Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "고백록" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 고백록 У КОРЕЙСЬКА

gobaeglog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 고백록 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «고백록» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Сповідь

고백록

▪ Визнання - автобіографія Августина ▪ Визнання - автобіографія російської мови ... ▪ 고백록 - 아우구스티누스의 자서전 ▪ 고백록 - 루소의 자서전...

Визначення 고백록 у корейська словнику

Сповідь Автобіографія французького мислителя і письменника Ж. Ю. Руссо (1712-1778). 고백록 프랑스의 사상가이며 작가인 J.J.루소(1712∼1778)의 자서전.
Натисніть, щоб побачити визначення of «고백록» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 고백록


블랙록
beullaeglog
블렉록
beulleglog
비류국-백록
bilyugug-baeglog
대백록
daebaeglog
각양수교등록
gag-yangsugyodeunglog
각영이정청등록
gag-yeong-ijeongcheongdeunglog
각도책판목록
gagdochaegpanmoglog
각릉등록
gagleungdeunglog
가례원류속록
galyewonlyusoglog
간의등록
gan-uideunglog
간의상소등록
gan-uisangsodeunglog
간양록
gan-yanglog
가태보등록
gataebodeunglog
국청백록
gugcheongbaeglog
교남책록
gyonamchaeglog
함흥안핵록
hamheung-anhaeglog
전백록
jeonbaeglog
조객록
jogaeglog
사백록
sabaeglog
영남각읍교원서책록
yeongnamgag-eubgyowonseochaeglog

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 고백록

방산식물군
방산약수
방산통
방산휴양소
방오리
방천
방파
고백
고백교회
고백
고백문학
고백
고백
고백
고백한잔
고백화고
번경증의대덕원측화상휘일문

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 고백록

갑을
갑오척사
갑진북정
갑신일
각블
각궁방제수별
각관단
감은수
감여산
감란
강도충렬
강도몽유
강서군삼강
강서원일
간호기
간호경과기
가산순절
가야동유

Синоніми та антоніми 고백록 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «고백록» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 고백록

Дізнайтесь, як перекласти 고백록 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 고백록 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «고백록» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

Gobaekrok
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

Gobaekrok
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Gobaekrok
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

Gobaekrok
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

Gobaekrok
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Gobaekrok
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

Gobaekrok
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

সেন্ট Augustine এর স্বীকারোক্তি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

Gobaekrok
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

The Confessions of St. Augustine
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Gobaekrok
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

告白
130 мільйонів носіїв мови

корейська

고백록
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

The Sera saka St.
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Gobaekrok
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

செயின்ட் அகஸ்டின் வாக்குமூலம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

सेंट ऑगस्टीन च्या टेररिस्ट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Augustine İtirafları
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Gobaekrok
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Gobaekrok
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

Gobaekrok
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

Gobaekrok
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Gobaekrok
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Gobaekrok
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Gobaekrok
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Gobaekrok
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 고백록

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «고백록»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «고백록» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 고백록

ПРИКЛАДИ

5 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «고백록»

Дізнайтеся про вживання 고백록 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 고백록 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
고백록
몇몇 교수들이 히포의 아우구스티누스라는 긴 이름과 함께 《고백록》을 소개하셨다. 신학교 도서관 에서 찾은 《고백록》은 오늘날처럼 전산조판 방식이 아니 라 활판인쇄로 출간한 것이었다. 대출을 많이 한 듯 도서 관 카드에 대출자들의 이름과 학과가 ...
아우구스티누스, 2015
2
아우구스티누스의 『고백록』 읽기
구조상으로,『고백록』은 전체 XIII권으로 구성 되어 있으나 처음 아홉 권은 아우구스티누스 자신의 과 거에 대한 회고와 하나님의 은혜에 대한 감사의 고백으 로 가득 차 있으며, X권부터 XIII권은 창세기 주해에 해 당한다. 어떤 경우에는 창세기 주해를 ...
문시영, 2014
3
고백록(완역본)
<책소개> 세계 3대 고백록이자 성 아우구스티누스 불후의 명저 완역! 고백의 본질은 ‘우리의 죄에 관한 것’과 ‘하나님에 대한 찬양’이다. 아우구스티누스가 고백록을 쓰기 ...
성 아우구스티누스, 2015
4
고백록 - 젊은 날의 방황과 아름다운 구원
중세 사상의 출발점,《고백록》 “내《고백록》13권은 나의 악한 행동과 선한 행동을 말함으로써 정의롭고 선하신 하느님을 찬양하고 있으며, 사람들의 이해와 사랑을 자극하여 ...
아우구스티누스, 2009
5
성아우구스티누스 고백록(범우고전선 021)
성(聖) 아우구스티누스의 고백록(告白錄)은 루소의 고백록, 톨스토이의 고백록과 더불어 세계 3대 고백록 중의 하나이다. 후자의 두 고백록이 근대 및 현대의 우리 생활에 얼마나 큰 ...
아우구스티누스, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «고백록»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 고백록 вживається в контексті наступних новин.
1
한국 가톨릭 매스컴상 수상자 발표
... 한국과 미국, 유럽의 수도원을 배경삼아 그동안 더욱 깊어진 작가의 신앙, 하느님에 대한 사랑과 믿음, 체험을 써내려 간 고백록이다. 특히 어떠한 경우와 상황에서도 ... «가톨릭뉴스 지금여기, Листопад 15»
2
[책과 삶]군국화·전쟁의 시대를 산 일본 지식인의 고백록
가토 슈이치(1919~2008)란 인물을 쉽게 설명하긴 어렵다. 도쿄대 출신의 의사였는데 학창 시절부터 인문학에 관심을 갖고 시, 소설, 평론을 썼다. 일본의 패전 직후 ... «경향신문, Вересень 15»
3
'실시간 고백 시대'의 자서전이란
나는 나 자신이 알 수 없는 하나의 수수께끼였습니다"('고백록' 4권 4장)라고 털어 놓는 1600년전 교회 주교 아우구스티누스의 겸손을 보라. 그에게 주체는 '나'가 ... «조선일보, Квітень 15»
4
[신간] 당신은 내 인생에 참 좋은 몫입니다
(뉴스투데이=조영신 기자) “아내의 시로 쓴 고백록이 어찌나 애틋하고 눈물겨운지 읽는 이의 눈시울을 적십니다.”- 이해인 수녀 신장이 나쁜 남편에게 신장을 하나 떼어 ... «뉴스투데이, Березень 15»
5
수수팟 '수도원 책방',
... 가 책과 혁명에 대한 생각을 담아낸 에세이 '잘라라 기도하는 그 손을', 아우구스티노 성인의 '고백록'을 통해 책을 통한 삶의 변혁과 갈망에 대해 이야기를 나눴다. «가톨릭뉴스 지금여기, Січень 15»
6
20대 청년 하용조의 신앙 고백록…신간 '나의 하루'
<20대 청년 하용조의 신앙 고백록…신간 '나의 하루'>. 인쇄; 확대; 축소; 공유. 트위터; 페이스북; 구글플러스. (서울=연합뉴스) 황희경 기자 = 지난 2011년 8월 세상을 ... «연합뉴스, Січень 15»
7
인간 영혼은 하나님 안에서만 안식을 얻는다
물론 고백록은 단순한 자서전 이상의 의미를 지닌다. 이는 하나님의 은혜와 선하심에 대한 웅장한 찬양송이다. 아우구스티누스가 고백하고자 하는 것은 단순히 그의 ... «크리스천투데이, Вересень 14»
8
저 별은 너와 나의 별, 이석영 '초신성의 후예'
2006년 '네이처'에 실린 타원 은하 별 생성 과정을 밝힌 연구로 세계 천문학계를 놀라게 한 이석영 교수의 고백록이다. '초신성의 후예'에는 우주 탄생의 신비와 밤하늘 ... «뉴시스, Червень 14»
9
[역사 속 영적독서가] (2) 성 아우구스티누스
아우구스티누스 성인이 「고백록」에 기록한 내용 중 일부다. 그 책은 철학자 키케로의 저서 「호르텐시우스」였다. 그는 당시 책 한 권을 통해 “참된 행복은 스스로가 ... «가톨릭신문, Травень 14»
10
“눈물로 쓴 신앙 간증이자, 신학자의 탁월한 성서해석서”
이는 <고백록> 원전을 현대인이 이해하기 쉽게 현대 영어로 축약·편역한 베이커 출판사의 을 번역했기 때문이다. 이 베이커 판은 총 13권 264장인 원전 중 40%만을 ... «크리스천투데이, Лютий 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 고백록 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/gobaeglog>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись