Значення "화과자" у корейська словнику

ВИМОВА 화과자 У КОРЕЙСЬКА

화	과	자
hwa	gwa	ja

ЩО 화과자 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Японські солодощі

화과자

Вагаші (японська: 和 菓子 (Wagashi) Wagashi) - це традиційні японські солодощі. Часто він поставляється з чаєм, а інгредієнти використовують клейкий рис, червоні боби, борошно, цукор та агар. Коли я п'ю чай на чайній церемонії, я їжу з друзями, так що є багато солодких речей і мало масла. Є багато речей, які настільки барвисті, що японські солодощі переслідують задоволення, достатньо, щоб сказати, що вони насолоджуються першим смаком з очима та кінчиком смаку язиком. Є областях мистецтва та ремесел, які виражають сезонні почуття, використовуючи рослини, як твори мистецтва, або вишукано оформлені. Існує три види японських цукерок відповідно до вмісту вологи. Японські кондитери з вмістом вологості менше 20% називаються "Хігаші" (висушені кондитерські вироби, суха кондитерська випічка), а більше 40% називаються Намагаші (кондитерські вироби, кондитерські вироби).

화과자(일본어: 和菓子 (わがし) 와가시)는 일본의 전통 과자이다. 차와 함께 내오는 경우가 많으며, 찹쌀과 팥, 밀가루, 설탕, 한천 등을 재료로 사용한다. 다도에서 차를 마실 때 함께 곁들어 먹기 때문에 단 것이 많고 기름은 거의 들어가지 않는다. 화과자는 첫 맛은 눈으로, 끝 맛은 혀로 즐긴다는 말이 있을 정도로 시각적 즐거움도 추구하여 모양이 화려한 것이 많다. 예술 작품처럼 식물을 이용하여 계절감을 표현하거나, 정교하게 만들어지는 공예 과자 분야도 있다. 화과자의 종류는 수분 함량에 따라서 크게 세 가지로 구별할 수 있다. 수분 함량이 20% 이하인 화과자를 히가시 (干菓子, 건과자), 40% 이상인 화과자를 나마가시 (生菓子, 생과자)라고 부르며, 그 중간을 한나마가시 (半生菓子, 반생과자)라고 한다.

Визначення 화과자 у корейська словнику

Японські солодощі Традиційні японські солодощі.

화과자 일본의 전통과자.

ПЕРЕКЛАД 화과자

Дізнайтесь, як перекласти 화과자 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.

Переклад слова 화과자 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «화과자» в корейська.

• Перекладач з корейська на китайська: 糖果
• Перекладач з корейська на іспанська: dulces
• Перекладач з корейська на англійська: Japanese sweets
• Перекладач з корейська на гінді: मिठाई
• Перекладач з корейська на арабська: حلويات
• Перекладач з корейська на російська: Конфеты
• Перекладач з корейська на португальська: doces
• Перекладач з корейська на бенгальська: মিষ্ট
• Перекладач з корейська на французька: bonbons
• Перекладач з корейська на малайська: Gula-gula Jepun
• Перекладач з корейська на німецька: Süßigkeiten
• Перекладач з корейська на японська: 和菓子
• корейська: 화과자
• Перекладач з корейська на яванська: Sweets
• Перекладач з корейська на в’єтнамська: kẹo
• Перекладач з корейська на тамільська: இனிப்புகள்
• Перекладач з корейська на маратхі: जपानी मिठाई
• Перекладач з корейська на турецька: şekerleme
• Перекладач з корейська на італійська: dolci
• Перекладач з корейська на польська: słodycze
• Перекладач з корейська на українська: цукерки
• Перекладач з корейська на румунська: dulciuri
• Перекладач з корейська на грецька: Γλυκά
• Перекладач з корейська на африкаанс: lekkers
• Перекладач з корейська на шведська: sötsaker
• Перекладач з корейська на норвезька: Sweets

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «화과자»

Дізнайтеся про вживання 화과자 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 화과자 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.

화과자 춘하추동

화과자 입문서. 이 책은 각 계절에 따른 화과자 만드는 방법을 컬러 사진을 곁들여 따라하기 쉽게 구성하였다.

박근성, 2006

바람의 용

세은은 화과자와 찻잔이 놓인 쟁반을 들고 왔다. “음, 오름이 석이랑 이야기하느라 바빠서 내가 가지고 가겠다고 했 어. 이 화과자 너무 맛있어. 사실 삼촌 선물로 들어온 건데, 삼촌이 돌아오려면 아직 1주일은 더 있어야 하잖아?” 화과자는 제철 과일로 ...

김신형, 2013

한국의 전통과자: 나는 한과의 유네스코 세계유산 등재를 꿈꾼다

내가 먹은 화과자가 유달리 달았는지도 모른다. 화과자의 역사는 중국의 불교문화의 유입과 함께 역시 중 국의 불교에서 공물로 바쳤던 당과자 唐果子 가 들어오면서 시작되었다고 알려져 있다. 이후 곡물의 가공 기술이 발달 하고 서양문물과의 교류가 ...

김규흔, 2015

[세트] 그해, 오사카에 내리던 봄비 (전2권/완결)

친절한 요코하마는 여진이 몇 번 옷감을 사러가자 이제는 아예 가게 안으로 끌고 들어가 차를 내온다, 화과자를 내온다 수선을 피웠다. 그 수선은 가식적인 친절이 아니었다. 상인으로서 몸에배인 것이기 도 했지만여진을 진심으로 좋게보아서 그런 ...

이혜경, 2013

그해, 오사카에 내리던 봄비 1

친절한 요코하마는 여진이 몇 번 옷감을 사러가자 이제는 아예 가게 안으로 끌고 들어가 차를 내온다, 화과자를 내온다 수선을 피웠다. 그 수선은 가식적인 친절이 아니었다. 상인으로서 몸에배인 것이기 도 했지만여진을 진심으로 좋게보아서 그런 ...

이혜경, 2013

마지막 표적 2 (완결)

개리는 나무젓가락으로는 도저히 성이 차지 않아 장갑을 낀손으 로 종이컵과 먹다가만 화과자 찌꺼기, 햇반 용기, 화과자 케이스, 우유팩, 과자 봉지, 햄버거 포장지 등을 분류하면서 버릇이 된 한숨 을 푹푹 내쉬었다. “화과자 파티라도했나? 뭔놈의 ...

폴레폴레 오피스, 2013

[세트] 마지막 표적 (전2권/완결)

개리는 나무젓가락으로는 도저히 성이 차지 않아 장갑을 낀 손으 로 종이컵과 먹다가만 화과자 찌꺼기, 햇반 용기, 화과자 케이스, 우유팩, 과자 봉지, 햄버거 포장지 등을 분류하면서 버릇이 된 한숨 을 푹푹 내쉬었다. “화과자 파티라도 했나? 뭔놈의 ...

폴레폴레 오피스, 2013

오사카 홀리데이

<책소개> 오사카·교토·고베·나라·와카야마 등 간사이 핵심도시 총망라! 미식·쇼핑·세계문화유산 순례·자연 속 힐링 등 오사카의 매력이 한 권에! 1박2일에서 간사이 일주까지, ...

인페인터글로벌, 2014

시나공 JPT 적중 2400제 청해 해설집: - 848페이지

여자가 화과자 가 최고라고 하자 남자가 이에 동의하고 있으므로 둘은 화과자를 먹은 적 이 있다. 따라서 (D)는 정답이 아니다. 또한 간판이 잘 안 보였다고 말하고 있으므로 (B)도 정답이 아니며, 정확한 위치에 대한 언급은 없었으므로 (A) 도 정답이 ...

JPT초고수위원회, 2014

[세트] 하오문 금오(전5권/완결)

정찬이 말하자 금오가 도끼눈을 뜨며 쏘아붙였다. “겨우 화과자라고? 저건 풍미원에서만 만들 수 있는 특제 화과자야. 하루에 딱 열 개만 한정 생산하는 거라. 오늘은 더이상 구할수도 없는 거라고.” “그래봐야 화과자일 뿐이지.” “댁이 아직 뭘 모르나 본데 ...

천운필, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «화과자»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 화과자 вживається в контексті наступних новин.

떡담, 수능 앞두고 수능떡 단체 주문 급증

최근에는 감 모양 화과자와 도끼/포크 찹살떡, 호두/씨앗 오메기 떡 등 총 14종으로 구성된 '떡담의 감 잡고 잘 찍어 수능선물세트'을 출시, 호응을 얻었다. 화과자와 ... «리테일타임즈, Жовтень 15»

떡담, 수능선물세트 출시

화과자와 찹쌀떡은 국내산 찹쌀에 감, 도끼, 포크 모양의 한천을 한 장 한 장 얹어 만든 수제 제품이다. 호두·씨앗 오메기떡은 2년 연속 농식품부 장관상을 획득한 떡담 ... «경향신문, Жовтень 15»

파리바게뜨, 한가위 맞아 한국민속촌과 콜라보레이션

... 화과자 등으로 구성해 한가위의 풍성함을 담은 감사가득 전통세트(2만9000원) 등을 선보이며 ▷디저트 약과와 정갈하게 빚은 4가지 맛의 화과자, 달콤한 양갱으로 ... «헤럴드경제, Вересень 15»

파리바게뜨, 품격있고 모던한 추석 선물 '준비완료'

정성가득 전통세트는 레몬, 시나몬 맛 디저트 약과와 정갈하게 빚은 4가지 맛의 화과자, 달콤한 양갱으로 구성된 선물세트다. 두 제품의 권장소비자가격은 모두 2만원 ... «브레이크뉴스, Вересень 15»

파리바게뜨, 품격있고 모던한 추석선물세트 출시

정성가득 전통세트는 레몬, 시나몬 맛 디저트 약과와 정갈하게 빚은 4가지 맛의 화과자, 달콤한 양갱으로 구성된 선물세트다. 두 제품의 권장소비자가격은 모두 ... «리테일타임즈, Вересень 15»

롯데百, 추석 선물세트 '서울역 픽업' 기획전 진행

대표 상품은 영광법성포 굴비세트, 대상웰라이프 홍삼세트, 박찬회 화과자 선물세트 등이다. 단, 허가되지 않은 곳에서는 판매를 금지하는 축산물위생관리법에 따라 ... «중앙일보, Вересень 15»

디저트 업계 요섹남, 그들이 만드는 정직한 디저트 스토리

몽상클레르의 오너 셰프 쓰지구치 히로노부는 화과자 전문점을 운영하는 집안의 3대로 태어났다. 방송에도 소개될 정도로 유명했던 화과자 전문장인인 아버지의 영향 ... «스포츠조선, Липень 15»

日 화과자? 차엔 우리 차과자 제격

日 화과자? 차엔 우리 차과자 제격". 강성할 기자. 입력 : 2015-04-17 [20:03:06] | 수정 : 2015-04-20 [13:20:19] | 게재 : 2015-04-18 (13면). busan.com 기사추천 메일 ... «부산일보, Квітень 15»

제주올레 본뜬 15번째 규슈올레 개장

레이호쿠 코스는 토미오카항∼토미오카성∼곤겐잔 유보도∼토미오카 해수욕장∼오카노야 료칸∼토미오카 신사∼쿠로세 화과자 가게∼시라키오 해안∼시키 ... «경남일보, Березень 15»

[오펀리뷰] 싱그러운 녹색의 유혹, '녹차 초코파이'…그 맛은?

앞서 일본 롯데는 유명 화과자 가게의 감수를 받아 제작한 '화과자 풍 초코파이'를 100개 한정으로 발매해 완판시킨 바 있다. 이 때 축적된 노하우를 살리는 한편, 초코 ... «놀이미디어 오펀, Лютий 15»