Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "메밀묵채" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 메밀묵채 У КОРЕЙСЬКА

memilmugchae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 메밀묵채 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «메밀묵채» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 메밀묵채 у корейська словнику

Ми налили теплий суп у бульйон з запечених бобів і поклали на яловичину, кімчі та жовто-білий рисовий пиріг. Він відомий своїми регіональними відмінностями. У Гангвон-до це славиться його жовто-білим цандер-каштаном, гірчицею Кімчі, а також яловичиною Генсангу, гриба шиїтаке, зеленою цибулею та зеленою зеленню. У Гангвон-до, вона називається локшиною Майлгон-Мейон, в Генонмані вона також називається Меллонгмук-Мейон і Ме-Моок лапша. 메밀묵채 굵게 채 썬 메밀묵에 따뜻한 장국국물을 붓고 쇠고기, 김치, 황백지단채 등을 고명으로 얹은 것이다. 지역별로 고명이 다른데, 강원도에서는 황백지단채와 송송 썬 갓김치, 경상도에서는 쇠고기, 표고버섯, 대파, 숙주나물을 고명으로 올린다. 강원도에서는 메밀묵채국수, 경남에서는 메밀묵무침, 메밀묵국수라고도 한다.

Натисніть, щоб побачити визначення of «메밀묵채» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 메밀묵채


단기국채
dangigugchae
더덕숙채
deodeogsugchae
등록국채
deungloggugchae
가변형채
gabyeonhyeongchae
강제공채
gangjegongchae
건국국채
geonguggugchae
건설공채
geonseolgongchae
고추냉채
gochunaengchae
곡채
gogchae
고광채
gogwangchae
공채
gongchae
고수무생채
gosumusaengchae
국채
gugchae
궤죽채
gwejugchae
경채
gyeongchae
묵채
mugchae
내국채
naegugchae
뻐꾹채
ppeokkugchae
숙채
sugchae
육채
yugchae

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 메밀묵채

메밀
메밀당수
메밀동동주
메밀두루마리
메밀두루말이전
메밀
메밀만두
메밀묵
메밀묵냉채국
메밀묵무침
메밀범벅
메밀
메밀빈대떡
메밀빙떡
메밀산자
메밀삼색경단
메밀수제비
메밀쌀죽
메밀엑기스
메밀응이

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 메밀묵채

가을부
개감
갯부
갯장구
개토
가는다리장구
가는장구
강년
거매
거품장구
고정부
겨자
겨자잡
경수
계심

Синоніми та антоніми 메밀묵채 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «메밀묵채» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 메밀묵채

Дізнайтесь, як перекласти 메밀묵채 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 메밀묵채 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «메밀묵채» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

虽然memilmuk
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

mientras memilmuk
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Buckwheat noodles
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

जबकि memilmuk
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

في حين memilmuk
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

В то время как memilmuk
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

enquanto memilmuk
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

যদিও memilmuk
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

Alors que memilmuk
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

manakala memilmuk
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

während memilmuk
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

ムクまま
130 мільйонів носіїв мови

корейська

메밀묵채
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

nalika memilmuk
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Trong khi memilmuk
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

memilmuk போது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

memilmuk करताना
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

memilmuk iken
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

mentre memilmuk
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Choć memilmuk
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

У той час як memilmuk
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

In timp ce memilmuk
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Ενώ memilmuk
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

terwyl memilmuk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

medan memilmuk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

mens memilmuk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 메밀묵채

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «메밀묵채»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «메밀묵채» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 메밀묵채

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «메밀묵채»

Дізнайтеся про вживання 메밀묵채 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 메밀묵채 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
강원인 의 의식주 - 104페이지
卽 메밀묵 과 메밀묵 채 메밀묵 은 명절 이나 잔치 에 빠지지 않는 음식 이었지만 , 간식 으로 도 자주 먹었던 음식 이다 . 추운 겨울 에 메밀묵 을 쑤어 안방 과 사랑 에 모 여 양념 간장 에 찍어 먹는 것은 강원도 지역 에서 자주 목격 할 수 있었 던 풍경 이다 .
김의숙, ‎정현숙, 2006
2
강원도(한국의 전통향토음식 3)(양장) - 90페이지
6 나 8 레 만드는 법 1 . 메밀묵 은 굵게 썰어 7x0 . 5xO . 5c 메 대접 에 담는다 장국 국들 을 만들어 체 에 밭쳐 소금 으로 간 을 하고 따끈 하게 끓인다 . 갓김지 는 化 m 길이 로 승승 썰고 , 달걀 은 황백 지단 을 부쳐 기늘 게채 썬다 仁 x0 . 2x0 .
농촌자원개발연구소 (Korea), ‎농촌진흥청농업과학기술원, 2008
3
한국 음식 의 뿌리 를 찾아서
김영복. 로 올챙이 국수 로 당시 는 이것이 식사 대용 이었다 . 폐 陰 1k 31, L I · 메밀묵 채 8 醜/ 김 영 복 (AE / 상 隱. 할 때 까지 춘궁기 로 양식 이 떨어 지기 시작 하는 때 강원도 에서 해 먹던 것이 바.
김영복, 2008
4
샘마을 몽당깨비:
메밀묵도 있어요.” “뭐? 메밀묵이라고?” 몽당깨비의 입이 쩍 벌어졌습니다. 삼백 년 굶은 내내 잠만 잤으니 메밀묵 소리에 정신이 번 쩍 드는 것은 당연했습니다. 도깨비는 메밀묵을 무 척 좋아하니까요. 동안 “메, 메밀묵이라....... 오! 기특하기도 해라!
황선미, 2013
5
추억, 역사 그리고 길을 걷는다
소수서원이 자리잡고 있는 영주시 순흥면에서 28년째 메밀묵을 쑤어오는 전통 묵밥으로, 풍기읍 에서 부석사로 오르는 길에 스쳐 ... 까만 점이 까뭇까뭇하게 박힌 메밀묵치고 김치 무친 것 과 나물을 넣고 김가루와 깨소금을 얹은 뒤 멸칫국을 ...
이재영 글, ‎사진, 2011
6
정심심 멘탈 클리닉
뚱딴지같은 룩희의 말 때문에 한창 분위기에 사로잡혔던 류가 웃음 을 터트렸다. “그리 나쁘진 않았어요. 제가 메밀묵을 좋아하거.......” 룩희의 말이 끝나기도 전에 류는 또다시 그녀의 입술을 덮쳤다. 류는 그녀의 모든것을 빨아들일 듯한 기세로 그녀 ...
손보경, 2012
7
회장님 회춘하다 2
그러고는 가방에서밤 양갱과 메밀묵을 꺼내어 납골당 앞에 놓았다. ... 향이 모두 타들어가자, 그녀는 양갱과 메밀묵을 꺼내어 먹기 시작한 다. 메밀묵은 정희애 여사가 가장 좋아하던 음식이었는데, 묵으로 를 썰어 비빔밥을 해먹는 것을 가장 좋아했다.
네르가시아, 2014
8
[세트] 회장님 회춘하다 (전6권/완결)
메밀묵은 정희애여사가 가장 좋아하던 음식이었는데, 묵으로 를 썰어 비빔밥을 해먹는 것을 가장 좋아했다. 오늘은 비빔밥을 준비하지 못해 맨입으로 묵을 먹고 있다. “조금 씁쓸하네요. 하지만 나름대로 고소한걸요?” 처음엔 믿기지 않아눈물을 ...
네르가시아, 2014
9
이규희 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 61) - 114페이지
얘들아, 우리 아랫마을 황부자 집에 메밀묵 얻어먹으 러 가자! 그집은 잔치가 있을 때마다 가마솥 가득 메밀묵 을 쑤잖아!” “야아, 좋다, 좋아!” 장난꾸러기 도깨비 ... 모두 모여 밤늦도 “어쩜 저리도 이쁠까!” 꼬비는 노랑 저고리에 빨강 치마를 입은 114 2.
이규희, 2013
10
맛있는 경북 여행: 달콤한 경북 별미 스토리텔링 - 76페이지
자연묵집 주소 경북 영주시 안정면 동촌리 129-1번지 전화 637-2970 영업시간 11:00~21:00 30년 전통을 자랑하는 이 집은 태평초 외에도 묵밥과 메밀묵무침 등의 메밀 음식, 손두부 등 각종 두부요리, 찾아가는 길 ... 고추 등 채소류를 썰어 넣는다.
정보상, ‎이동미, ‎윤규식, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «메밀묵채»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 메밀묵채 вживається в контексті наступних новин.
1
′생방송 오늘저녁′ 3대 계승 메밀국수 맛집 ′동치미 막국수 원조 …
메밀국수는 7000원이며 메밀묵채, 메밀묵무침, 메밀전병, 감자전, 편육 등도 제공된다. 무엇보다 지난 2013년 블루리본서베이에서 블루리본 2개를 받은 검증된 맛집 ... «뉴스핌, Червень 15»
2
자연의 고요함 맛볼 수 있는 '봉평메밀밭'
이들 맛에 뒤지지 않을 메밀칼국수, 메밀만두, 메밀전, 메밀묵, 메밀묵채밥, 영양 ... 이들을 위해 샐러드, 메밀만두, 메밀전병, 메밀묵채, 떡삼불고기, 메밀들깨탕과 식사 ... «뉴스와이어, Жовтень 13»
3
수구레 정말 맛있을꺼야~!!
겨울철에는 메밀묵을 주로 만들고, 도토리묵은 사철 만든다. 그만큼 시간이 오래 걸리고 정신이 ... 메밀묵채 3,500원, 녹두죽 3,500원. 산촌 보리밥 신계월 사장ⓒ양호 ... «뉴데일리, Березень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 메밀묵채 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/memilmugchae>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись