Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "좌구명" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 좌구명 У КОРЕЙСЬКА

jwagumyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 좌구명 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «좌구명» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Зліва стоячи

좌구명

Назва ліворуч - історик періоду пізнього ногу китайського періоду "Весна-Осінь". Він відомий як автор "Весняно-осінньої Сестринства" та "Корейської мови". 좌구명은 중국 춘추시대 말기 노나라의 역사가이다. 《춘추좌씨전》과 《국어 국어》의 저자라고 알려져 있다.

Визначення 좌구명 у корейська словнику

Зліва стоячи Національний вчений в Китайському весняно-осінньому періоді. Кажуть, що він є автором "Канджон" і "корейський". За словами Самайона, "лівий сліпота", остання людина також називається його сліпим лівим. 좌구명 중국 춘추시대의 노(魯)나라 학자. 《좌씨전(左氏傳)》, 《국어(國語)》의 저자로 일컬어진다. ‘좌구실명(左丘失明)’이라는 사마천(司馬遷)의 말에 의하여 후세 사람은 그를 가리켜 맹좌(盲左)라고도 한다.
Натисніть, щоб побачити визначення of «좌구명» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 좌구명


박유명
bag-yumyeong
박규명
baggyumyeong
건강수명
geongangsumyeong
근본무명
geunbonmumyeong
김우명
gim-umyeong
김두명
gimdumyeong
김구명
gimgumyeong
견위수명
gyeon-wisumyeong
견리사의견위수명
gyeonlisauigyeon-wisumyeong
계유명
gyeyumyeong
목수명
mogsumyeong
모수명
mosumyeong
무명
mumyeong
무시무명
musimumyeong
남구명
namgumyeong
노우명
noumyeong
누명
numyeong
산거추명
sangeochumyeong
산자수명
sanjasumyeong
석주명
seogjumyeong

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 좌구명

골신경마비
골신경총
골신경통
골직장와
골해면체근
관맥
교리
좌구
좌구
국사한
권독
귀음
귀환
금평목
금환
기생화증

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 좌구명

개광
개성부천사영
가격혁
가인박
감항증
강윤
강자성공
강신
간화이
간접조
건축화조
경영자혁
경중
구명

Синоніми та антоніми 좌구명 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «좌구명» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 좌구명

Дізнайтесь, як перекласти 좌구명 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 좌구명 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «좌구명» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

左九人
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

izquierda a nueve personas
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Left nine people
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

वाम नौ लोग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

غادر تسعة أشخاص
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Осталось девять человек
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

deixou nove pessoas
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

বাম স্ট্যান্ডিং
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

gauche neuf personnes
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Meninggalkan sembilan orang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Linke neun Menschen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

左救命
130 мільйонів носіїв мови

корейська

좌구명
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Ngiwa sangang wong
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Còn lại chín người
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

ஒன்பது பேர் இடது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

नऊ लोक बाकी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Ayakta sol
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Sinistra nove persone
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

pozostało dziewięć osób
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

залишилося дев´ять чоловік
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

stânga nouă persoane
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

αριστερά εννέα άτομα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

gelaat nege mense
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Left nio personer
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

venstre ni personer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 좌구명

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «좌구명»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «좌구명» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 좌구명

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «좌구명»

Дізнайтеся про вживання 좌구명 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 좌구명 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
춘추좌전 - 중국 문화의 원형이 담긴 타임캡슐
□세상의 모든 진실에 도전한 역사와 만나다! 『춘추좌전』은 공자가 쓴 역사책 『춘추』를 동시대에 살았던 좌구명이 해설한 주석서로 알려져 있다. 하지만 이 책의 구조나 ...
좌구명, 2013
2
이선생 우리말 논어 - 24페이지
이곤수. 으로 유명한 사람. 24.子曰巧言令色足恭左丘明恥之丘亦恥之。匿怨而友其人左丘明恥之丘亦恥之。 자왈 교언영색족공 좌구명치지구역치지 익원이우기인 좌 구명치지구역치지 공자께서 말씀하시기를 "말을 꾸미고, 얼굴빛을 좋게 하 고, ...
이곤수, 2014
3
서재에 살다: 조선 지식인 24인의 서재 이야기
지어 나를 먹이고 좌 구명左丘明이 손수 술을 따라 나에게 권한 것과 무엇이 다르겠 술을 사다가 나에게 마 밥을 낙락하며 영재泠齋 유득공에게 달려가 크게 자랑하였습니다. 그런데 영재의 굶주림 역시 오랜 터이라, 내 말을 듣고 즉시 『좌씨전左氏傳』을 ...
박철상, 2014
4
사마천의 사기열전 제3권: 사기시리즈 4
좌구명(左丘明)과 같이 눈이 없고, 손빈(孫臏)과 같이 발이 잘린 사람이야 세상에서는 아무런 쓸모가 없지만, 물러나 저서를 남김 으로 자신의 분한 생각을 펼치고 논리적인 문장을 세상에 남겨 자 신을 드러냈던 것입니다. 저도 감히 무능한 문장에 ...
고종문, 2015
5
사마천의 사기에서 지혜를 배우다: 사기시리즈1
그는 보임소경서(報任少卿書) 에서 자신의 심경을 잘 표현하고 있다. ... "좌구명(左丘明)과 같이 눈이 없고, 손빈(孫臏)과 같이 발이 잘린 사람이야 세상에서는 아무런 쓸모가 없지만, 물러나 저서를 남김 으로 자신의 분한 생각을 펼치고 논리적인 문장을 ...
고종문, 2015
6
안대회ㆍ이종묵ㆍ정민의 매일 읽는 우리 옛글 21: 난 치는 법 外
이 야말로 맹자 씨가 직접 밥을 지어 나를 먹이고, 좌구명 씨 가 손수 술을 따라 내게 권한 것과 다를 바 없지 않겠소. 그 래서 찬 송했다오. 그렇다오. 우리들이 한 해 내내 이 두 종의 책을 읽는다고 해도 굶주림을 한 푼이나 모면할 수 있었겠소? 이 천번 ...
김정희 外, 2013
7
고사성어로 읽는 사마천의 사기열전
좌구명(左丘明)과 같이 눈이 없고, 손빈(孫臏)과 같이 발이 잘린 사람이야 세상에서는 아무런 쓸모가 없지만, 물러나 저서를 남김 으로 자신의 분한 생각을 펼치고 논리적인 문장을 세상에 남겨 자 신을 드러냈던 것입니다. 저도 감히 무능한 문장에 ...
고종문, 2015
8
사마천의 사기열전 1
그는 보임소경서(報任少卿書) 에서 자신의 심경을 잘 표현하고 있다. ... "좌구명(左丘明)과 같이 눈이 없고, 손빈(孫臏)과 같이 발이 잘린 사람이야 세상에서는 아무런 쓸모가 없지만, 물러나 저서를 남김 으로 자신의 분한 생각을 펼치고 논리적인 문장을 ...
고종문, 2015
9
고사성어로 읽는 사마천의 사기본기, 세가
그는 보임소경서(報任少卿書)에서 자신의 심경을 잘 표현하고 있다. ... "좌구명(左丘明)과 같이 눈이 없고, 손빈(孫臏)과 같이 발이 잘린 사람이야 세상에서는 아무런 쓸모가 없지만, 물러나 저서를 남김 으로 자신의 분한 생각을 펼치고 논리적인 문장을 ...
고종문, 2015
10
峴首甲藁 - 100페이지
... 권 외에 왕일 의 < 구사 ) L,t , % 를 더하여 12 권 이다 . 233 좌 구명 / , · o ,明 과 사마천 , Js ,遷 의 책 : 좌 구명 온 중국 춘추 시대 노 · i · . 나라 사람 . 공자 와 같은 시대 이거나 혹은 그 전 시대 사람 으로 노나라 사관 을 지냈다 . 여기서 좌 구명 의 책 이라 ...
홍길주, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «좌구명»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 좌구명 вживається в контексті наступних новин.
1
올재클래식스, '춘추좌전' 등 14번째 시리즈 발간
춘추좌전은 '사서오경'의 하나이자 공자가 지었다고 전해지는 역사서 '춘추'에 춘추 말기의 사학가 좌구명(左丘明)이 해설을 붙인 고전이다. 역사책으로서의 엄밀성과 ... «연합뉴스, Квітень 15»
2
[박종권의 술자리 인문학] '정치는 허업'인데 재벌은 여전하다
서백(西伯)은 갇힌 몸으로 주역을 풀이했고, 공자(孔子)는 군왕들이 알아주지 않고 고난을 겪게 되어 춘추를 지었으며, 굴원(屈原)은 쫓겨나 이소를 지었고, 좌구명(左 ... «더팩트, Березень 15»
3
익산시, 올해의 사자성어 '除舊布新(제구포신)' 선정
한편 제구포신은 소공 17년 겨울, 노나라의 대부 신수가 하늘에 나타난 혜성을 제구포신의 징조로 해석했다는 내용의 '좌구명'이 지은 '춘추좌전'을 유래로 하고 있다. «뉴스1, Грудень 14»
4
[이상수의 고전중독] 한국 관료의 여우적 본질
노나라 군주가 공자를 법무부 장관(大司寇)으로 기용하기 위해, 당시 세 실권자인 삼환과 회의를 앞두고 현인인 좌구명에게 물었다. “과인이 공자에게 정치를 맡기기 ... «한겨레, Березень 14»
5
순망치한·결초보은·거안사위… 모두 이 책에서 나왔다
그도 그럴 것이, 사서오경 중 하나인 공자의 '춘추'에 좌구명(左丘明)이 해설을 단 형식의 책으로 선진(先秦·진나라 통일 이전) 유가(儒家) 경전 중 가장 분량이 많다. «조선일보, Травень 13»
6
연암 박지원의 '법고창신'도 있는데 왜...
<춘추좌전>은 공자의 <춘추(春秋)>를 노나라 좌구명(左丘明)이 주석한 책이다. '제구포신(除舊布新)'은 소공(昭公) 17년 겨울 하늘에 혜성이 나타나자 노나라의 대부( ... «오마이뉴스, Грудень 12»
7
양파 껍질 같은 세상/최흥집
이 기록을 접한 좌구명(左丘明)은 '흑굉처럼 지위가 낮은 사람과 사소한 일들은 기록으로 남기지 않지만 나라의 땅을 들어 임금을 배신한 일은 그 사람의 지위가 ... «서울신문, Червень 12»
8
[한자 이야기]<584>巧言令色은 鮮矣仁이니라
그렇지만 공자는 '논어'의 다른 곳에서도 “巧言令色으로 지나치게 공손한 것을 左丘明(좌구명)이 부끄럽게 생각했었는데, 나 또한 부끄럽게 여긴다”라고 했다. «동아일보, Січень 09»
9
대선의 해에 도지는 교수들의 외도
춘추시대 노나라 좌구명(左丘明)은 “영원히 없어지지 않는 세 가지 가운데서 가장 훌륭한 일은 덕을 세우는 것이고, 그 바로 다음에 공을 세우고 말을 세우는 일”이라고 ... «교수신문, Квітень 07»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 좌구명 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/jwagumyeong>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись