Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "도래떡" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 도래떡 У КОРЕЙСЬКА

dolaetteog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 도래떡 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «도래떡» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 도래떡 у корейська словнику

Дорек Це рисовий торт, який встановлюється на 醮 禮 床 під час весільної церемонії. Інгредієнти в основному рисового борошна. 도래떡 혼례 때 초례상(醮禮床)에 차려 놓는 떡으로 크기나 모양이 주발 뚜껑만 하다. 재료는 주로 멥쌀가루이다.

Натисніть, щоб побачити визначення of «도래떡» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 도래떡


빈대떡
bindaetteog
보리개떡
boligaetteog
봉채떡
bongchaetteog
돌래떡
dollaetteog
두드러기빈대떡
dudeuleogibindaetteog
개떡
gaetteog
가래떡
galaetteog
감자무지개떡
gamjamujigaetteog
강화근대떡
ganghwageundaetteog
근대떡
geundaetteog
김치빈대떡
gimchibindaetteog
망개떡
mang-gaetteog
메밀빈대떡
memilbindaetteog
메밀개떡
memilgaetteog
밀개떡
milgaetteog
모시잎개떡
mosiipgaetteog
무지개떡
mujigaetteog
녹두빈대떡
nogdubindaetteog
상애떡
sang-aetteog
순채떡
sunchaetteog

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 도래떡

락리
락산
랍현
랑가오리
랑선배청정각씨노래
랑춤
도래
도래방석
도래
도래
도래
랭이냉이
랭이사초
랭이피
량/도구
량게

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 도래떡

개피
개성장
각색호두
가랍
가마니
감고지
감자찰
감자취
감자설기
감자시루
감자
감시리
강냉이골무
거말
고치
고추장
고구마
고장
계면

Синоніми та антоніми 도래떡 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «도래떡» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 도래떡

Дізнайтесь, як перекласти 도래떡 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 도래떡 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «도래떡» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

Doraetteok
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

Doraetteok
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Doraetteok
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

Doraetteok
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

Doraetteok
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Doraetteok
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

Doraetteok
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

Doraetteok
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

Doraetteok
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Doraetteok
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Doraetteok
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

ドレトク
130 мільйонів носіїв мови

корейська

도래떡
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Doraetteok
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Doraetteok
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

Doraetteok
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

Doraetteok
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Doraetteok
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Doraetteok
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Doraetteok
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

Doraetteok
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

Doraetteok
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Doraetteok
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Doraetteok
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Doraetteok
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Doraetteok
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 도래떡

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «도래떡»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «도래떡» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 도래떡

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «도래떡»

Дізнайтеся про вживання 도래떡 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 도래떡 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
이승과 저승을 잇는 다리 한국신화 - 107페이지
염라 대왕 님 , 올 때는 내 마음대로 왔有 갈 때에는 내 마음 대 로 갈 수 없으니 , 저승길 을 인도 하여 주십시오 , ' 염라 대왕 이 흰 강아지 하나 를 내주고 도래떡 * 셋 을 강 임의 겨드 랑이 에 채워 주면서 말했다 . l y 러 ' 이 떡 을 조금씩 끊어 흰 강아지 를 ...
최원오, 2004
2
조선속담집 - 271페이지
도래떡 미 안팎 이 없다 둥글 둥블 한 도래떡 은 안과 밖의 구별 이 없 다는 뜻 으로 투 . 리 뭉실 하여 어며 하다고 판단 을 내릴수 없음 을 비겨 이르는 말 . 참고 : 도래떡 이 압팍 있느냐 .拳 도래떡 - 횬례 4 신랑 , 신부 의 큰상 에 놓는 둥 骨 하고 큼직 하계 ...
엄병섭, 1992
3
小說語辭典 - 433페이지
도래 어떤 한 장소 로부터 가까운 곳 . * " 이 집 이 이래 보여 두 이 도래 선 유서 깊은 청 요리 집 이야 ! ” “ 오래 되었 소 ? " ( 채만식 /德) 도래떡 초례 상 (德禮夫) 에 놓는 둥글고 큼직한 흰떡 . * 마을 마다 아낙네 들은 본향당 에 서 영등 맞이 당굿 을 벌였다 ...
김윤식, 1998
4
중세 조선어 문체 연구 - 180페이지
도래떡 이 안팟 없고 후생 목이 우뚝 하다 다 . 헌 짚신 도 짝 이 있어 여기 에서 “ 안반 이고 보 마르 러 가겠다 ” , “ 도래떡 이 안팎 있으라 " , “ 뒤에 난 나무 가 우뚝 하다 ” , “ 헌신짝 도 짝 이 있다 ” 등 의 속담 은 역시 17) 꼬리 잡이 수법 은 어휘 론적 표현 ...
강용택, 2007
5
栗谷李珥의修養工夫論: 道德的主體性(moral subjectivity)의確立
도래떡 [ 도래 - 떡 ] 등글 넓적 하고 큼직하게 만들어서 혼인 날 초례 를 치르는 큰상 에 놓는 횐떡 . 도래떡 에 안팎 이 없다 : 두루 뭉실 하여 어떠 하다고 판단 을 내리기 어려움 올 가리키는 말 . 도래 매듭 [ 도래 - 매듭 ] 두 줄을 어긋매 껴서 두 층 으로 겹쳐 ...
이양혜, 2002
6
우리 속담 과 고사 성어 - 141페이지
도랑 치고 가재 잡는다 . ... 일 의 순서 01 際 0 가 가꾸로 되었다는 뜻 . - You can't turn back noW, 이젠 돌이킬 수 엾다 . 도래 멱 126 ) 은 안팎 이 없다 . ... 도래떡 은 두루 뭉실 하여 안팎 을 구별 (區別) 하기 힘들다 는 뜻 . 도련님 (道% 표 ) 풍월 (風月) 에 ...
남계열, 2008
7
조선시대의음식문화: 음식문화를통해보는조선시대, 조선사람 - 229페이지
도래떡 혼 ' 이고 돈 鈍 은 ' 경단 . 도래떡 돈 ' 이다 . 그리 고 밀가루 반죽 을 손바닥 으로 펴서 삶은 박탁 에서 , 박 館 은 ' 밀 수제비 박 ' 이고 탁 托 은 ' 밀 수제비 탁 ' 이다 . 12 그러니까 혼돈 과 박탁 의 주재료 는 밀가루 가 되는 셈 이다 . 원래 중국 에서는 ...
김상보, 2006
8
꽂은웃지만소리가없다: 가려뽑은북한・연변의속담 - 261페이지
아이들 은 많고 도래떡 은 적다 : < 북 > 써야 할 대상 은 많은데 물건 은 예산 도 없이 적은 경우 에 이르 는 말 . 도래떡 - 초례 상 에 놓는 큼직 하고 둥근 흰떡 아이 보고 이름 지 으라 : < 연 > 구체적인 조건 과 환경 에 맞게 행동 하여야 한다는 것을 이르는 ...
민충환, 1994
9
쉽게, 맛있게, 아름답게 만드는 떡 - 352페이지
도래떡 이 안팎 이 없다 도래떡 이 안팎 이 있느냐 둥글기 만 한 도래떡 은 안과 밖의 구별 이 없다는 뜻 으로 두 루 뭉실 하여 어떠 하다고 판단 을 내릴 수 없음 을 비겨 이르는 말 . 그 어떤 관계 나 현상 등 이 경계 나 구별 이 없이 흐리 멍덩 한 경우 를 두고 ...
한복려, 1999
10
우리가정말알아야할우리신화
舌 은 가루 는 시루 에 넣어 초벌 찌고 재벌 져서 시루떡 을 만들고 , 고운 가루 는 맑은 물 에 반죽 하여 도래떡 을 만들었 어 . 지장 스님 이 시루떡 . 도래떡 을 열 말씩 쪄서 제 를 올리는데 , 한 말 은 옥황 상 제 님께 올리고 , 한 말 은 저숭 시왕 중 으뜸가 는 ...
서정오, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «도래떡»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 도래떡 вживається в контексті наступних новин.
1
“무대 오르면 藝人… 내려오면 여전히 천대받는 무당이오”
한국 사람, 새마을운동 덕에 먹고살만해졌지. 허나 잃은 것도 많소. 전엔 굿하면 마을 축제였거든. 남정네도 목욕재계하고 도래떡(초례상에 놓는 큼직하고 둥글넓적한 ... «동아일보, Травень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 도래떡 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/dolaetteog>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись