Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "만다라" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 만다라 У КОРЕЙСЬКА

mandala
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 만다라 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «만다라» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Мандала

만다라

Мандала (мандала, мандала, санскрит: मण्डल, मंडल Мандала, мандала) - термін, що відноситься до різних сутностей. Сама слово "мандала" - переклад санскритської мандалі (मण्डल Мандала), що означає "коло". Мандала, спочатку похідна від індуїзму, також використовується в буддизмі. Це стосується малюнка, зображеного за певним стилем або нормою, яка використовується головним чином для підтримки релігійного виконання індуїстського езотеричного буддизму (тантризму) та буддійського езотеричного буддизму (ваджраяна). Індуїстська Янтра (यन्त्र · Янтра) відповідає цій цифрі і може розглядатися як своєрідна мандала. Слово "Янтра" зазвичай використовується лише в контексті індуїзму, тоді як Мандала використовується як в індуїзмі, так і в буддизмі. 만다라(曼茶羅, 曼陀羅, 산스크리트어: मण्डल, मंडल Maṇḍala, 원, 완료, 영어: Mandala)는 다양한 개체를 지칭하는 용어이다. "만다라"라는 낱말 자체는 "원(圓 · circle)"을 뜻하는 산스크리트어 만달라(मण्डल Maṇḍala)를 음을 따라 번역한 것이다. 만다라는 원래는 힌두교에서 생겨난 것이지만 불교에서도 사용된다. 주로, 힌두교의 밀교(탄트리즘 · Tantrism)와 불교의 밀교(금강승 · Vajrayana)의 종교적 수행 시에 수행을 보조하는 용도로 사용하는, 정해진 양식 또는 규범에 따라 그려진 도형을 가리킨다. 힌두교의 얀트라(यन्त्र · Yantra)도 이러한 도형에 해당하는데 만다라의 일종이라 생각할 수 있다. 보통 "얀트라"라는 낱말은 만다라와는 구분하여 힌두교의 문맥에서만 사용되는데, 반면 "만다라"라는 낱말은 힌두교와 불교 모두에서 사용된다.

Визначення 만다라 у корейська словнику

Мандала Буддійські картини зображують форму символів, розроблених в езотеричному буддизмі. 만다라 밀교(密敎)에서 발달한 상징의 형식을 그림으로 나타낸 불화(佛畵).
Натисніть, щоб побачити визначення of «만다라» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 만다라


바도다라
badodala
벌사라불다라
beolsalabuldala
차우다라
chaudala
다라
dala
단다라
dandala
갈마만다라
galmamandala
가나다라
ganadala
간다라
gandala
잔다라
jandala
칼다라
kaldala
온다라
ondala
수다라
sudala
태장계만다라
taejang-gyemandala
야쇼다라
yasyodala

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 만다라

노산성
노스
능공작기계
능내시경
능차
능측정현미경
능해독제
니톨
니톨식염배지
만다
만다라
만다라
만다라
만다라
만다
만다
만다요나
만다
달교회

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 만다라

가비
가비마
가금콜레
가구
가자마우
가카미가하
가라
가르바유엘
가르구에
가로테히드
가루
가마쿠
가말
가성소아콜레
가스미가우
가스트
가시하
가시와
가쓰우
가와

Синоніми та антоніми 만다라 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «만다라» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 만다라

Дізнайтесь, як перекласти 만다라 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 만다라 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «만다라» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

曼陀罗
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

Mandala
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Mandala
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

मंडला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

ماندالا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

мандала
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

mandala
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

মান্দালা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

Mandala
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Mandala
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Mandala
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

マンダラ
130 мільйонів носіїв мови

корейська

만다라
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Mandala
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Mandala
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

மண்டலா
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

मंडल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Mandala
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Mandala
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Mandala
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

Мандала
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

Mandala
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Mandala
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Mandala
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

mandala
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Mandala
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 만다라

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «만다라»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «만다라» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 만다라

ПРИКЛАДИ

8 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «만다라»

Дізнайтеся про вживання 만다라 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 만다라 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
메기와 만다라
[도서소개] 책소개 '메기와 만다라'는 표면적으로 전쟁을 뒤로 하고 베트남을 떠났던 작가가 자신의 잃어버린 기억을 되짚어 따라가면서 단절된 과거와 현재를 재발견하고 ...
앤드류 팸, 2009
2
만다라: 대한민국 스토리DNA 002
붉은 단추』(1987) 등이 있으며, 장 『만다라』(1979)『집』(1989)『길』(1994)『국수(國手)』(1995)『꿈』(2001), 그리고 산문집 『피안의 새』(1981)『오막살이 집 한 채』(1982) 에 당선됨. 1979.「만다라」가 장편으로 개작되어 출간됨. 1985. 신동엽창작기금 ...
김성동, 2015
3
만다라 미술치료 워크북
『만다라 미술치료 워크북』은 만다라 미술치료를 통해 정서적인 문제를 폭넓게 해결할 수 있도록 제시한 책이다. 저자가 제시한 내용에 따라가다 보면 마음의 안정을 찾고 정신 ...
김영옥, 2013
4
Mandala Stained Glass Pattern Book
In this gorgeous collection of mandala patterns for stained glass, ninety-nine royalty-free images present pure inspiration for a variety of projects, including window panes, sun catchers, and other works of art.
Anna Croyle, 2008
5
Mandala
Important Note about PRINT ON DEMAND Editions: You are purchasing a print on demand edition of this book. This book is printed individually on uncoated (non-glossy) paper with the best quality printers available.
Katie Pasquini, ‎Katie Pasquini Masopust, 1988
6
Domestic Mandala: Architecture of Lifeworlds in Nepal
A rich and fascinating ethnography of domestic architecture and activities among the high caste Chhetris of Kholagaun in Nepal, this book focuses on the spatial organization, everyday activities and ritual performances that generate and ...
John N. Gray, 2006
7
The 37th Mandala
When Derek Crowe attempts to turn the unseen mandalas into guardian spirits to enrich his bank account, the cynical New Age charlatan uncovers the reasons past occult masters have left them alone. Reprint.
Marc Laidlaw, 1999
8
한국인 의 혼례: 짝 짓기 의 요란한 만다라
006 - ‎내용 미리보기

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 만다라 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/mandala>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись