 川 후 木 l 산과 강과 풀 과 나무 즉 자연 산해 진미 Lui 氣尊味 l 산과 바다 에 ...
이동진, 2004
6
국역간이집 - 3권 - 262페이지
계설 일세 : 바람 이 불어 와 바야흐로 붕새 가 먼 길 을 날아 가기 에 알맞은 계절 이라는 뜻 으로 , 진하 사가 중국 으로 붕정 만리 (鷗程萬里) 의 길 을 떠나게 되었다는 말임 . 257) 만세 (萬歲) 의 ... ... 비춰 주리 : 황제 가 자신 의 후계자 로 항 태자 를 책봉 ...
최립, ‎이상현, 1999
7
박상륭깊이읽기 - 434페이지
그러면서 기자 는 같은 순간 , 아 , 박이 죽었 구나 . 붕정 만리 ( s 程萬里) 이방 에서 죽은 모양 이구나 . 그리고 혼백 만 귀국 하여 내 앞에 현 시하 는구나 ... ... 엉뚱하게도 기자 는 분명히 그런 순간 적인 착각 을 하 면서 자신 도 모르게 벌떡 일어나 그의 팔 ...
박상륭, ‎김사인, 2001
8
Sanmunjip : Inyŏn - 59페이지
인간 과 업적 은 그 사람 이 관 속에 들어간 후 라야만 평가 되는 것이니 나 같은 사람 이 여기서 함부로 용 %華 하기 보다는 붕정 만리 鷗授, % T 에 오른 그들 자신 의 노력 과 성실 이 더 중요 할 것이 다 . 그러나 나는 그들이 준수 한 용상 龍軟 임을 믿어 ...
김영탁, 2000
9
한한대사전. 15(양장본 HardCover) - 15권 - 1015페이지
萬里 붕정 만리 ) 앞길 이 원 대함 을 비유 하는 말 . (莊子,道遙遊 1 m 스 徒於南冥也,水擊三 주 堅,簿扶搖而 L 者丸萬 모 . /宋, milt 送袁恭安赴<工州節推詩 1 m 翟萬獸玆 탰 輿.平時義方師有餘. /明,楊屢&龍 으 記,開閣 1 莫唱儒冠久慣身. m 觀萬 뽀 線當 으 ...
편집부, 2008
10
故事成語・俗談辭典 - 279페이지
물 을 치기 를 3 천리 나 하고 , 거기서 일어나는 선풍 을 타고 위로 올라 가기 릅 9 만리 나 하며 , 6 개월 이나 걸려서 남쪽 바다 에 .... Cll AC/L,<])do';rCLf 2 $ : '兵 4V 狀: < V . , < L ) 묘 ' c , p 학 "性染'判' 圖營 들 언치 걸 언치 - 말 을 탈때 279 붕정 만리.
李乙煥, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «붕정만리»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 붕정만리 вживається в контексті наступних новин.
1
붕정만리(鵬程萬里)
네이버 첫 번째 기사가 메르스 마지막 80번 환자 사망소식이다. 메르스가 처음 시작하여 6개월이 지났다. 그런데 그 소식이 다른 메르스 환자들과는 달리 마음을 많이 ... «치과신문, Листопад 15»
2
30년 당 지킴이 신문식, 끝없는 날개짓 바다로
장자(莊子)는 붕정만리(鵬程萬里)라고 표현했다. 한 번 날면 9만 리를 날아올랐다고 한다. 30년 반평생 동안 당료(黨僚)로서 움직였던 그가 마침내 배지를 달고 날아 ... «뉴데일리, Жовтень 15»
3
[로터리] 인생을 바꾸는 한 마디 말이나 글-김재홍 KOTRA 사장
고교 졸업식 날 담임선생님께서 칠판에 큰 글씨로 '붕정만리(鵬程萬里) 기불탁속(飢不啄粟)'이라는 글을 써놓고 더 큰 세상으로 나가는 제자들을 일깨우셨다. 이 글은 ... «서울경제, Серпень 15»
4
“문화강국 꿈꿨던 백범 뜻, 서예로 이어가자” 다짐
붕정만리(鵬程萬里)'. 중국 고전 『장자(莊子)』에 나오는 말이다. 전설 속의 가장 큰 새인 붕새가 만리를 날아간다는 뜻이다. 앞길이 양양하다, 할 일이 많다는 의미다. «중앙일보, Серпень 15»
5
"광복 70주년 기쁨 다함께" 제주서도 경축행사
전시작은 '鵬程萬里(붕정만리)', '至誠感天(지성감천)' 등 김구 선생 유작과 '敬天(경천)', '國家安危努心焦思(국가안위노심초사)' 등 안 의사 작품 영인본이다. «연합뉴스, Серпень 15»
6
'광복 정신' 획으로 잇다
이날 공개될 작품은 백범 김구 선생의 '붕정만리(鵬程萬里·앞 길이 양양한 장래)'과 '유지필성(有志必成·뜻이 있으면 이룬다)' 등을 비롯해 안 의사가 사형 집행 전 중국 ... «제민일보, Серпень 15»
7
[BML 칼럼] 여행에 대하여
여행의 규모와 거리에 대해서는 장자의 붕정만리(鵬程萬里)라는 말이 동양의 언어를 지배해왔습니다. 상상의 새인 붕(鵬)은 크기가 몇 천리가 되는지 모를 정도이며 물 ... «브라보마이라이프, Липень 15»
8
이환주 남원시장 "'남원발전 대전환기' 반드시 이루겠다"
그는 중국의 전설적인 큰 물고기가 붕새가 돼 한 번 날갯짓에 9만리를 날았다는 '붕정만리(鵬程萬里)' 이야기를 언급하며 "우리 남원은 붕새처럼 큰 날갯짓을 하고 ... «뉴스1, Червень 15»
9
[한시 향 머금은 번안시조(9)] 뱁새는 숲속에 깃들어도 저렇게 만족하구나
장자의 제물론에 보면 소요유가 나오면서 붕정만리(鵬程萬里)라는 큰 뜻을 알게 한다. 작은 생각에 집착하기 보다는 큰 생각과 대담한 기상을 엿보게 한다. 조선 초 ... «경제풍월, Травень 15»
10
鵬程萬里(붕정만리)
머리에서 가슴까지의 여행이 인생에서 가장 먼 여행이라고 한다. 냉철한 머리보다 따뜻한 가슴이 부족함을 느낄 때, 공교롭게도 나는 이 말을 되 뇌이곤 한다. «제주광장, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 붕정만리 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/bungjeongmanli>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK