Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "이혼증서" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 이혼증서 У КОРЕЙСЬКА

ihonjeungseo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 이혼증서 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «이혼증서» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 이혼증서 у корейська словнику

Свідоцтво про розірвання шлюбу Свідоцтво про випуск подружніх відносин. 이혼증서 부부관계를 해제하는 증서.

Натисніть, щоб побачити визначення of «이혼증서» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 이혼증서


박응서
bag-eungseo
변동금리부예금증서
byeondong-geumlibuyegeumjeungseo
도경예부자문등서
dogyeong-yebujamundeungseo
가선박국적증서
gaseonbaggugjeogjeungseo
거절증서
geojeoljeungseo
건전증서
geonjeonjeungseo
공인인증서
gong-in-injeungseo
공정증서
gongjeongjeungseo
이응서
ieungseo
매도증서
maedojeungseo
외국환증서
oegughwanjeungseo
선박국적증서
seonbaggugjeogjeungseo
시간층서
sigancheungseo
신주인수권증서
sinju-insugwonjeungseo
송응서
song-eungseo
수입화물선취보증서
su-ibhwamulseonchwibojeungseo
의학교진급증서
uihaggyojingeubjeungseo
양도증서
yangdojeungseo
양도성예금증서
yangdoseong-yegeumjeungseo
예탁증서
yetagjeungseo

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 이혼증서

호테우해변
호항체
혹론
이혼
이혼
이혼
이혼무책주의
이혼법정
이혼상담소
이혼숙려기간제
홀동
홍각
홍간
홍광
홍남
홍래
홍로
홍로묘
홍망

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 이혼증서

가변콘덴
가대매매문
각군제례보고
각자병
가주
가클레멘스문
가례질
간이계산
간이세금계산
간이신고
간기불
간록자
가평경찰
가소요량증명
가야산에
한국예탁증서
증거증서
집행증서

Синоніми та антоніми 이혼증서 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «이혼증서» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 이혼증서

Дізнайтесь, як перекласти 이혼증서 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 이혼증서 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «이혼증서» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

离婚证书
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

Carta de divorcio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

A certificate of divorce
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

तलाक का प्रमाण पत्र
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

شهادة الطلاق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Свидетельство о разводе
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

Certificado de divórcio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

বিবাহবিচ্ছেদ সার্টিফিকেট
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

Certificat de divorce
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Surat perakuan cerai
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Scheidungsurkunde
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

離婚証書
130 мільйонів носіїв мови

корейська

이혼증서
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Certificate of divorce
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Giấy chứng nhận ly hôn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

விவாகரத்து சான்றிதழ்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

घटस्फोट प्रमाणपत्र
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Boşanmanın Belgesi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Certificato di divorzio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Zaświadczenie o rozwodzie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

Свідоцтво про розлучення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

Certificat de divorț
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Πιστοποιητικό διαζυγίου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Sertifikaat van egskeiding
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Skilsmässobrev
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Skilsmisse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 이혼증서

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «이혼증서»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «이혼증서» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 이혼증서

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «이혼증서»

Дізнайтеся про вживання 이혼증서 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 이혼증서 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
강영안 교수의 십계명 강의
마태복음 19장을 보면 예수님이 이혼에 관해서 바리새인들에게 질문을 받습니다ꓸ 바리새인들은 예 수님을 시험하기 위해 ... 이혼이 가능하냐고 했더니 예수님은 모세가 뭐라고 가르치느냐고 되물으셨습니다ꓸ 그랬더니 바 리새인들이 이혼 증서를 ...
강영안, 2009
2
신명기 오아시스 성경강해(구약5)
1) 혼인 관련법(신24:1~5) 이혼 증서를 주어 내보낸 여인이 재혼했을 경우 다시 그녀를 받아들일 수 없다고 했고, 신혼인 경우 1년간 집에서 한가히 거하도록 했다. (1) 이혼 증서(24:1~4) 아내를 취하여 왔는데 수치가 되는 일이 있음을 발견하고 그를 ...
박재갑, 2014
3
마태복음: - 1479페이지
... 후에 수치 되는 일 이 그 에게 있음 을 발 견 하고 그를 기뻐 하지 아니 하거든 이 증서 를 써서 그 손 에 주고 그를 자 집 에서 내어 보낼 것이요 2 그 여자 그 집 에서 나가서 다른 사람 의 아 내가 되려 니와 3 그 후부 도 그를 미워 하여 이혼 증서 를 써서 ...
이상현, 2015
4
쉽게 풀어읽는 마가복음 이야기
이르되 모세는 이혼 증서를 써주어 버리기를 허 락하였나이다 5. 예수께서 그들에게 이르시되 너희 마음이 완악함으로 말미암아 이 명령을 기록하였거니와 6. 창조 때로부터 사람을 남자와 여자로 지으셨으니 7. 이러 므로 사람이 그 부모를 떠나서 8.
김강석, 2013
5
마가복음 강해
모세는 “사람이 아내를 맞이하여 데려온 후에 그에게 수치되는 일이 있음을 발견하고 그를 기뻐 하지 아니하면 이혼 증서를 써서 그의 손에 주고 그를 자기 집에서 내보낼 것이요”(신 24:1)라고 하 였습니다. 그런데 바리새인들은 “모세는 이혼 증 서를 써 ...
조용기, 2008
6
예수의 첫 수업
누구든지 아내를 버리려거든 이혼 증서를 줄 것이 라 하였으나”(마 5:31). 당시 여자들은 단지 재산의 일부 요 소유 품목이었습니다. 그래서 마음에 들지 않으면 언제든지 버릴 수 있었습니다. 심지어 음식을 태우거 나 너무 짜게 만들어도 이혼하는 ...
신우인, 2012
7
굿데이성경 개역개정(구약) - 21페이지
24. 사람이 아내를 맞이하여 데려 온 후에 그에게 수치되는 일이 있음을 발견하고 그를 기 뻐하지 아니하면 이혼 증서를 써서 그의 손에 주고 그를 자기 집에서 내보낼 것이요 2 그 여자는 그의 집에서 나가서 다른 사람의 아내가 되 려니와 3 그의 둘째 ...
생명의말씀사, 2011
8
하사람성경 개역한글(구약): - 205페이지
이혼과 재혼 사람이 아내를 취하여 데려온 후에 수치되는 일이 그에게 있음을 발견 하고 그를 기뻐하지 아니하거든 이혼 증서를 써서 그 손에 주고 그를 자기 집에서 내어 보낼 것이요 1 그 여자는 그 집에서 나가서 다른 사람의 아내가 되려니와 2 그 ...
하사람, 2014
9
하사람성경 개역한글: - 205페이지
이혼과 재혼 사람이 아내를 취하여 데려온 후에 수치되는 일이 그에게 있음을 발견 하고 그를 기뻐하지 아니하거든 이혼 증서를 써서 그 손에 주고 그를 자기 집에서 내어 보낼 것이요 1 그 여자는 그 집에서 나가서 다른 사람의 아내가 되려니와 2 그 ...
하사람, 2014
10
하사람성경 개역개정: - 58페이지
이혼과 재혼 사람이 아내를 맞이하여 데려온 후에 그에게 수치되는 일이 있음을 발 견하고 그를 기뻐하지 아니하면 이혼 증서를 써서 그의 손에 주고 그를 자기 집에서 내보낼 것이요 1 그 여자는 그의 집에서 나가서 다른 사람의 아내가 되려니와 2 그의 ...
하사람, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «이혼증서»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 이혼증서 вживається в контексті наступних новин.
1
중국 고대인의 '쿨한' 이혼방식 화제
이혼증서 가운데 손도장과 함께 발도장도 같이 찍힌 모습도 확인돼 누리꾼들의 관심이 ... 중국 누리꾼들은 "고대인들은 이혼하는 과정에서도 낭만이 있었고 상대방을 ... «연합뉴스, Квітень 15»
2
"창세기의 언약 사상, 고대 근동 결혼·입양 계약에서 기원"
결혼 계약'에 대해 설명하며 "고대 근동 세계에서는 일찍부터 결혼할 때나 이혼할 ... 에는 '배역한 이스라엘이 간음한 일 때문에 내가 그를 내쫓고 이혼증서를 주었으나, ... «기독일보, Січень 15»
3
교회 내 '성도 이혼' 어떻게 해석해야 할까?
소 교수는 “이혼은 이혼증서나 언약으로 성립하는 것이 아니고 하나님의 개입이 있어야 한다. '하나님이 짝지어 주신 것을 사람이 나누지 못한다'는 말씀에 비추어 보면 ... «크리스찬투데이, Жовтень 14»
4
일본 '오타쿠', 한국 '오덕' 저리 가라! 중국 '수집가' 납신다
하지만 그렇게 모은 증서에 해설을 덧붙인 책을 남기고 몇 년 전에 고인이 ... 그 중에 300여 장을 골라 그것을 혼인증서와 이혼증서, 졸업증서, 교사 자격증, 기녀 ... «프레시안뉴스, Квітень 14»
5
[설왕설래] 황혼 이혼
우리나라 조선시대에는 옷섶이 한때 이혼증서였다. 부부의 한쪽이 옷섶을 잘라 상대방에게 주면 그날로 혼인관계가 막을 내린다. 본래 옷섶은 옷 앞부분이 벌어지지 ... «세계일보, Жовтень 13»
6
'톱스타 커플' 은밀한 사진 유출되더니 결국
... 아들과 함께 나오는 모습이 포착돼 한차례 재결합설이 돌았다. 하지만 이들은 지난 달 최종적인 이혼증서를 받고 완전히 남남이 된 상태다. 박충훈 기자 parkjovi@ ... «아시아경제, Червень 12»
7
[한기채 묵상노트] 돈을 좋아하는 바리새인들
예수님은 이혼의 예를 들어 율법을 말하면서도 율법을 지키지 않는 저들의 위선적인 생활을 비판하고 있습니다. 간음하지 말라는 계명을 이혼증서를 써 주는 제도를 ... «크리스천투데이, Жовтень 10»
8
가정에 대한 예수의 가르침
모세의 율법에 따르면 이혼은 남편 쪽에서만 제기할 수 있는 것이었다. 남편은 일방적으로 이혼증서를 써주고 이혼을 성사시켰다. 그러나 예수는 원칙적으로 한 번 ... «크리스천투데이, Березень 09»
9
예수님은 우리더러 으뜸이 되라 하셨나?
사람이 아내를 버리는 것이 옳으니이까” 그러한 상황에서 예수님은 모세의 말한 바 이혼을 하되. 이혼증서를 써주라는 것을 어떻게 해석하시는가? 예수님의 해석은 ... «뉴스파워, Січень 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 이혼증서 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/ihonjeungseo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись