Завантажити застосунок
educalingo
회냉면

Значення "회냉면" у корейська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 회냉면 У КОРЕЙСЬКА

hoenaengmyeon



ЩО 회냉면 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Визначення 회냉면 у корейська словнику

Посипати лапшою з гострим соусом.


КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 회냉면

가창면 · 개정면 · 개령면 · 간동면 · 강동면 · 강상면 · 건진국수냉면 · 고경면 · 골동면 · 곤양면 · 공성면 · 곤명면 · 과거장면 · 계룡면 · 결정면 · 결성면 · 경면 · 계성면 · 교동면 · 교합평면

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 회냉면

회남군 · 회남대교 · 회남면 · 회남월 · 회남자 · 회남절도사 · 회남초등학교 · 회내 · 회내근 · 회내근증후군 · 회네강 · 회네포스 · 회녹색과일비둘기 · 회니문답 · 회니본말 · 회니시비 · 회다지 · 회다지소리 · 회다지의자료 · 회답겸쇄환사

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 회냉면

백김치냉면 · 비빔냉면 · 동치미냉면 · 김치국냉면 · 함흥냉면 · 장국냉면 · 진주냉면 · 꿩냉면 · 콩국냉면 · 물냉면 · 나박김치냉면 · 냉면 · 평양냉면 · 산채도토리냉면 · 열무냉면 · 연천냉면

Синоніми та антоніми 회냉면 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «회냉면» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 회냉면

Дізнайтесь, як перекласти 회냉면 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.

Переклад слова 회냉면 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «회냉면» в корейська.
zh

Перекладач з корейська на китайська

面条倍
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з корейська на іспанська

fideos veces
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з корейська на англійська

Noodles times
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з корейська на гінді

नूडल्स बार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

الشعرية مرات
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з корейська на російська

Лапша раз
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з корейська на португальська

noodles vezes
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з корейська на бенгальська

নুডুলস বার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з корейська на французька

nouilles fois
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з корейська на малайська

Sirup
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з корейська на німецька

Noodles Zeiten
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з корейська на японська

フェネンミョン
130 мільйонів носіїв мови
ko

корейська

회냉면
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з корейська на яванська

Sirup
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

mì lần
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з корейська на тамільська

நூடுல்ஸ் முறை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з корейська на маратхі

नूडल्स वेळा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з корейська на турецька

Makarna kere
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з корейська на італійська

Noodles volte
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з корейська на польська

noodles razy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з корейська на українська

локшина раз
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з корейська на румунська

fidea ori
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

χυλοπίτες φορές
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

noedels keer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

nudlar gånger
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Noodles ganger
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 회냉면

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «회냉면»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 회냉면
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого корейська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «회냉면».

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 회냉면

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «회냉면»

Дізнайтеся про вживання 회냉면 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 회냉면 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
크리스털 (CRYSTAL): 밀라노 시리즈
물냉면이에요. 먹어 본적 있어요?” “아니.” “일종의 파스타에요. 요즘처럼 더울 때 먹으면 시원해서 아주 좋아 요. 국물은 마시는 거 ... 회냉면이요. 비빔냉면에 회를 넣은 건데 정말 맛있어요. 여기서는 안 팔거든요. 한국 돌아가면 매일 먹을 생각이에요.
이수림, 2012
2
찰떡궁합: 신소리 인맥 로맨스
음, 냉면.” 주인이 차를 돌려 유명한 냉면집으로 그녀를 데려갔다. 안으로 들어가 자리에 앉은 그들은 테이블에 놓인 육수를 따라 마시 면서, 냉면을 시켰다. 잠시 후 은영의 물냉면과 주인의 회냉면이 나 오자 주인은 은영이 맛볼 수 있도록 회냉면을 덜어 ...
김원경, 2014
3
[세트] 밀라노에서 사랑을 시리즈 (전4권)
이수림. “맛 어때요?” 이런 걸 먹나?” “네. 유학을 온 뒤 두 번째로 꼭 먹고 싶었던 한국 사람들은 “나쁘지 않군. 한국 음 여름에 먹 으면 정말 시원해요.” “첫 번째는 뭐지?” “회냉면이요. 비빔냉면에 회를 넣은 건데 정말 맛있어 더 비싸지만 한국보다 몇 배는 ...
이수림, 2015
4
하늘만큼 먼 나라 - 82페이지
12 냉면집. 회고 조의 “타향살이” “굳세어라 금순아” 등의 유행가 소리. 할아버지와 할머니가 마주 앉아 냉면을 먹고 노랫 있다. 할아버지 (손수건으로 이마를 훔치며) 어, 땀 난다! 할머니 지독하게 맵지요? 할아버지 아니야. 회 냉면은 매웁고 이렇게 ...
노경식, 2014
5
더블 side B:
회, 언제나 회냉면을 시 키진 못했다... 늘 비빔보다 오백원이 비쌌다... 고작 오백원 때문에... 그러니까 회냉면이 갑자기 먹고 싶 다... 모르겠다, 삶에서 후회를 빼면 뭐가 남는지... 먹으면... 그러니까 남은 삶도 결국엔 후회, 순살코 기 같은 후회로 가득 찬 ...
박민규, 2010
6
소풍:
그는 냉 면 전문식당에서 먹을 수 있는 냉면은 오로지 평양 식 물냉면, 그 하나뿐이라고 단언한다. ... L은 냉면의 종류에는 물냉면과 비빔냉면, 회냉면에 칡냉면, 야콘냉면이 있고 응용으로 섞기미냉면이나 물비빔냉면이 있다는 전분이 들어가는 함경도 ...
성석제, 2006
7
너에게 물들다
좋아요. 냉면.” 메뉴를 결정한 후 식당으로 가는 동안 그들은 수다를 사이 민주가 기분이 우울할 때 먹으면 속이 다 풀려.” “그렇게나 맛있어요?” 추천한 식당에 도착했다. 했다. 그러는 듣기만 떨었고 하영은 조용히 “응. 나 이 집 회냉면 진짜 좋아하거든.
김준휘, 2015
8
한국인의 체질에 맞는 약선 밥상
김윤선,이영종. 음식 모양은 장식이나 기교없이 시원스럽고 사치스럽지 않다. 북쪽으로 올라갈수록 음식 간은 세지 않고 맵지도 않으며, 담백하지만, 때로 고추와 마늘 등 양념을 강한 맛 을 즐기기도 한다. 제일 유명해진 함경도 회 냉면은 홍어, 가재미 ...
김윤선,이영종, 2010
9
황인숙 · 선현경의 일일일락
냉면도 맛있겠고. 메뉴판을 들여다보며 내가 갈등하자 그는 둘 다 먹으라고 한 다. 나는 고개를 젓고 그를 따라 회냉면을 시킨다. 주문을 받은 종업원이 돌아서자 그가 가방에서 CD를 꺼내 건네준 다. “두 장이나?”내가 좋아하자 그는 더 상그레 웃으며 ...
선현경 그림, ‎황인숙 저, 2007
10
실험실의 그녀 (개정판)
하지만 괜찮아요.” “여기 냉면 맛있습니다. 요즘 날씨도 상당히 더우니 시원할 겁니다. 강원도 스타일의 회냉면이지만 마음에 들 겁니다.” “네.” “누가 안 잡아갑니다. 그리고 슬리퍼 차림이면 어때요? 아무도 보는 사람도 없는데.” 정곡을 찔린 듯 조금 놀란 ...
김준휘(슈가삐맘), 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «회냉면»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 회냉면 вживається в контексті наступних новин.
1
'누들누들' 면(麵) 탐미 - 청주 내덕동 '속초회냉면'
속초 회냉면을 찾게 된 경위는 순전히 아내 때문이다. 평소 회를 즐기지 않는 아내가 "지인들과 우연히 들렸는데, 회냉면이 정말 맛있다."라며 다시 가고 싶다는 것이다. «충북일보, Листопад 15»
2
[오늘 점심 뭐 먹지?] 청송함흥냉면 - 함경도 부잣집 냉면 맛 그대로 …
팔순 함경도 할머니의 음식솜씨를 물려받은 딸이 운영하는 함흥냉면 집. ... 주메뉴인 회냉면은 연안 간자미를 사용하는데, 미리 사다 냉동 저장하지 않고 그때그때 ... «중앙일보 라이프, Серпень 15»
3
뜨거운 '냉면 전쟁'…CJ, 풀무원 잡고 첫 1위
김도윤 CJ제일제당 부장은 “냉면에 관한 인터넷상의 빅데이터를 분석해보니 회냉면과 막국수, 코다리냉면에 대한 언급이 크게 늘어난 것으로 나타났다”며 “이 분석을 ... «한국경제, Серпень 15»
4
생방송투데이 명태회냉면 맛집, 새콤·달콤·매콤 '30년 전통 맛집'
특히 명태회냉면 맛집은 고구마 전분을 100% 사용할 뿐만 아니라 명태회를 가득 올려 식감을 더욱 살렸다. 새콤 달콤 매콤한 명태회냉면 맛에 손님들은 감탄했다. «YTN, Серпень 15»
5
생방송투데이, 30년 전통의 '명태회냉면'...코다리 무침이 비법
속초에서 빼놓을 수 없다는 이곳의 여름철 별미는 바로 '명태회냉면'이다. 함흥식 냉면으로 알려진 명태회냉면은 잘 손질된 명태회와 면, 육수, 설탕, 고추장, 겨자, ... «현대건강신문, Серпень 15»
6
'생활의 달인' 24시간 문전성시 속초회냉면/부드러운 식감+고소한 향 …
[스타서울TV 이현지 기자] '생활의 달인'에 회냉면의 달인이 등장한다. 27일 오후 방송되는 SBS '생활의 달인'에서는 회냉면의 달인, 무인도 생존, 옥수수 수확의 달인 ... «StarseoulTV, Липень 15»
7
'생활의 달인' 회냉면의 달인, 비법은 가자미회가 아닌 무친 명태회
27일 방송된 SBS '생활의달인'에서는 속초 회냉면 달인이 출연해 자신만의 비법을 공개했다. 가자미회를 고명으로 올려 먹는 보통의 회냉면과는 달리 명태회를 무쳐 ... «텐아시아, Липень 15»
8
′진짜사나이2′ 이규한, PX에서 먹방 신 강림?…"비빔냉면에 참치 …
비빔냉면에 참치 넣음 회냉면 맛 난다" ... 이어 인스턴트 비빔냉면을 맛있게 먹는 방법을 소개하며 "참치 한 번 넣어서 ... 근데 정말 그 냉면은 내가 딱 말 할 수 있다. «뉴스핌, Липень 15»
9
진재영, 폭염 물리치는 먹방 '냉과 물냉 사이'
진재영의 앞에는 비빔회냉면 한 그릇과 물냉면 한 그릇이 먹음직스럽게 자리하고 있다. 사진을 본 누리꾼들은 "폭염이니 물냉에 한표" "오늘 열심히 하셨으니 두 그릇 ... «중앙일보, Липень 15»
10
[오늘 점심 뭐 먹지?] 손가면옥 - 여름엔 냉면이지, 입소문 자자한 회냉면
경인 지역에서 폭넓게 알려진 함흥냉면 집이다. 대물림의 역사가 오래된 함흥냉면 집들처럼 깊은 노하우와 경륜이 담긴 맛은 아니지만, 주인의 독특한 경영방침으로 ... «중앙일보, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 회냉면 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/hoenaengmyeon>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK