Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "효의왕후" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 효의왕후 У КОРЕЙСЬКА

hyouiwanghu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 효의왕후 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «효의왕후» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Королева Хе

효의왕후

5 січня 1754 р. (13 грудня 1753 р.) ~ 10 квітня 1821 р. (9 березня місячний календар), цариця династії Чосон, замок династії Чосон У 1899 році король імператор Годжон подав у відставку імператором імператора і одночасно імператрицею-імператрицею імператриці імператриці Йі (孝 孝 ім імператриці) буде наступним. 효의왕후 김씨(孝懿王后, 1754년 1월 5일 (1753년 음력 12월 13일) ~ 1821년 4월 10일 (음력 3월 9일)는 조선 정조의 왕비로 성은 김씨이고 본관은 청풍(淸風)이다. 시호와 존호는 장휘예경자수효의왕후(莊徽睿敬慈粹孝懿王后)이다. 1899년 고종황제가 정조를 선황제(宣皇帝)로 추존함과 동시에 그녀를 효의선황후(孝懿宣皇后)로 추존하게 된다.

Визначення 효의왕후 у корейська словнику

Королева Хе Дощ Династії Чосон. Не було воскресіння, і містер Парк зробив його сина князем. Хоча природа є ввічливою і ніжною і старше 60 років, Моя мати, Хеонгєонгунг, дав мені похвалу. Я провів своє життя скупим. 효의왕후 조선 정조의 비. 슬하에 소생이 없어 수빈 박씨가 아들을 낳자 왕세자로 삼았다. 천성이 공손하고 온후하여 60세가 넘어서도 영조의 계비 정순왕후 김씨와 정조의 어머니 혜경궁 홍씨를 공양하여 칭송을 받았다. 일생을 검소하게 지냈다.
Натисніть, щоб побачити визначення of «효의왕후» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 효의왕후


대목왕후
daemog-wanghu
단의왕후
dan-uiwanghu
단경왕후
dangyeong-wanghu
기황후
gihwanghu
공혜왕후
gonghyewanghu
구족왕후
gujog-wanghu
계화왕후
gyehwawanghu
경화왕후
gyeonghwawanghu
경성왕후
gyeongseong-wanghu
헌의왕후
heon-uiwanghu
자의왕후
jauiwanghu
정의왕후
jeong-uiwanghu
정희왕후
jeonghuiwanghu
마황후
mahwanghu
마야황후
mayahwanghu
명의왕후
myeong-uiwanghu
선의왕후
seon-uiwanghu
선희왕후
seonhuiwanghu
신의왕후
sin-uiwanghu
용의왕후
yong-uiwanghu

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 효의왕후

원각
원고등학교
원공원
원초등학교
율성/형평성
은태자
효의위선
효의정충예행록
임랑
자-신선
자가
자강순항정려각
자거창신씨정려
자고등학교

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 효의왕후

배소왕후
문덕왕후
문공왕후
문화왕후
문자왕후
문정왕후
문목왕후
문명왕후
문성왕후
사평왕후
사택왕후
성정왕후
성평왕후
선정왕후
선평왕후
소덕왕후
소헌왕후
소혜왕후
소명왕후
샤허친왕후

Синоніми та антоніми 효의왕후 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «효의왕후» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 효의왕후

Дізнайтесь, як перекласти 효의왕후 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 효의왕후 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «효의왕후» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

孝懿王后
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

Reina Hyoui
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Queen Hyoui
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

रानी Hyoui
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

الملكة Hyoui
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Королева Hyoui
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

Rainha Hyoui
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

রানী Hyoui
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

Reine Hyoui
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Queen Hyoui
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Königin Hyoui
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

孝の王侯
130 мільйонів носіїв мови

корейська

효의왕후
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Ratu Hyoui
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Nữ hoàng Hyoui
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

ராணி Hyoui
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

राणी Hyoui
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Kraliçe Hyoui
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Regina Hyoui
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Królowa Hyoui
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

Королева Hyoui
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

Regina Hyoui
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Queen Hyoui
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Koningin Hyoui
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Drottning Hyoui
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Queen Hyoui
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 효의왕후

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «효의왕후»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «효의왕후» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 효의왕후

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «효의왕후»

Дізнайтеся про вживання 효의왕후 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 효의왕후 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
조선을 뒤흔든 16인의 왕후들: 이수광 조선 팩션 역사서: 당당하게 절대 권력에 도전했던 왕후들의 이야기
여기서 완은 조선왕조의 본향인 완산(전주)을 뜻하고 풍은 자신의 본관 인 풍산을 가리킨 것으로 이는 왕실을 능멸하는 것이었다. '홍국영이 참으로 방자하구나.' 홍국영의 위세가 하늘을 찌르자 효의왕후는 분개했다. 그러나 자식 을 낳지 못한 그녀는 ...
이수광, 2010
2
실록대하소설21. 정조 이산
그날도 정조는 규장각을 둘러보고 환궁하였는데 뜻밖 의 소식이 그를 기다리고 있었다. “전하, 중전 마마께 신열이 계시온데...... 식음을 전폐 하오시고 전하께서 듭시기만을 기다리시옵니다.” “......!” 정조는 불길한 느낌을 받았다. 효의 왕후가 이런 식으 ...
신봉승 저, 2007
3
조선 의 왕후 - 252페이지
혜경궁 도 자신 의 친가 의 딸 을 왕비 로 하려 하여 정순 과 충돌 했 다 . 순원 왕후 의 부친 김조순 이 언급 한 바에 의하면 당시에 혜경궁 이 효 의 왕후 를 몰아 내고 원빈 을 왕비 로 하려 하여 , 효 의 왕후 를 감싸는 왕대비 정순 과 반목 한다는 소문 이 ...
변원림, 2006
4
조선을 뒤흔든 16인의 왕후들 - 71페이지
감히 후궁 이나 를 비난 하는 것인가 V ' 효 의 왕후 김씨 는 원빈 을 불러다 가 질책 했다 . 효 의 왕후 의 질책 을 받 고 처소 로 돌아온 원빈 은 펄펄 뛰었다 . ' 중전 이하늘 높은 줄 모르고 나를 질책 하는 구나 ! 주 伊 1 누구 때문 에 보위 에 올랐 는데 나 에 ...
이수광, 2008
5
한국의 세계문화유산 여행: 세계가 인정한 한국의 아름다움 - 130페이지
융건릉 융건릉은 당쟁으로 희생된 장조(사도세자) 와 경의왕후(혜경궁 홍씨)를 모신 융릉과, 정조와 비 효의왕후를 모신 건릉을 합쳐 부르는 말이다. 사도세 자는 효성과 우애가 갖춰 영조의 칭찬을 확하게는 정치적 대립관계에 조하는 영조의 계비 정순 ...
오주환, ‎오석규, 2011
6
규장각에서 찾은 조선의 명품들
서인의 대표 주자로서 1680년 경신환국 때 남인을 축 출하고 서인이 집권하는 데 결정적 역할을 하였다. ... 청풍 김씨는 영조 때인 1762년 김시묵의 딸이 당시 세손이었 던 정조와 혼인하여 세손빈 (나중의 효의왕후) 이 됨으로써 다시 한 번 명문가의 ...
신병주, 2007
7
필수역사용어해설사전: - 353페이지
... 흥립裵興立 효숙孝肅 인흥군仁興君 효숙孝肅 헌정왕후獻貞王后 효순孝純 효순왕후孝純王后 효신孝愼 문공왕후文恭王后 효안孝安 홍낙성洪樂性 효열孝烈 고종후高從厚 효의孝懿 이헌李櫶 효의孝懿 효의왕후孝懿王后 효의孝毅 신대현申大顯 효의 ...
이은식, 2014
8
대한민국 최고 인기여행지 100: 한국인이 꼭 가봐야 할 여행지 - 48페이지
30여 년이 지나 정조가 수원으로 옮기면 서 현륭원이라 하였고, 죽은 지 130여 년 뒤인 1899년 에 와서야 왕릉의 지위를 얻었다. 건릉은 정조와 부인 효의왕후의 합장릉이다. 처음에는 정조의 유언대로 융 릉 동쪽 두 번째 언덕에 능을 조성했다. 그러나 ...
오주환, 2014
9
대한제국아 망해라: 백성들의 눈으로 쓴 살아 있는 망국사 - 173페이지
그런 까닭에 국태공 대원군의 기쁨은 물론이려니와 궁궐 과 조야의 모든 백성들이 기쁨에 젖어 나라의 운이 크게 흥할 ... 조선조 말년에 이르러서는 정조의 비 효의왕후 김씨와 순조비 순원 왕후 김씨, 헌종비 효현왕후 김씨와 철종비 철인왕후 김씨 등, ...
윤효정, 2010
10
규장각 소장 의궤 해제집 - 59페이지
9 > 이 행 사는 장서 각 소장 의 <息暖宮進鎭所儀執% 와 영국 국립 도서관 소장 의 < 그 巳進% %喜進鎭儀 to 에 자세히 기록 ... 효 의 왕후 가 흥년 이라 하여 걸 단코 허락 하지 않 아 , 12 ) 정월 w3 일 에 t · i ] 와 署% 과 j7 를 올리 고 하례 를 행 했을 뿐 ...
정옥자, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «효의왕후»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 효의왕후 вживається в контексті наступних новин.
1
[e주말] 왕 들녘에 올라 사도를 그리다, '경기 화성'
바다낚시터라 이름 붙였지만 방파제에서 뻗어 나온 산책로는 한 폭의 그림 같다. ... 융건릉은 정조와 효의왕후의 합장릉인 건릉과 추존황제 장조, 즉 사도세자와 헌경 ... «이데일리, Грудень 15»
2
<여행> '남양원님 굴회 마시듯' 궁평 별미와 영화 '사도'
【중국동포신문】한국관광공사는 12월 가볼 만한 곳으로 경기도 화성소재 '왕의 들녘, ... 융건릉은 정조와 효의왕후의 합장릉인 건릉과 추존황제 장조, 즉 사도세자와 ... «중국동포신문, Грудень 15»
3
[여행, 나를 찾아서]세계문화유산 화성에서 '사도' 恨과 정조 孝를 …
[여행, 나를 찾아서]세계문화유산 화성에서 '사도'의 恨과 정조의 孝를 만나다. 기사입력 ... 융릉에는 사도세자와 혜경궁 홍씨가, 건릉에는 정조와 효의왕후가 누워 있다. «동아일보, Жовтень 15»
4
화성시, '2015정조 문화제' 내달 3~4일 개막
화성시는 역사와 전통을 대표하고 효의 의미를 되새기기 위한 '2015 정조 효 문화제' ... 와 부인 효의왕후 김씨를 합장한 무덤으로 효의 대표적인 문화유산이자 정조의 ... «연합뉴스, Вересень 15»
5
화성시, 10월3․4일 '정조
화성시의 역사와 전통을 대표하고 효의 의미를 되새기기 위한 ''정조 효 문화제'가 ... 와 부인 효의왕후 김씨를 합장한 무덤으로 효의 대표적인 문화유산이자 정조의 ... «화성뉴스, Вересень 15»
6
화성시 고즈넉한 가을하늘에 정조대왕
화성시의 역사와 전통을 대표하고 효의 의미를 되새기기 위한 “정조 효 문화제”가 ... 와 부인 효의왕후 김씨를 합장한 무덤으로 효의 대표적인 문화유산이자 정조의 ... «투데이경제, Вересень 15»
7
“이 버선은 제게 작으니…” “마마께서 생일 음식을…” 정조 '애틋한 …
곤전어필'은 정조의 비인 효의왕후 김씨(1753~1821)가 한글로 쓴 어필이다. 효의왕후 김씨가 조카 김종선에게 한문으로 된 <만석군전> <곽자의전>을 우리말로 번역 ... «경향신문, Листопад 14»
8
왕이 되지 못한 아버지 릉은 웅장하나, 정작 왕 릉은…
그런데 처음에는 아버지 무덤의 동쪽에 모셔졌으나 자리가 좋지 않다는 여론 때문에 효의왕후가 죽은 후 현륭원으로 이장하면서 합장했다. 원래 정조의 묘호는 정종( ... «동아사이언스, Вересень 13»
9
조선시대 또다른 비극 주인공, '뒤주 왕자' 사도세자
<제4차과학유산답사기>의 마지막 행선지는 사적 제206호인 융건릉이다. 조선 제22대 정조의 아버지 장조(사도세자)와 현경왕후를 모신 융릉, 정조와 효의왕후를 모신 ... «동아사이언스, Вересень 13»
10
우리말 한글 제대로 쓰는 것도 애국
한글박물관이 지난 1월 공개구입 방식으로 구입한 '곤전어필(坤殿御筆)'. 정조의 왕비인 효의왕후 김씨가 1794년에 직접 한글로 쓴 것으로 가지런한 한글 궁서체 서법 ... «대한민국정책포털 korea.kr, Травень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 효의왕후 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/hyouiwanghu>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись