Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "메밀빙떡" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 메밀빙떡 У КОРЕЙСЬКА

memilbingtteog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 메밀빙떡 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «메밀빙떡» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 메밀빙떡 у корейська словнику

Замочіть гречку, змочену в кунжутній олії, нарізану зеленню цибулю, сіль, сіль, кунжутну олію, смажені гриби шиїтаке, пюре тофу, нарізані кімчі, а потім додайте сіль і воду в гречане борошно Це землетрус з рисового пирога в їстівному маслу. Його також називають кам'яним лаком, грецьким пельменем, рисовим пирогом. Це робиться таким же чином, що існує різниця між Bing Cock і Beef, які є місцевою їжею острова Чеджу. 메밀빙떡 데쳐서 참기름, 다진 파, 소금으로 양념한 무채와 삶은 당면, 소금, 참기름으로 볶은 표고버섯, 으깬 두부, 다진 김치를 모두 섞어 소를 만든 다음 메밀가루에 소금과 물을 넣고 반죽하여 부친 전병에 넣고 말아서 식용유에 지진 떡이다. 돌래떡, 메밀멍석떡이라고도 한다. 제주도 향토음식인 빙떡과 소의 차이가 있을 뿐 같은방법으로 만든다.

Натисніть, щоб побачити визначення of «메밀빙떡» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 메밀빙떡


백복령떡
baegboglyeongtteog
빙떡
bingtteog
복령떡
boglyeongtteog
당떡
dangtteog
된장떡
doenjangtteog
도토리빙떡
dotolibingtteog
개성장떡
gaeseongjangtteog
김치장떡
gimchijangtteog
곱창떡
gobchangtteog
곱장떡
gobjangtteog
고추장떡
gochujangtteog
괴명떡
goemyeongtteog
고장떡
gojangtteog
구멍떡
gumeongtteog
꼬장떡
kkojangtteog
만경떡
mangyeongtteog
밀병떡
milbyeongtteog
오그랑떡
ogeulangtteog
뽕떡
ppongtteog
수수옴팡떡
susuompangtteog

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 메밀빙떡

메밀두루말이전
메밀
메밀만두
메밀
메밀묵냉채국
메밀묵무침
메밀묵채
메밀범벅
메밀
메밀빈대떡
메밀산자
메밀삼색경단
메밀수제비
메밀쌀죽
메밀엑기스
메밀응이
메밀저배기
메밀저베기
메밀
메밀전병

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 메밀빙떡

개피
각색호두
가랍
가래
가마니
감고지
감자찰
감자취
감자무지개
감자설기
감자시루
감자
감시리
강화근대
강냉이골무
거말
고구마
계면

Синоніми та антоніми 메밀빙떡 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «메밀빙떡» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 메밀빙떡

Дізнайтесь, як перекласти 메밀빙떡 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 메밀빙떡 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «메밀빙떡» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

荞麦bingtteok
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

bingtteok trigo sarraceno
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Buckwheat Bing Cock
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

एक प्रकार का अनाज bingtteok
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

الحنطة السوداء bingtteok
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Гречневая bingtteok
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

Buckwheat bingtteok
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

বাজরা bingtteok
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

sarrasin bingtteok
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Buckwheat bingtteok
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Buchweizen bingtteok
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

そばビントク
130 мільйонів носіїв мови

корейська

메밀빙떡
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

buckwheat bingtteok
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

kiều mạch bingtteok
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

buckwheat bingtteok
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

buckwheat bingtteok
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Karabuğday bingtteok
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Grano saraceno bingtteok
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

gryka bingtteok
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

гречана bingtteok
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

Hrișcă bingtteok
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

φαγόπυρο bingtteok
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

bokwiet bingtteok
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

bovete bingtteok
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

bokhvete bingtteok
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 메밀빙떡

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «메밀빙떡»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «메밀빙떡» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 메밀빙떡

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «메밀빙떡»

Дізнайтеся про вживання 메밀빙떡 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 메밀빙떡 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
꼭 가봐야 하는 Best City 낭만여행: 일주일! 떠나기에 충분한 시간
... 으 등반 걷거나 한라산 하며, 올레길을 로 먹으면 체력 저하를 막을 수 있다. 또 담백하고 야 무를 넣은 메밀빙떡과 구수한 보리빵, 감귤 잼 시원한 먹을거리다. 등도 제주도의 독특한 WHAT TO DO 모슬포항의 벽화 마을 서귀포 서쪽 대정읍에 위치한.
권기왕, 2015
2
경상북도(한국의 전통향토음식8) - 451페이지
W3 메밀 빙떡 .免心 메밀 수제비 。 In 메밀 전 . 2 兌 메밀 전병 。 2 魂 메 당국 。"。 명태 구이 。 211 멍 태껍 길찜 . 267 멍 태무 첫 . 346 멍 태보 프림 。 303 모시 떡 . 387 모시 잎 부각 。 302 두룸 " ' " 수박 나불 . 192 수수 부꾸미 . 3%。。"。。"'。' 수수.
농촌자원개발연구소 (Korea), ‎농촌진흥청농업과학기술원, 2008
3
천년의 밥상: 먹을거리 그 속에 살아 숨 쉬는 우리 역사
메밀은 성질 이 차기 때문에 청혈, 해독 작용을 한다. 즉 열을 내려주고 독을 없애준다. 빙떡처럼 메밀과 무를 배합하면 찰떡궁합이다. “메밀의 독을 풀려면 무를 찧어서 즙을 내어 마신다”고 『동의보 감』에서 밝힌 바 있듯이 메밀이 무를 만나야 메밀이 ...
오한샘, ‎최유진, 2013
4
대한민국 숨겨진 여행지 100: 소설보다 재미있는 구석구석 이야기 여행
빙빙 돌려 먹는 빙떡 '빙빙 마는 떡'이라는 의미의 빙떡은 고운 메밀가루 반죽으 로 둥글게 전을 부친 뒤 무, 파, 소금, 참깨가루 등을 전 위 에 올려놓고 둥글게 만 것이다. 통째로 들고 먹는데 담백하 고 고소하다. 천연재료라서 그런지 질리지 않는다.
이종원, 2012
5
쉽게, 맛있게, 아름답게 만드는 떡 - 339페이지
빙떡 ( 메밀 부꾸미 ) 햇 메밀 을 곱게 간 가루 에 물 을 부어 거품 이 일 도록 휘저어 끈기 있는 반죽 을 만든다 . 메밀 반죽 을 한 국자 떠서 솥뚜껑 에 얇게 두른 다음 무생채 소 를 가운데 에 놓고 양 끝자락 을 말아 부친다 . 만들어진 그대로 손 에 들고 ...
한복려, 1999
6
韓國人 의 保養食 - 370페이지
메밀 나물 어린 메밀 의 잎 과 줄기 를 데쳐서 양념 으로 무친다 . 메밀 냉면 차게 식힌 양지머리 국물 에 메밀 국수 를 말아 , 여러 가지 고명 을 얹어 낸다 . 메밀 부꾸미 ( 빙떡 ) 햇 메밀 을 곱게 갈아 반죽 한다 . 이것을 기름 을 두르고 번철 에 얇게 펴서 ...
姜仁姬, 1992
7
황석영의맛있는세상: 소박하고풍요로운우리네음식과사람이야기
뼈 를 우려낸 국물 에 간 을 하고 채썬 무 를 넣고 다시 끓이다 가 꿩 고기 와 메밀 국수 와 파 를 넣고 끓여 낸다 . 메밀 로 하는 음식 이 한두 가지 가 아니지만 ' 빙떡 도 그중 의 하 나다 . 메밀 가루 를 풀어서 돼지 기름 으로 번철 에 넓적 하니 지진다 .
황석영, 2007
8
한국 전통 음식 - 189페이지
5%, C/ c /' ·赤 q % iii 느 r 랸 il/ 31k 빗 句[ l 惱 태 ak 欄擊 a / 치 - 좁쌀 떡 빙떡빙떡 : 제주도 는 메밀 이 많다 . 메밀 반죽 에 무나물 이 나 팥소 를 넣고 돌돌 말 은 떡 이다 . 일명 멍석 떡 이라 고도 한다 . 차좁쌀 떡 : 제주도 는 쌀 이 귀 하고 잡곡 이 ...
전희정, ‎이효지, ‎한영실, 2000
9
천년의전통과맥을이어가는명문종가이야기 - 134페이지
메밀 가루 로 메밀 가루 를 묽게 반으 하여 프라이 핀 에 기름 을 두르고 양고 둥글게 지진 다음 소 금물 에 데친 채쌘 무를 얹 어 돌돌 말아 만든 쟁기 떡 , 메밀 가루 로 만든 쟁기 떡 을 북제주 에서는 ' 빙떡 ' 이라 부르기 도 했다 . 만든 대표적인 음식 으로 ...
이연자, 2004
10
원코스 제주대 : 제주에서 생긴 일: - 320페이지
... 에서 가장 가파른 경상대 옆의 오르막길 (일명 경대동산)을 킬힐로 오르는 이가 있다면? 200% 신입생입니다. 경대동산 축제 때는 메밀가루에 무채를 넣고 말아 만든 제 주 빙떡과 한라산(소주)을 즐길 수 있으니, 5월에 는 제주대로 오세요~ 제주 빙떡.
삐급여행(조명화), 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «메밀빙떡»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 메밀빙떡 вживається в контексті наступних новин.
1
철 지나 '쇤 나물', 맛있게 먹는 방법은?
책에서 차리고 있는 내용은 제주도 보덕사 메밀빙떡부터 강원도 영월 금봉암 감자보리밥과 우거지빡빡된장까지, 전국 방방곡곡에 산재해 있는 절집, 그 절집엘 가야만 ... «오마이뉴스, Вересень 15»
2
동백동산, 주민주체 생태관광·생태교육 프로그램 출시
... 모기 물려보기, 그림숲(숲속 스케치), 뚱뚱애벌레, 날씬애벌레(애벌레 만나기), 요리체험(도토리칼국수, 또띠아, 지름떡, 쑥버무리, 메밀빙떡), 염색(땡감, 동백재료), ... «미디어제주, Жовтень 14»
3
제주 버스 여행에서 만나는 풍경
제주에서는 예전부터 메밀을 많이 재배해왔다. 가을철 서귀포 동광리에는 때 이른 눈꽃이 내린 듯 밭마다 새하얀 메밀꽃이 피어난다. 꿩메밀칼국수나 메밀빙떡 등 ... «예스24 채널예스, Червень 13»
4
호텔 요리사, 팔도별미 고수에게 한 수 배우다
서울 구절판, 속초 오징어순대, 서산 알찜, 담양 죽순나물, 제주도 메밀빙떡, 원산 해물잡채 등 전국 방방곡곡 별미를 맘껏 맛보는 뷔페행사다. 이 주방장이 맛집 순례에 ... «조선일보, Червень 07»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 메밀빙떡 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/memilbingtteog>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись